Радиостанции VOXTEL MR 500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Д л я ч и с т к и р а д и о с т а н ц и и и с п о л ь з у й т е в л а ж н ы е с а л ф е т к и .
Н е и с п о л ь з у й т е д л я э т о г о ч и с т я щ и е х и м и ч е с к и е с р е д с т в а ,
э т о м о ж е т п р и в е с т и к п о в р е ж д е н и я м р а д и о с т а н ц и и .
5 . Ч и с т к а и у х о д
П р о б л е м а В о з м о ж н ы е п р и ч и н ы и р е ш е н и е
П и т а н и е
о т с у т с т в у е т
А к к у м у л я т о р ы р а з р я ж е н ы и л и н е п р а в и л ь н о
у с т а н о в л е н ы .
Р а д и о с т а н ц и я н е в к л ю ч е н а
Н е в о з м о ж н о
п о м е н я т ь
к а н а л
В р е ж и м е
V O X
р а д и о с т а н ц и я
п о с т о я н н о
р а б о т а е т н а
п е р е д а ч у
В р е ж и м е
V O X
р а д и о с т а н ц и я
н е п е р е д а е т
6. У с т р а н е н и е н е и с п р а в н о с т е й
С л а б ы й п р и е м ,
н е т п р и е м а ,
п р и е м с
п о м е х а м и
Н е в о з м о ж н о
з а р я д и т ь
а к к у м у л я т о р ы
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и
В н и з
, в ы б е р и т е
н у ж н ы й к а н а л .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
о д и н р а з .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и
В н и з
, в ы б е р и т е
п о д к а н а л C T C S S .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я
в ы б о р а .
2
3
4
5
Е с л и р а д и о с т а н ц и я о б н а р у ж и т с и г н а л н а о д н о м и з
в ы б р а н н ы х к а н а л о в , о н а о с т а н о в и т м о н и т о р и п р и м е т
с и г н а л .
В ы к л ю ч е н и е м о н и т о р а д в у х к а н а л о в
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
с е м ь р а з .
Н а д и с п л е е б у д е т м и г а т ь н о м е р к а н а л а .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и
В н и з
, в ы б е р и т е "
O F
" .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
, ч т о б ы в ы й т и и з р е ж и м а
м о н и т о р а .
1
2
3
С к а н и р о в а н и е
Ф у н к ц и я с к а н и р о в а н и я п о з в о л я е т р а д и о с т а н ц и и
о б н а р у ж и т ь а к т и в н ы й в д а н н ы й м о м е н т к а н а л и л и
п о д к а н а л .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
и к л а в и ш у
В в е р х
о д н о в р е м е н н о .
Н а д и с п л е е о т о б р а з и т с я
S C
и б у д у т б ы с т р о
м е н я т ь с я н о м е р а к а н а л о в .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
В в е р х
, ч т о б ы п р о д о л ж и т ь
с к а н и р о в а н и е к а н а л о в .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
В н и з
д л я с к а н и р о в а н и я
п о д к а н а л о в
.
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
, ч т о б ы о с т а н о в и т ь
с к а н и р о в а н и е .
1
2
3
4
Ч т о б ы р а з б л о к и р о в а т ь к л а в и а т у р у
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к л а в и ш у
М е н ю
, п о к а н е
и с ч е з н е т с и м в о л б л о к и р о в к и .
Б л о к и р о в к а к л а в и а т у р ы
К о г д а к л а в и а т у р а з а б л о к и р о в а н а , в ы м о ж е т е п е р е д а в а т ь
(
T A L K
) п р и н и м а т ь с и г н а л ы , а т а к ж е и с п о л ь з о в а т ь р е ж и м
м о н и т о р а н а т е к у щ е м к а н а л е . Н о в ы н е м о ж е т е и з м е н и т ь
г р о м к о с т ь ( и ) и п о л ь з о в а т ь с я к л а в и ш е й
М е н ю
.
Ч т о б ы з а б л о к и р о в а т ь к л а в и а т у р у
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к л а в и ш у
М е н ю
, п о к а н а
д и с п л е е н е в ы с в е т и т с я с и м в о л б л о к и р о в к и .
2
3
И с п о л ь з у я к л а в и ш и В в е р х и В н и з , в ы б е р и т е с и г н а л
в ы з о в а ( 5 р а з л и ч н ы х м е л о д и й ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я
в ы б о р а .
В ы к л ю ч е н и е с и г н а л а в ы з о в а
В ы м о ж е т е в ы к л ю ч и т ь с и г н а л в ы з о в а . В э т о м с л у ч а е
п р и в ы з о в е д р у г и х р а д и о с т а н ц и й в ы н е б у д е т е
с л ы ш а т ь е г о .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
ч е т ы р е р а з а , ч т о б ы в о й т и
в р е ж и м в ы б о р а с и г н а л а в ы з о в а .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и л и
В н и з
, в ы б е р и т е .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я
в ы б о р а .
1
2
3
В к л ю ч е н и е и в ы к л ю ч е н и е с и г н а л а " П р и е м "
С и г н а л " П р и е м " - э т о с и г н а л , к о т о р ы й а в т о м а т и ч е с к и
п е р е д а е т с я , к о г д а в ы о т п у с к а е т е к л а в и ш у
T A L K
. Т а к и м
о б р а з о м в а ш с о б е с е д н и к о п р е д е л я е т , ч т о в а ш а
р а д и о с т а н ц и я н а х о д и т с я в р е ж и м е п р и е м а с и г н а л а .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
п я т ь р а з , п о к а н а д и с п л е е
н е н а ч н е т м и г а т ь .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и л и
В н и з
, в к л ю ч и т е (
O N
) ,
и л и в ы к л ю ч и т е (
O F
) с и г н а л " П р и е м " .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я
в ы б о р а .
1
2
3
В к л ю ч е н и е и в ы к л ю ч е н и е з в у к а к л а в и ш
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
ш е с т ь р а з , п о к а н а д и с п л е е
н е н а ч н е т м и г а т ь .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и л и
В н и з
, в к л ю ч и т е (
O N
) ,
и л и в ы к л ю ч и т е (
O F
) з в у к к л а в и ш .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я
в ы б о р а .
1
2
3
М о н и т о р д в у х к а н а л о в о д н о в р е м е н н о
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
с е м ь р а з .
Н а д и с п л е е в ы с в е т и с я D C M и б у д е т м и г а т ь "
O F
" .
1
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
С м е н а к а н а л а и п о д к а н а л а
В д а н н о й р а д и о с т а н ц и и и м е ю т с я 8 к а н а л о в ( о т 1 д о 8 ) .
Д л я т о г о , ч т о б ы с в я з а т ь с я с д р у г и м и р а д и о с т а н ц и я м и ,
р а д и о с т а н ц и и д о л ж н ы б ы т ь н а с т р о е н ы н а о д и н и т о т ж е
к а н а л .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
.
Н а д и с п л е е н а ч н е т м и г а т ь н о м е р т е к у щ е г о к а н а л а .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и
В н и з
, в ы б е р и т е н у ж н ы й
к а н а л .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я .
1
2
3
Г р о м к о с т ь
Ч т о б ы и з м е н и т ь г р о м к о с т ь д и н а м и к а р а д и о с т а н ц и и :
Н а ж м и т е к л а в и ш у
В в е р х
и л и
В н и з
.
У р о в е н ь г р о м к о с т и о т о б р а з и т с я н а д и с п л е е .
П р и е м с и г н а л а
Р а д и о с т а н ц и я м о ж е т п о с т о я н н о п р и н и м а т ь в ы з о в ы , е с л и
о н а в к л ю ч е н а , и н е н а х о д и т с я в р е ж и м е п е р е д а ч и . П р и
п о л у ч е н и и с и г н а л а н а д и с п л е е в ы с в е ч и в а е т с я з н а ч о к
R X
.
М о н и т о р
С п о м о щ ь ю э т о й о п ц и и в ы с м о ж е т е о т с л е ж и в а т ь с л а б ы е
с и г н а л ы н а т е к у щ е м к а н а л е .
В к л ю ч е н и е м о н и т о р а
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
и к л а в и ш у
В н и з
о д н о в р е м е н н о .
Р а д и о с т а н ц и я н а ч н е т п р и н и м а т ь в с е с и г н а л ы ,
в к л ю ч а я ф о н о в ы й ш у м .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
, ч т о б ы в ы к л ю ч и т ь м о н и т о р .
Ч т о б ы в ы к л ю ч и т ь и с п о л ь з о в а н и е п о д к а н а л а , п р о с т о
у с т а н о в и т е е г о з н а ч е н и е н а " 0 " .
Д в а ж д ы н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
.
Н а д и с п л е е н а ч н е т м и г а т ь н о м е р т е к у щ е г о
п о д к а н а л а .
И с п о л ь з у я к л а в и ш и
В в е р х
и
В н и з
, в ы б е р и т е н у ж н ы й
п о д к а н а л .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я .
П р и е м и п е р е д а ч а с и г н а л а
П р и п е р е д а ч е в ы н е м о ж е т е о д н о в р е м е н н о п р и н и м а т ь
с и г н а л .
П е р е д а ч а с и г н а л а
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к л а в и ш у
T A L K
д л я
п е р е д а ч и с о б с т в е н н о г о г о л о с а . Н а д и с п л е е
о т о б р а з и т с я з н а ч о к п е р е д а ч и с и г н а л а
T X
Д е р ж и т е р а д и о с т а н ц и ю в е р т и к а л ь н о , н а
р а с с т о я н и и н е б л и ж е 5 с м о т л и ц а . У д е р ж и в а я
к л а в и ш у
T A L K
, г о в о р и т е в м и к р о ф о н .
П о с л е т о г о , к а к в ы з а к о н ч и л и г о в о р и т ь , о т п у с т и т е
к л а в и ш у
T A L K
.
Н а к а ж д о м к а н а л е и м е е т с я т а к ж е п о 3 8 п о д к а н а л о в . П р и
н а с т р о й к е н а о п р е д е л е н н ы й п о д к а н а л в ы с м о ж е т е
о б щ а т ь с я т о л ь к о с т е м и р а д и о с т а н ц и я м и , к о т о р ы е
н а с т р о е н ы н а т о т ж е к а н а л и п о д к а н а л , ч т о и в а ш а .
V O X ( р е ж и м а к т и в а ц и и п е р е д а ч и г о л о с о м )
В р е ж и м е V O X р а д и о с т а н ц и я н а ч и н а е т п е р е д а в а т ь с и г н а л
б е з н а ж а т и я н а к л а в и ш у
T A L K
, у п р а в л я е м а я з в у к о м
в а ш е г о г о л о с а ( и л и л ю б ы м д р у г и м з в у к о м ) . П р и э т о м
р а д и о с т а н ц и я з а к а н ч и в а е т п е р е д а ч у ч е р е з 2 с е к у н д ы
п о с л е т о г о к а к в ы з а к о н ч и т е г о в о р и т ь .
1
2
3
1
2
3
У р о в е н ь ч у в с т в и т е л ь н о с т и V O X о т о б р а ж а е т с я н а д и с п л е е .
Н а м а к с и м а л ь н о м у р о в н е ч у в с т в и т е л ь н о с т и р а д и о с т а н ц и я
б у д е т п е р е д а в а т ь д а ж е ф о н о в ы й ш у м , а н а м и н и а л ь н о м -
т о л ь к о о т н о с и т е л ь н о г р о м к и е з в у к и .
В к л ю ч е н и е и в ы к л ю ч е н и е р е ж и м а V O X
Т р и ж д ы н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
.
Н а д и с п л е е в ы с в е т и т с я
V O X
и б у д е т м и г а т ь "
O F
" .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
В в е р х
, ч т о б ы и з м е н и т ь у р о в е н ь
ч у в с т в и т е л ь н о с т и .
В ы м о ж е т е в ы к л ю ч и т ь
V O X
, н а ж а в к л а в и ш у
В н и з ,
п о к а н а д и с п л е е н е з а г о р и т с я "
O F
" .
Н а ж м и т е к л а в и ш у
T A L K
д л я п о д т в е р ж д е н и я .
1
2
3
С и г н а л в ы з о в а
В ы м о ж е т е п о с л а т ь з в у к о в о й с и г н а л в ы з о в а н а д р у г и е
р а д и о с т а н ц и и , н а с т р о е н н ы е н а т о т ж е к а н а л .
Н а ж в и т е и о т п у с т и т е к л а в и ш у
C A L L ( В ы з о в )
.
2 с е к у н д н ы й с и г н а л в ы з о в а б у д е т о т п р а в л е н н а
в с е р а д и о с т а н ц и и , н а с т о е н н ы е н а т о т ж е к а н а л и
н а х о д я щ и е с я в п р е д е л а х р а д и у с а д е й с т в и я .
1
У с т а н о в к а с и г н а л а в ы з о в а
Н а ж м и т е к л а в и ш у
М е н ю
ч е т ы р е р а з а .
Н а д и с п л е е о т о б р а з и т с я
C R
и м и г а ю щ а я ц и ф р а " 1 " .
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
C R
O F
r o
O N
t o
O N
А к к у м у л я т о р ы р а з р я ж е н ы и л и н е п р а в и л ь н о
у с т а н о в л е н ы .
В ы н а х о д и т е с ь в н е з о н ы р а д и у с а д е й с т в и я .
Р а д и о с т а н ц и я н а с т р о е н а н а д р у г о й к а н а л .
П р и ч и н о й п р и е м а с п о м е х а м и к а к п р а в и л о
я в л я е т с я и с п о л ь з о в а н и е п о д к а н а л о в с
б о л ь ш и м и н о м е р а м и . П о п р о б у й т е
п е р е й т и н а п о д к а н а л с м е н ь ш и м н о м е р о м ,
с о г л а с о в а в э т о с г р у п п о й .
В ы б р а н н и з к и й у р о в е н ь г р о м к о с т и .
У в е л и ч ь т е г р о м к о с т ь .
П р и п е р е д а ч и с и г н а л а г о в о р и т е
н о р м а л ь н ы м г о л о с о м , у д е р ж и в а я
р а д и о с т а н ц и ю н а р а с с т о я н и и 5 с м о т л и ц а .
К а ч е с т в о с и г н а л а о п р е д е л я е т с я
м е с т н о с т ь ю . П е р е й д и т е в д р у г о е м е с т о ,
п о д а л ь ш е о т п р е п я т с т в и й .
Р а д и о с т а н ц и и р а с п о л о ж е н ы б л и з к о д р у г
о т д р у г а . У в е л и ч ь т е р а с с т о я н и е .
Н а д а н н о й ч а с т о т е п р и с у т с т в у е т
р а д и о п о м е х а . С м е н и т е к а н а л .
А к к у м у л я т о р ы р а з р я ж е н ы и л и н е п р а в и л ь н о
у с т а н о в л е н ы .
К л а в и а т у р а з а б л о к и р о в а н а .
Ф о н о в ы й ш у м с л и ш к о м г р о м к и й .
П е р е й д и т е в т и х о е м е с т о .
У с т а н о в л е н в ы с о к и й у р о в е н ь
ч у в с т в и т е л ь н о с т и
V O X
. У с т а н о в и т е б о л е е
н и з к и й у р о в е н ь .
У с т а н о в л е н н и з к и й у р о в е н ь
ч у в с т в и т е л ь н о с т и
V O X
. У с т а н о в и т е б о л е е
в ы с о к и й у р о в е н ь .
П о п р о б у й т е г о в о р и т ь г р о м ч е .
У б е д и т е с ь , ч т о з а р я д н о е у с т р о й с т в о
п р а в и л ь н о и н а д е ж н о п р и с о е д и н е н о к
р а д и о с т а н ц и и .
У б е д и т е с ь , ч т о а д а п т е р з а р я д н о г о
у с т р о й с т в а п р и с о е д и н е н к р о з е т к е
э л е к т р о с е т и .
