Радиоприемники Tecsun ICR-110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
воспроизведения
В: некоторые станции не сохраняются в режиме ATS
ICR-110
ICR-110
Инструкции и описание
Телескопическая
антенна
Запись
/
Пауза
Стоп
Воспроизведение
/
Пауза
Предыдущая запись
Следующ ая запись
Библиотека записей
Музыкальная библиотека
Выбор диапазона
Автопоиск
Громкость
1
A
B
Подтверждение/Запоминание/Удаление
Повтор
A
-
B
Радио
MP3
Кнопка выключения
Кнопка включения
Слот карты памяти
Аудио вход
Стерео вход наушников
Порт
DC
5
/
Порт для
подключения к
компьютеру
Отсек батареи
1. Выключите устройство, вставьте карту памяти в
направлении как показано на устройстве.
2. Установите переключатель в режим МР3, устройство
войдет в Музыкальную библиотеку и начнет
воспроизведение музыки, устройство будет
воспроизводить музыку, хранящуюся в библиотеке. Для
входа в Библиотеку записей и воспроизведения файлов
коротко нажмите на клавишу [Record].
3. Для воспроизведения/остановки музыки нажмите на
клавишу [Play/Pause], для выбора между
воспроизведением всей библиотеки или одного трека
удерживайте клавишу [Play/Pause].
4. Для продолжения воспроизведения коротко нажмите на
клавишу [Pause].
5. Для переключения между записями, коротко нажмите
на клавиши [Pre] или [Next], нажмите и удерживайте эту
клавишу для быстрой перемотки записи.
6. Введите номер записи для прослушивания, устройство
начнет воспроизведение автоматически через две
секунды.
:
:
Для улучшения приема сигнала в
FM диапазоне выдвиньте антенну
на максимальную длину; для AM
диапазона изменяйте положение
антенны в пространстве.
Для экономии заряда батареи экран
устройства выключается после 10
секунд бездействия. Нажатие на любую
клавишу активирует экран.
Для заряда батареи используйте
кабель USB, соединив радио с
соответствующим портом компьютера.
соответствующим портом компьютера.
Р адио. Диктофон.
Цифровой
проигрыватель
ИНСТРКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед использованием устройства, внимательно ознакомьтесь с
инструкцией
2
5
8
0
3
6
9
1
4
7
FM / AM
REC. Pause
/
Stop
Music
Folder
Play Pause
/
Next
Previous
Tuning
Repeat
MEM./DEL.
Enter
VOL.
ATS
Voice
Folder
RADIO
OFF
MP3
DC-IN 5V
Computer
Audio Input
LINE IN
1. В режиме Радио, вы можете записать радиовещание во время
прослушивания радио.
2. В режиме МР3 запись осуществляется через микрофон.
1
4
TECSUN ELECTRONIC IND. LTD.
Адрес
: Rm 11, 13/F, Block A, Hoi Luen Ind. Ctr., 55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong.
Сайт
: www.tecsun.com.cn E-mail: tecsun@on-nets.com
Удаление станции:
выберите станцию, коротко нажав [Pre/
Next], чтобы удалить станцию, нажмите и удерживайте
клавишу [Memo/Del]. После того как вы увидите мигание на
клавише с цифрой, коротко нажмите на нее, чтобы
подтвердить удаление станции.
Сортировка станций:
выключите и включите устройство,
после этого станции будут расположены в порядке увеличения
частоты.
Проигрыватель MР3
3
Примечание
: MP3 плеер поддерживает функцию памяти
воспроизведения, воспроизведение продолжится с того же
места, на котором оно было прервано.
Циклическое воспроизведение
Эта замечательная функция была специально разработана для
помощи в изучении иностранных языков или пения.
Включение
: если вам необходимо прослушать определенный
участок записи несколько раз, коротко нажмите на клавишу [AB]
для
,
а
ктивации начальной точки, затем слушайте запись до
необходимого момента, затем снова нажмите [AB] для установки
конечной точки, после этого устройство будет повторно
воспроизводить фрагмент записи от точки А до точки В.
Стоп
: для остановки воспроизведения, коротко нажмите на клавишу
[AB], также вы можете нажать
н
а клавишу[Stop] для остановки
повтора.
Пауза и возобновление
: для остановки и возоновления
воспроизведения, коротко нажмите на клавишу [Play/Pause].
Аудио вход
Если к устройству в режиме «Радио» подключить внешний
проигрыватель, то устройство будет работать в режиме динамика.
Внешним проигрывателем может быть ноутбук, радио, мобильный
телефон или проигрыватель СD дисков.
Запись
Устройство позволяет записывать звук в трех режимах: режим
«Радио», МР3 или запись с аудио входа.
1. Для переключения между станциями во время записи радио,
нажмите на клавиши [Pre] или [Next].
2. Все записи будут сохранены с именем Record Library на карту
памяти.
вы можете использовать наушник для контроля записи.
Идеально для записи переговоров, интервью или изучения
иностранных языков.
3.
В режиме записи через аудио вход вы можете записывать
голос с помощью коротковолнового радио или другого
оборудования.
Завершение записи
:
1.
Чтобы остановить запись Радио, коротко нажмите на любую
из клавиш [Stop], [Play/Pause], [AB].
2. В режиме МР3 или при подключении через аудио вход
коротко нажмите на клавиши [Stop] [Play/Pause], [Next] или [Pre]
для остановки записи.
Примечание
: записанная музыка или голос будут
воспроизводиться после каждой остановки записи
.
Возврат к режиму записи:
После завершения записи, коротко нажмите на клавиши [STOP]
или [Play/Pause] для возврата в режим записи
.
Пауза записи
:
В процессе записи, нажмите на клавишу [Pause] для остановки,
для продолжения записи повторно нажмите на эту клавишу.
Примечание:
5
Удаление файлов
1. Включите устройство, откройте папку Voice Folder или
Music Folder и найдите файлы, которые необходимо
удалить.
2. Нажмите и удерживайте клавишу [Memo/Del] сообщение
появится на экране, коротко нажмите на клавишу
[Memo/Del] для подтверждения удаления.
1.Подключите ноутбук к устройству с помощью USB кабеля
2.Выберите режим МР3 или «Радио», на экране появится
надпись РС.
3.Воспроизводите музыку на ноутбуке с помощью
установленных на нем программ, звук будет передаваться
через устройство. Используйте клавиши [Pre] или [Next] для
переключения между записями на компьютере.
Примечание
: для отключения устройства от ноутбука
нажмите на клавишу [Play/Pause], устройство перейдет в
режим заряда батареи.
USB-динамик ноутбука
Заряд
Для заряда устройства используйте USB кабель (не входит
в комплект), подключите кабель к зарядному устройству
USB или компьютеру.
Когда символ батареи отображается на экране, это
означает, что необходимо зарядить устройство.
Когда устройство полностью заряжено, символ
отобразится на экране.
6
Настройка AM диапазона
1. Переключите устройство в режим «Радио».
2. Для выбора АМ диапазона, коротко нажмите на клавишу
[FM/AM].
3. Нажмите и удерживайте клавишу [Voiсe Folder] для
выбора шага частот: 9 или 10 KHz.
Вопросы и ответы
В
: устройство не включается.
О
: возможно, устройство разряжено, зарядите батарею и
попробуйте включить устройство еще раз.
В
: не воспроизводятся аудиозаписи на карте памяти.
О
: 1. Устройство поддерживает следующие форматы: MP3,WMA,
WAV, устройство не воспроизводит файлы в других форматах.
2. Возможно, повреждена карта памяти.
Настройка
Настройка FM диапазона
1. Переключите устройство в режим «Радио».
2. Нажмите на клавишу [FM/AM] один раз для
прослушивания радио в FM диапазоне.
3. Нажмите и удерживайте клавишу [Music Folder] для
выбора следующих частот: 64 – 108 MHz ,76 —108MHz или
87 —108MHz.
В
: устройство не включается при использовании в
качестве динамика компьютера.
О
: выполните следующие шаги:
•
подключите устройство к компьютеру через USB кабель
;
•
включите устройство (выберите режим МР3 или FM) затем
;
включите музыкальный проигрыватель на компьютере.
Если вы все еще не слышите звук:
•
соедините компьютер с устройством
;
•
включите устройство, на компьютере в правом нижнем
углу откройте меню "Открыть параметры звука";
Подключите устройство компьютеру.
Устройство должно работать нормально.
•
выберите "Звук";
•
нажмите на "Выберите устройство вывода", далее
"Динамики (USB Audio Device)".
8
•
.
О:
п
ричиной может быть либо слабый сигнал, либо большое
количество помех. В таком случае найдите и сохраните станции
вручную.
Обозначения
Порядковый
номер записи
CARD
Время
CARD
Карта памяти пустая
или не читается
Пауза
Воспроизведение
CARD
Динамик
компьютера
FM
FM диапазон
Потовр всей
музыки
CARD
Повтор треков
по одному
CARD
Карта памяти
заполнена
REC
Аудио вход
Активация
начальной точки
Активация
конечной точки
Мигание
Номер станции
Запись
Пауза записи
AM
АМ диапазон
REC
REC
Мигание
9
Режим «Радио»
Для прослушивания радио, выберите режим «Радио», для
переключения между диапазонами, выберите AM или FM. Для
переключения между станциями нажмите клавишу [Pre] или
[Next]. Способы выбора станции:
1.
Автоматическая настройка и сохранение станций
:
При первом использовании в диапазонах АМ или FM
нажмите и
удерживайте клавишу [FM/AM] для запуска
автоматической
настройки. Устройство найдет станции и
добавит их в память.
Примечание
: При переезде в другую местность,
снова выполните автоматический поиск.
2.
3.
Ручная настройка
:
н
ажмите и удерживайте клавиши
[Pre]
и
ли
[Next]
д ля ручной настройки.
Введите числа для выбора станции:
Например, если вы хотите
послушать станцию на частоте FM98.0, введите номера 9,8,0,
после чего вы увидите их на экране устройства.
Примечание
: если вы введете номер, которого нет в
диапазоне, на экране отобразится сообщение
.
4.
Выбор станций из памяти:
введите номер станции,через
две секунды устройство подтвердит номер и, если он введен
верно, отобразит его.
Примечание
: если такой станции не существует,
на экране отобразится сообщение
.
Ручное сохранение и удаление станций
Ручное сохранение станций:
выберите станцию и коротко
нажмите на клавишу [Memo/Del].
Примечание
: если станция сохранена успешно,
устройство мигнет два раза.
2