Резаки бумаги Fellowes Plasma - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
17
SKÆRING AF PAPIR OG FOTOGRAFIER
1. Anbring emnet (f.eks.
foto eller papir) på
skærebordet. Anbring papiret
med afmærkninger på
makulatorens bund.
2. Hold fast på papiret med hånden
og / eller klemmemekanismen
for at sikre at det ikke bevæger
sig under trimningen. Sørg for at
hænderne ikke sidder under bladet.
3. Skub håndtaget nedad i en
kontinuerlig bevægelse.
1
2
BEGRÆNSET GARANTI
Fellowes, Inc. (”Fellowes”) garanterer at alle andre maskindele er fri for materialedefekter
og fabrikationsfejl i 2 år fra den originale kundes købsdato. Hvis det konstateres, at en del er
defekt under garantiperioden, vil den eneste og eksklusive afhjælpende foranstaltning være
reparation eller ombytning, efter Fellowes’ valg og omkostning, af den defekte del. Denne
garanti gælder ikke i tilfælde af overlast, misbrug eller uautoriseret reparation. ENHVER IMPLICIT
GARANTI, INKLUSIV SALGBARHED ELLER BRUGSEGNETHED TIL ET SPECIELT FORMÅL, ER HERMED
BEGRÆNSET I VARIGHED TIL DEN PÅGÆLDENDE GARANTIPERIODE SOM NÆVNT OVENFOR.
Fellowes hæfter under ingen omstændigheder for følgelige eller hændelige skader, der kan
henføres til dette produkt. Denne garanti giver dig specifi kke lovlige rettigheder. Varighed,
betingelser og vilkår under denne garanti er gældende på verdensplan, undtagen hvor andre
begrænsninger, restriktioner eller forhold kræves af den lokale lov. For yderligere detaljer eller
for service under denne garanti, bedes du kontakte os eller din forhandler.
24
СКИЙ
РУССКИЙ
РУС
РУС
РУС
РУСС
РУСС
РУССКИЙ
В целях транспортировки и хранения предохранительное устройство
Safecut™ опускают вниз, тем самым прижимая рукоять, чтобы
предотвратить возможность получения травмы. В поднятом
положении SafeCut™ направляет режущую планку/рычаг ножа и
обеспечивает безопасность пользователя во время резки ножом.
Не
помещайте пальцы под режущую планку и не касайтесь ножа.
МОДЕЛИ И ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Длина резания Режущая способность
CRC №
Модель
(мм)
(kartek 80 g/m2)
54108 Fusion
A4
320
10
54109 Fusion
A3
460
10
54110 Plasma
A4
380
140
54111 Plasma
A3
480
40
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО SAFECUT™ НА ГИЛЬОТИННЫХ РЕЗАКАХ ДЛЯ БУМАГИ
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ — прочтите перед использованием!
•
Внимание: ножи очень острые
•
Не касайтесь режущих ножей или режущего края гильотины
•
Не допускайте к аппарату детей
•
Не перегружайте во время использования
•
Не подпускайте к работающему аппарату животных
•
Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать аппарат.
В противном случае гарантия может быть аннулирована
Требуется
помощь?
Отдел обслуживания покупателей
www.fellowes.com
Наши специалисты помогут вам
найти решение проблемы. Всегда
связывайтесь с компанией Fellowes,
прежде чем обратиться туда, где вы
совершили покупку.
РЕГУЛИРУЕМЫЙ УПОР (только для модели Plasma)
Чтобы выполнить необходимую
регулировку, переведите стопорный
рычаг в положение (
д
). Чтобы
заблокировать аппарат, переведите
стопорный рычаг в положение(
д
).
Fusion™
Блокировка и разблокировка
направляющей кромки
выполняется поворотом
рукоятки.
Plasma™
3
GuillotineTrimmer_403353A_18L_05Sec24:24-Sec15:17 Sec24:24-Sec15:17
G ill ti
T i
403353A 18L 05S
24 24 S
15 17 S
24 24 S
15 17
5/30/08 2:59:52 PM
5/30/08 2 59 52 PM
