Резаки бумаги Fellowes Fusion - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
16
ANSK
DANSK
D
D
D
D
D
DA
DA
DANSK
Maskinens Safecut™ Guard er foldet ned for transport og opbevaring - den
holder også håndtaget nede for at undgå risiko for tilskadekomst.
Når SafeCut™ Guard foldes op styrer den skærebommen/knivhåndtaget og
sikrer, at brugeren ikke kan komme til skade med kniven under skæring.
Prøv ikke på at stikke hånden under skærebommen eller røre ved bladet.
MODELLER & KAPACITETER
Skærelængde Skærekapacitet
CRC nr.
Model (mm)
(ark 80 g)
54108 Fusion
A4
320
10
54109 Fusion
A3
460
10
54110 Plasma
A4
380
40
54111 Plasma
A3
480
40
SAFECUT™ GUARD PÅ GUILLOTINER
VIGTIGT SIKKERHEDSANVISNINGER – Læs før brug!
• Advarsel: Bladene er ekstremt skarpe
• Skæreknivens skæreblade eller skærekant må ikke berøres
• Må ikke bruges af børn
• Skærekniven må ikke overbelastes
• Kæledyr må ikke være i nærheden af maskinen når den er i brug
• Garantien gælder ikke hvis maskinen afmonteres, eller der gøres forsøg
på at foretage reparationer
OBS.
Brug for hjælp?
Kundeservice
www.fellowes.com
Lad vore eksperter
hjælpe dig med at fi nde
en løsning. Ring altid
først til Fellowes før
leverandøren kontaktes.
JUSTERBARE BAGSTOPPERE (Kun Plasma)
For den nødvendige justering, drej
låsehåndtaget til (
). For at låse,
drej låsehåndtaget til ( ).
Fusion™
Drej knappen for at låse og åbne
kantstyret.
Plasma™
25
РЕЗКА БУМАГИ И ФОТОГРАФИЙ
1. Поместите предмет (например,
фотографию или бумагу) на
стол для резки. Выровняйте
бумагу по отметкам на
основании обрезчика.
2. Во избежание сдвига бумаги во
время резки удерживайте ее рукой
и/или с помощью зажимного
механизма. Следите за тем, чтобы
руки не попали под нож.
3. Нажмите на рукоятку вниз
непрерывным движением.
1
2
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Компания Fellowes, Inc. (“Fellowes”) гарантирует отсутствие дефектов материалов
или производственных дефектов остальных деталей машины на протяжении 2
лет со дня покупки первоначальным покупателем. Если в течение гарантийного
срока будет обнаружен дефект какой-либо детали, вы имеете право только и
исключительно на ремонт или замену дефектной детали; ремонт или замена будет
производиться по усмотрению и за счет компании Fellowes. Данная гарантия не
распространяется на случаи неправильной эксплуатации, неправильного обращения
или несанкционированного ремонта. НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ОГРАНИЧИВАЕТ
ДЕЙСТВИЕ ЛЮБОЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО
СОСТОЯНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ,
СООТВЕТСТВУЮЩИМ ГАРАНТИЙНЫМ СРОКОМ, УКАЗАННЫМ ВЫШЕ. Компания Fellowes
ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за любой косвенный или
случайный ущерб, связанный с данным изделием. Данная гарантия дает вам
определенные юридические права. Продолжительность и условия данной гарантии
действительны по всему миру, кроме тех стран, где местное законодательство может
налагать иные ограничения или условия. Для получения более подробной информации
или обслуживания по данной гарантии обратитесь к нам или к продавцу вашего
изделия.
3
GuillotineTrimmer_403353A_18L_05Sec16:16-Sec23:25 Sec16:16-Sec23:25
G ill ti
T i
403353A 18L 05S
16 16 S
23 25 S
16 16 S
23 25
5/30/08 2:59:50 PM
5/30/08 2 59 50 PM
