Роботы-пылесосы iRobot Roomba i7+ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
Чтобы узнать больше, посетите веб-сайт global.irobot.com
Руководство пользователя Roomba
®
серии i
4
RU
RU
Поиск и устранение неисправностей
• Робот сообщит о неполадках звуковым сигналом, при этом световое
индикаторное кольцо загорится красным. Для просмотра дополнительных
сведений нажмите кнопку CLEAN или нажмите на бампер. В приложении
iRobot HOME есть более подробные сведения и обучающие видео.
• После 90 минут простоя за пределами док-станции робот автоматически
завершает уборку.
Техника безопасности при обращении с аккумулятором
и при его доставке
Для получения наилучших результатов используйте литий-ионный аккумулятор
iRobot, поставляемый в комплекте с роботом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
.
На литий-ионные аккумуляторы и изделия, содержащие
литий-ионные аккумуляторы, наложены строгие правила транспортировки. Если
вам требуется перевезти такой продукт для технического обслуживания или с любой
другой целью, вы ОБЯЗАНЫ соблюдать правила перевозки, указанные ниже.
• Аккумулятор ДОЛЖЕН быть выключен перед перевозкой.
• Для выключения аккумулятора снимите робота с док-станции, после чего нажмите
и удерживайте кнопку в течение 10 секунд. Все индикаторы погаснут.
• Упакуйте изделие в исходную упаковку.
• Перевозите только наземным транспортом (не воздушным).
• За дополнительной помощью обращайтесь в нашу Сервисную службу или посетите
сайт global.irobot.com.
Уборка
• Робот автоматически исследует пространство и выполняет
уборку в доме. По окончании уборки или при необходимости
подзарядки робот вернется на док-станцию.
• Для отправки робота на док-станцию для зарядки нажмите .
Синее индикаторное кольцо означает, что робот ищет док-
станцию для зарядки.
• Если робот обнаруживает слишком загрязненный участок, он
активирует режим Dirt Detect™, в котором он будет двигаться
вперед-назад для тщательной уборки соответствующего
участка. Световое индикаторное кольцо будет мигать синим
цветом.
• Нажмите для локальной уборки указанного участка. Робот
начнет уборку, двигаясь по спирали, сначала удаляясь от
исходного положения до диаметра около метра, а затем
возвращаясь в исходное положение. Световое индикаторное
кольцо примет вид синей спирали.
Ограничители движения Virtual Wall
®
2 в 1
Примечание.
Для получения оптимальных результатов располагайте
ограничители на расстоянии не менее 2,5 м от док-станции.
Используйте ограничитель движения Virtual Wall
®
2 в 1, чтобы
удерживать робот-пылесос на тех участках, где вы хотите провести
уборку, и не выпускать его за пределы этих участков. Это создает
невидимый барьер, который может видеть только робот. Между
циклами уборки устройство можно оставить на месте.
Выберите необходимый режим:
Режим Virtual Wall:
если переключатель находится в положении
Virtual Wall (
), устройство создаст невидимый барьер и будет
блокировать проходы до 3 метров.
Дополнительные
принадлежности
60 см
Режим Halo:
переместите переключатель в положение Halo (
),
чтобы создать ограждение вокруг мисок домашних животных, хрупких
ваз, рабочих столов и других объектов, к которым робот не должен
приближаться. Радиус барьера Halo — примерно 60 см от центра
устройства.
3 м
Примечание.
При нормальной эксплуатации заряда хватает на 8–10 месяцев.
Если вы не планируете использовать барьер Virtual Wall в течение длительного
периода времени, не забудьте перевести переключатель в положение Off
(Выкл.) (посередине).
Примечание.
Этот барьер становится шире по мере удаления от
устройства (см. рисунок).
Перед тем, как начать уборку, уберите с пола
мешающие предметы. Частое использование
робота-пылесоса позволит содержать полы
в чистоте.
Просто нажмите кнопку CLEAN
Нажмите для запуска /
приостановки / возобновления
Для завершения цикла нажмите
и удерживайте кнопку в течение
3 секунд
При необходимости очистки мусоросборника
на индикаторном кольце красным цветом
будет показан значок уборки, анимированный
в обратном направлении.
C L E A N
Красное
индикаторное
кольцо
Низкий заряд аккумулятора.
Зарядите аккумулятор.
Содержание
- 3 ВНИМАНИЕ; ВНИМАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 4 Сведения о роботе-пылесосе Roomba
- 5 Поиск и устранение неисправностей; Уборка; Дополнительные
- 6 Обслу живание и у ход
- 7 Сервисная слу жба iRobot
- 8 Нормативная информация
- 12 Вид сверху
- 13 Использование системы
- 14 США и Канада; За пределами США и Канады