Роботы-пылесосы iRobot Roomba 980 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство пользователя
Roomba
®
серии
900
5
RU
RU
Аккумулятор и зарядное устройство
• Заряжайте только с помощью стандартной розетки.
Продукт не предназначен для использования с любыми
видами преобразователей напряжения. Использование
преобразователя напряжения автоматически прекращает
действие гарантии.
• Используйте только одобренные iRobot аккумуляторные
блоки с корректными техническими характеристиками.
• Не используйте зарядную базу Home Base с поврежденным
шнуром или штепселем. Если шнур или штепсель
повреждены, обратитесь к производителю или
квалифицированным лицам.
• Используйте только одобренные iRobot аккумуляторные
блоки.
• Перед длительным хранением или транспортировкой
всегда заряжайте и вынимайте аккумулятор из устройства.
• Заряжайте устройство только в закрытых помещениях.
• Зарядную базу Home Base можно защитить с помощью
стабилизатора напряжения.
• Не касайтесь зарядной базы Home Base мокрыми руками.
• Перед уборкой или обслуживанием робота всегда
отключайте его от зарядной базы Home Base.
• Пожалуйста, убедитесь, что требуемая мощность зарядной
базы Home Base соответствует стандартной мощности
электрической розетки.
• Использованные аккумуляторные блоки необходимо
убрать в закрыващийся пластиковый пакет и утилизовать с
соблюдением местных норм экологической безопасности.
• Проверяйте аккумуляторный блок на предмет повреждений
и протеканий перед каждым использованием. Не заряжайте
поврежденные или протекающие аккумуляторные блоки.
• Если аккумуляторный блок протекает, верните его в
ближайший сервисный центр iRobot для утилизации.
• Перед утилизацией необходимо удалить аккумуляторный
блок из устройства.
• Не разбивайте и не демонтируйте аккумуляторные блоки.
Не нагревайте аккумуляторные блоки и не помещайте их
вблизи источников тепла.
• Не поджигайте аккумуляторный блок. Не подвергайте
аккумуляторный блок короткому замыканию.
• Не погружайте аккумуляторный блок в жидкость.
Ограничения использования и информация по
безопасному использованию Roomba
• Используйте Roomba только в сухих помещениях.
• Не распыляйте и не выливайте жидкости на Roomba.
Содержание
- 4 Техника безопасности; ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РОЗЕТКИ.
- 6 Ограничения использования
- 7 Аккумулятор и зарядное устройство
- 8 Шаг 1. Активируйте Roomba; Шаг 3. Загрузите приложение iRobot HOME; Начало работы
- 9 Зачем загружать приложение iRobot HOME?
- 10 Инструкции; Уборка с Roomba
- 11 Зарядка на зарядной базе Home Base
- 12 Как Roomba убирает ваш дом
- 13 Локальная уборка
- 14 Настройки уборки
- 16 Устройство iRobot Roomba 900 серии; Вид сверху
- 17 Вид снизу
- 18 Советы по повышению эффективности работы; Основные советы
- 19 Расположение зарядной базы Home Base
- 21 Инструкции по использованию
- 22 Регулярный уход за роботом
- 23 Очистка мусоросборника Roomba:
- 24 Очистка датчиков мусоросборника Roomba:
- 25 Очистка переднего колеса Roomba:
- 26 Очистка датчика перемещения
- 27 Очистка валиков Roomba:
- 28 Литий-ионный аккумулятор
- 29 Отсоединение аккумулятора
- 30 Решение проблем; Повторение сообщения об ошибке
- 32 Директива ЕС по низковольтному оборудованию; Декларация о соответствии
- 33 Директива ЕС о радио- и телекоммуникационном
- 34 Служба поддержки iRobot; США и Канада