Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
RUSUKRKAZ .............................................5 .......................................... 15 .......................................... 25 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности ................................................................................ 5Технические характеристики ................
Страница 5 - УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!; Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
RFP-3909 5 RUS УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой тех- нике REDMOND. REDMOND — это качество, надежность и неизменно вниматель- ное отношение к потребностям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете выбирать наши изделия в буд...
Страница 7 - ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в; Технические характеристики
RFP-3909 7 RUS метов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям. • Перед очисткой прибора убедитесь, что он от- ключен от электросети. Строго следуйте инструк- циям по очистке прибора. ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать его под струю воды! • Прибор не...
Страница 8 - Комплектация; Устройство прибора
8 Количество сменных терок ................................................................ 2 Насадка для шинковки ................................................................... есть Эмульгирующий нож ....................................................................... есть Нож для теста ......
Страница 9 - I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА; Общие правила работы с прибором
RFP-3909 9 RUS 17. Крупная терка18. Мелкая терка19. Крышка-переходник кофемолки20. Стеклянная колба насадки-кофемолки21. Крышка чаши блендера с отверстием для подачи продуктов22. Чаша блендера с градуированной шкалой23. Несъемный нож24. Заглушка крышки чаши блендера25. Ручка чаши блендера26. Шнур эл...
Страница 11 - Использование сменных насадок; Использование соковыжималки для цитрусовых
RFP-3909 11 RUS После 5 включений подряд необходимо дать прибору полностью остыть в течение 15 минут. 10. После окончания работы отсоедините прибор от электросети. 11. Откройте крышку, повернув ее против часовой стрелки. Снимите основание для крепления вместе с ножом со втулки. Снимите нож с основан...
Страница 12 - Использование кофемолки; Использование чаши блендера
12 лятор в положение 0. Периодически очищайте поддон соковыжималки от скопившейся мякоти. 6. По окончании работы с прибором отсоедините его от элек- тросети. 7. Снимите вращающуюся головку соковыжималки,поверни те поддон против часовой стрелки и снимите его с чаши ком- байна. Отсоедините чашу комбай...
Страница 13 - Система защиты от перегрева; III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ; Хранение и транспортировка
RFP-3909 13 RUS При использовании измельчителя удерживайте кнопку включения основного или турборежима не более 3-5 секунд с перерывами на 1-2 секунды — это позволит лучше контролировать процесс измельчения продукта и избежать перегрева двигателя. Система защиты от перегрева Прибор оснащен системой а...
Страница 14 - V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
14 Неисправность Возможные причины Способ устранения При измельчении продуктов чув- ствуется сильная вибрация прибора Продукты нарезаны слишком крупно Нарезайте продукты мельче Прибор установлен на на- клонной или неровной по- верхности Установите прибор на ров- ную твердую горизонталь- ную поверхно...
Страница 25 - Бұл нұсқаулықтағы қауіпсіздік шаралары мен нұсқаулар; Қ АУ І П С І З Д І К Ш А РА Л А Р Ы
RFP-3909 25 KAZ Осы бұйымды пайдаланудың алдында оны пайдалану бойын- ша нұсқаулықты мұқият оқыңыз және анықтамалық ретін- де сақтап қойыңыз. Аспапты дұрыс пайдалансаңыз, оның қызмет ету мерзімі көпке ұзарады. Бұл нұсқаулықтағы қауіпсіздік шаралары мен нұсқаулар құралды қолдану кезінде туындауы мүмк...
Страница 27 - Техникалық сипаттамалары; Аспаптың құрылымы
RFP-3909 27 KAZ Техникалық сипаттамалары Үлгісі ...........................................................................................RFP-3909 Нақты қуаты ................................................................................. 750 Вт Максималды қуаты......................................
Страница 28 - I. АЛҒАШҚЫ ҚОСАР АЛДЫНДА; II. ҚҰРАЛДЫ ПАЙДАЛАНУ
28 5. Комбайнның бөліктенген өлшеуіш шәкілі бар тостағаны6. Комбайн тостағанының тұтқасы7. Тостағанның азықтүлік салуға арналған саңылауы бар қақпағы8. Итергіш9. Пышақтарды бекітуге арналған табан10. Эмульгируялық пышақ11. Қамырға арналған пышақ12. S-тәрізді пышақ13. Шырын сыққыштың тор түпқоймасы14...
Страница 29 - Аспаппен жұмыстағы жалпы әрекеттер; Комбайнды жұмысқа дайындау; Ауыстырмалы пышақтарды пайдалану
RFP-3909 29 KAZ Ірі және ұсақ үккіштер алманы, сәбізді, балдыркөк тамырларын, қатты ірімшікті және салаттарға арналған немесе кейінгі қуырмаға (қуыруға) арналған басқа өнімдерді ұсақ турайды (17, 18)Майлалап турайтын саптама сәбізді, алманы, картопты тілімдеп турайды, қырыққабатты және басқа өнімдер...
Страница 30 - Ауыстырмалы саптамаларды қолдану
30 3. Пышақтардың біреуін табанға ондағы дөңестер пышақтағы ойықтармен сәйкес келгендей етіп орнатыңыз. S-тәрізді пышақты орнатқан кезде және алып тастаған кезде аса абай болыңыз. Жүздері өте өткір! 4. Тостағанға өңдеуге қажетті өнімдерді салыңыз.5. Қақпақты тостағанға тығыз орнатып, қақпақты сағат ...
Страница 31 - Цитрус тұқымдастарына арналған шырын сыққышты; Блендер тостағанын қолдану
RFP-3909 31 KAZ 8. Жұмысты аяқтағаннан кейін құралды электр желісінен ажыратыңыз. 9. Қақпақты сағат тіліне қарсы бұрап ашыңыз. Диск-табанды төлкеден алып тастаңыз. Дискіден саптаманы алып тастаңыз. Комбайн тостағаны мен алмалы-салмалы төлкені құрал та- банынан ажыратыңыз. Құралды толық тазалауды жүр...
Страница 32 - Қызып кетуден сақтау
32 2. «Аспаппен жұмыстағы жалпы әрекеттер» сәйкес өнімдерді тостағанға салыңыз. 3. Тостағанды қақпақпен тығыз жабыңыз. Тостаған саңыла- уына бітеуішті салып (бітеуіштегі дөңестер қақпақтағы ойықтарға кіруі тиіс), сағат тілі бойымен тірелгенше дейін бұраңыз. Қақпағы ашық құралды қоспаңыз! 4. Құралды ...
Страница 33 - Сақтау және тасымалдау; АЛДЫНДА; V. КЕПІЛДІКТІ МІНДЕТ ТЕМЕЛЕР
RFP-3909 33 KAZ Сақтау және тасымалдау Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап, түгел құрғатыңыз. Құралды құрғақ желде- нетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей күн сәулелерден алыс сақтаңыз. Тасымалдау және сақтау кезінде құралдың зақымдануына және/ немесе...