Роботы-пылесосы Sencor SRV4000GD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 11 -
12/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
ПОДГОТОВКА РОБОТА-ПЫЛЕСОСА К РАБОТЕ
УСТАНОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БОКОВЫХ ВРАЩАЮЩИХСЯ ЩЕТОК
■
Боковые вращающиеся щетки
А16
и
А23
предназначены для гладких напольных покрытий
и обеспечивают эффективную уборку в углах, вдоль стен и мебели.
■
Переверните робот-пылесос вверх дном. Приготовьте боковые вращающиеся щетки
A16
и
A23
.
Поочередно, точно и с усилием насадите обе прилагающиеся боковые щетки на предназначенные для
этого штифты. При этом следите, чтобы отметки
L
и
R
,.расположенные на щетках, совпали с такими же
отметками на корпусе пылесоса. Снова переверните робот-пылесос, возвращая его в рабочую позицию.
■
Если робот-пылесос будет использоваться в помещении с коврами, снимите боковые вращающиеся щетки
А16
и
А23
. Снятие производите в обратной последовательности.
УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК В ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
■
Откройте защелку
B10
на задней стороне крышки пульта дистанционного управления
B1
, надавив на нее,
и снимите крышку.
■
Вставьте в пульт дистанционного управления
В1
2 батарейки типа ААА (1,5 В). Вставляя батарейки,
следите за правильной полярностью, отмеченной внутри отсека
В11
. Верните на свое место крышку
В10
и защелкните ее.
■
Замените разряженные батарейки новыми. Не комбинируйте различные типы батареек или старые
батарейки с новыми.
■
Радиус сигнала пульта дистанционного управления
В1
составляет приблизительно 6 м.
УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА
■
Робот-пылесос оснащен литий-ионным аккумулятором
С1
. Если аккумулятор был упакован отдельно,
то перед первым использованием робота-пылесоса необходимо правильно вставить его. Используйте
только аккумулятор оригинального типа.
■
Переверните пылесос вверх дном. Убедитесь, что переключатель
A13
установлен в позицию 0
(выключено).
■
Вывинтите из крышки
А20
винтики и снимите крышку.
■
Подключите разъем
С2
, находящийся в отсеке для аккумулятора, к разъему самого аккумулятора
С3
.
Подключить аккумулятор
С1
можно только в одной, правильной позиции. Поместите аккумулятор
С1
в отсек и закройте отсек крышкой
А20
. В передней части крышки
А20
есть выступы, которые сначала
необходимо вставить в пазы, находящиеся в аккумуляторном отсеке, и только после этого захлопнуть
крышку
А20
и завинтить винты. Закрепив крышку
А20
, снова переверните пылесос в рабочее положение.
■
Извлечение аккумулятора
С1
производится в обратном порядке. Перед тем, как вынуть аккумулятор
С1
,
обязательно убедитесь, что переключатель
A13
установлен в позицию
0
(выключено).
■
Если вы намерены не пользоваться роботом-пылесосом длительное время, извлеките из него аккумулятор
С1
и храните его в сухом, чистом и прохладном месте, не доступном для детей.
РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАРЯДНОЙ ПОДСТАВКИ
■
Разместите зарядную подставку
D1
возле стены, на твердой, горизонтальной и сухой поверхности, рядом
с розеткой. Проследите, чтобы на расстоянии 1 м слева и справа от подставки, а также на расстоянии 2 м
перед ней не было ступеней или препятствий, которые будут мешать роботу-пылесосу искать подставку
D1
и успешно вставать на нее.
■
Подключите к гнезду
D2
, находящемуся в зарядной подставке, разъем
D6
кабеля питания сетевого
адаптера, а вилку кабеля питания включите в розетку. Расположите кабель питания так, чтобы он не
намотался на чистящие щетки робота-пылесоса.
■
После подключения к розетке загорится индикатор
D7
, сообщающий о том, что зарядная подставка
подключена к источнику электроэнергии.
■
Если вы намерены не использовать робот-пылесос длительное время, отсоедините зарядную подставку
D1
от розетки и храните ее в сухом, чистом и прохладном месте.
ПЕРВАЯ ЗАРЯДКА
■
Перед первым использованием робота-пылесоса следует полностью зарядить его аккумулятор
С1
, что
займет не менее 12 часов.
■
Убедитесь, что зарядная подставка
D1
правильно размещена и подключена к розетке, как описано
в разделе «Размещение зарядной подставки». Установите переключатель
A13
, находящийся на роботе-
пылесосе, в позицию
I
(включено). Возьмите робот-пылесос в руки и самостоятельно поместите его на
зарядную подставку, чтобы зарядные контакты
А15
, находящиеся снизу на пылесосе, соединились
с зарядными контактами
D4
на зарядной подставке. После соединения контактов начнётся процесс
зарядки.
■
Можно зарядить робот-пылесос и без использования зарядной подставки. Подключите разъем
D6
кабеля
питания сетевого адаптера к гнезду
А5
, находящемуся на пылесосе, а вилку кабеля питания включите
в розетку.
■
В ходе зарядки на дисплее пылесоса
A6
постепенно будет появляться надпись «11:11», слева направо.
■
Когда аккумулятор полностью зарядится, процесс зарядки автоматически завершится. На дисплее
A6
появится сообщение «FULL» (полностью заряжено).
■
Робот-пылесос будет готов к работе.
ОГРАНИЧЕНИЕ ЗОНЫ УБОРКИ ПРИ ПОМОЩИ МАГНИТНОЙ ЛЕНТЫ
■
В комплект робота-пылесоса входит магнитная лента С ее помощью можно ограничить зону уборки, чтобы
не пришлось с этой целью закрывать двери или создавать искусственные препятствия.. Робот-пылесос
распознает магнитную ленту и не пересекает ее. Он начинает двигаться в другом направлении.
■
Поместите магнитную ленту
Н1
непосредственно перед тем местом, которое не подлежит уборке –
например, перед входом в другую помещение, ковром, кабелями на полу, комнатой или лестницей
с закругленными углами и т. д.
■
Чтобы лента лучше держалась, можно по краям закрепить ее обычным двусторонним скотчем.
Примечание:
Магнитную ленту необходимо размещать каждый раз перед уборкой, поскольку
робот-пылесос не хранит эту разметку в памяти.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА
■
Чтобы включить робот-пылесос, переведите переключатель
A13
в позицию
I
(включено).
■
Если нажать кнопку
A7
(ON/OFF) на панели управления или кнопку
B2
(ON/OFF) на пульте дистанционного
управления, то прозвучит сообщение «System rebooting, please wait» (система перезагружается,
подождите), а на дисплее
A6
начнут поочередно сменяться цифры от 5555 до 1111. После перезапуска
робот-пылесос перейдет в режим ожидания, а на дисплее
А6
отобразятся все доступные символы. После
этого робот-пылесос будет готов к работе.
Примечание:
Если робот-пылесос находится на зарядной подставке
D1
в выключенном
состоянии, то после того, как переключатель
A13
будет переведен в позицию
I
(включено), прозвучит сообщение «Please turn on the power switch» (пожалуйста,
включите главный выключатель), а на дисплее
A6
появится сообщение о сбое E
2. После того, как переключатель
A13
будет переведен в позицию
I
(включено),
автоматически начнется процесс зарядки.
■
Чтобы выключить робот-пылесос, переведите переключатель
A13
в позицию
0
(включено). Дисплей
A6
полностью погаснет. В выключенном состоянии робот-пылесос не реагирует на нажатие кнопок панели
управления
А3
или пульта дистанционного управления
В1
.
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ
■
Режим ожидания означает, что робот-пылесос готов к работе. На дисплее
А6
отображается системное
время и светятся символы всех доступных функций.
■
Чтобы перевести робот-пылесос в режим ожидания, нажмите кнопку
A7
(ON/OFF) на его корпусе
или кнопку
B2
(ON/OFF) на пульте дистанционного управления после включения робота-пылесоса
переключателем
A13
или в любой момент во время работы.
СПЯЩИЙ РЕЖИМ
■
Робот-пылесос переходит в спящий режим автоматически после десяти минут бездействия, а также если
нажать и удерживать не менее 3 секунд кнопку
A7
(ON/OFF) на его корпусе. Раздастся звуковой сигнал,
дисплей погаснет, и робот-пылесос автоматически перейдет в спящий режим.
■
Чтобы перевести робот-пылесос из спящего режима в режим ожидания, нажмите кнопку
A7
(ON/OFF) на его
корпусе или кнопку
B2
(ON/OFF) на пульте дистанционного управления
B1
. Пробуждение сопровождается
звуковым сигналом и сообщением «System rebooting, please wait» (система перезагружается, подождите).
НАСТРОЙКА СИСТЕМНОГО ВРЕМЕНИ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА
■
Системное время – это, собственно, фактическое время. Важно правильно настроить его, если вы хотите
использовать функцию уборки по расписанию.
■
Находясь в режиме ожидания или в режиме зарядки на зарядной подставке, нажмите кнопку
A8
(PLAN) на
панели управления
A3
. На дисплее
A6
начнет мигать цифра перед двоеточием, означающая час.
■
Кнопкой
A12
(HOME) или
A11
(MAX) настройте значение в часах. Для ускорения можно придержать кнопку
A12
или
A11
нажатой.
■
Подтвердите заданное значение, нажав кнопку
A7
(ON/OFF). Начнет мигать цифра после двоеточия,
означающая минуты.
■
Кнопкой
A12
(HOME) или
A11
(MAX) настройте значение в минутах. Для ускорения можно придержать
кнопку
A12
или
A11
нажатой.
■
Подтвердите заданное значение, нажав кнопку
A7
(ON/OFF). В результате будет настроено системное
время.
■
Если на протяжении 5 секунд не вносить никаких изменений, то режим настройки системного времени
будет автоматически отменен, и на дисплее
А6
отобразится ранее настроенное время. Настройка не будет
сохранена в памяти.
ВКЛЮЧЕНИЕ/ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВЫХ ОПОВЕЩЕНИЙ
■
Если вам не нужна система голосовых оповещений, отключите ее, одновременно нажав кнопки
A12
(HOME) и
A8
(PLAN) на панели управления
A3
робота-пылесоса. Робот-пылесос будет подавать только
звуковые сигналы.
■
Если вы хотите снова активировать голосовое оповещение, еще раз одновременно нажмите кнопки
A12
(HOME) и
A8
(PLAN).
ВЫБОР РЕЖИМА УБОРКИ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА
Совет:
Во время первой уборке в новом пространстве понаблюдайте за перемещением
робота-пылесоса. Это поможет определить проблемные препятствия и удалить их для
следующих уборок.
РЕЖИМ АВТОМАТИЧЕСКОЙ УБОРКИ
■
Нажмите кнопку
A7
(ON/OFF) на роботе-пылесосе или
B2
(ON/OFF) на пульте дистанционного управления.
Робот-пылесос автоматически перейдет в автоматический режим уборки, в котором он эффективно
комбинирует разные траектории для достижения оптимальной очистки всей площади пола. Как только
робот-пылесос завершит уборку, он приступит к поиску зарядной подставки и встанет на нее для зарядки.
РЕЖИМ УБОРКИ ВДОЛЬ СТЕН
■
Нажмите кнопку
A9
(EDGE CLEAN) на панели управления или кнопку
B8
(MODE) на пульте дистанционного
управления, чтобы на дисплее
A6
появилась надпись
mod1
и загорелся символ
A9
(EDGE CLEAN).
Робот-пылесос перейдет в режим уборки по периметру, в котором он движется по контуру помещения,
и моторизованные боковые вращающиеся щетки
A16
и
A23
эффективно подметают сор вдоль стен,
мебели и в углах, обеспечивая безупречный порядок.
РЕЖИМ УБОРКИ В ЗОНЕ РАЗМЕРОМ 2×2 МЕТРА
■
Поместите робот-пылесос приблизительно в центр зоны предполагаемой уборки.
■
Нажимайте кнопку
B8
(MODE) на пульте дистанционного управления, пока на дисплее
A6
не появится
надпись
mod2
. Робот-пылесос автоматически перейдет в режим уборки зоны размером 2×2 метра,
перемещаясь по параллельным прямым траекториям. Завершив уборку этой зоны, пылесос возвратится
в исходную точку и сообщит «Cleaning complete» (уборка закончена).
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)