Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
3 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности .................................................................................................................................................................................................................. 6 Технические характеристики ................................
Страница 5 - Рис
5 A2 A3 1 2 3 4 ПРОДУКТ НАСОС ЗАПЕЧАТАТЬ СТАРТ ОТМЕНА a b Рис . 2
Страница 6 - Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И; УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
6 Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование прибора значительно продлит срок его службы. Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватывают все возможные си...
Страница 8 - Технические характеристики; Комплектация
8 • Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физи- ческими, психическими или умственными спо- собностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании данного прибора лицом, ответственным...
Страница 9 - Устройство прибора; I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Общие рекомендации по работе с прибором
RVS-M021 9 RUS Книга рецептов ................................................................................1 шт. Руководство по эксплуатации .....................................................1 шт. Сервисная книжка ...........................................................................1 шт....
Страница 10 - Изготовление пакета для вакуумной упаковки
10 • Не кладите слишком много продуктов в пакет. Открытая сторона пакета должна свободно располагаться в вакуум- ной камере, не создавая складок и заломов. Заполняйте пакет не более чем на 2/3 объема. • Не помещайте в пакет мокрые продукты. Слишком большое количество влаги на внутренней поверхности ...
Страница 11 - Вакуумная упаковка продуктов; Использование прибора с вакуумными контейнерами
RVS-M021 11 RUS 4. Закройте крышку прибора и надавите на нее с двух сторон до щелчка. Нажмите кнопку «Запечатать», загорится инди- катор кнопки. 5. После того как индикатор кнопки «Запечатать» погаснет, нажмите на кнопки разблокировки. Вакуумная упаковка продуктов 1. Положите продукт в пакет для вак...
Страница 12 - I I I. У ХОД З А П Р И Б О Р О М
12 шланга подключите к разъему на крышке контейнера для вакуумной упаковки. 4. Переведите регулятор на клапане контейнера в положение «Закрыто». 5. Нажмите кнопку откачки воздуха на внутренней поверх- ности корпуса прибора. Прибор автоматически откачает воздух из контейнера. 6. После того как процес...
Страница 13 - Хранение и транспортировка
RVS-M021 13 RUS ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус в воду или помещать их под струю воды!ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование при очистке прибора грубых салфеток или губок, абразивных паст. Также недопустимо использование любых химически агрессивных или других веществ, не рекомендованных для применения с предметами,...
Страница 14 - V. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А
14 В случае если неисправность устранить не удалось, обра - титесь в авторизованный сервисный центр. V. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 2 года с момента приобретения. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путе...
Страница 25 - Техникалық сипаттамалары; Жинақ; Үлгі құрылымы; Басқару панелі
RVS-M021 25 KAZ Техникалық сипаттамалары Үлгі .............................................................................................RVS-M021 Атаулы қуаты ................................................................................. 120 Вт Максималды қуаты ....................................
Страница 26 - I. АЛҒАШҚЫ ҚОСАР АЛДЫНДА; I I. Қ Ұ РА Л Д Ы П А Й Д А Л А Н У; Құралмен жұмыс істеу жөніндегі жалпы ұсыныстар
26 • Пакетке су өнімдерді салмаңыз. Пакеттің ішкі жағында ылғалдың шамадан артық болуы пакетті ораудың процесін баяулатуы мүмкін. Егер өнімнің ішінде өзінің ылғалы болса, анағұрлым ұзақ орау үшін «Влажный» параметрін таңдау керек. • Ораудың алдында пакеттің ашық шетін тазартыңыз және ашыңыз. Артық б...
Страница 27 - Вакуумды қаптама үшін пакетті әзірлеу
RVS-M021 27 KAZ • Ірімшік немесе ет сияқты вакуумды қаптамада сатылатын өнімдердің дәмі мен балғындығын сақтау үшін, оларды за- уыттық қаптамасынан ашқаннан кейін қайтадан орай аласыз. • Сіз вакуумды қаптамаға тек азық-түлік өнімдерін ғана емес, сонымен бірге сіріңке, құжаттар, кітаптар немесе төтен...
Страница 28 - Вакуумдық контейнерлермен құралды пайдалану
28 5. Құрал корпусының ішкі бетіндегі ауаны сору батырмасына басыңыз. Құрал контейнерден ауаны автоматты түрде сорып алады. 6. Вакуумдау процесі аяқталған соң, құбыршекті контейнер- дің қақпақшасынан ажыратып тастаңыз. Содан кейін, құбыршекті құралдың корпусындағы шүмектен ажыратып тастаңыз. Төменде...
Страница 29 - I I I. АС П А П Т Ы К ҮТ У; Сақтау және тасымалдау
RVS-M021 29 KAZ Сақтау шарттары Өнімдер Сақтау температу- расы Кәдімгі қаптамада сақтау мерзімі Вакуумды қаптамада сақтау мерзімі Мұздатылған өнімдер (мұздатқыш камерасында сақтау) Балық –16-20°C 3-5 ай 1 жылдан астам Теңіз өнімдері –16-20°C 3-5 ай 1 жылдан астам Өнімдердің кәдімгі күйі (бөлме темпе...