Пылесос Tefal POWER XXL (TW3153EA) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
* 모델 별 상이: 일부 특정 모델에 포함되어 있으며, 공식 서비스센터를 통해 별도로 추가 구매가 가능합니다
전력표시설명
이 제품은 일반용 진공 청소기입니다.
카페트에 알맞은 전력 효율과 청소 성능을 보장하려면 청소기를 이중 진공 헤드로 솔과 함께 사용하세요(
*).
굴곡 또는 구멍이 있는 딱딱한 바닥에 알맞은 전력 효율과 청소 성능을 보장하려면, 다음과 같이 사용하세요:
• 구멍이 있는 부드러운 바닥 청소 시* 노즐에서 솔을 빼고 사용(a).
• 이중 진공 헤드*로 솔과 함께 사용, 추가 액세서리를 끼우지 마세요*(모델에 따라
다름) (
*).
전력표시 데이터는 2013년 5월 3일 지침 665/2013과 2013년 7월 8일 지침 666/2013
을 기준으로 합니다.
마루, 합판, 타일 같은 섬세하고 부드러운 바닥재 청소는 다음 중 한 가지 방법을 이용하세요:
• 구멍이 있는 부드러운 바닥 청소 시* 노즐에서 솔을 빼고 사용(a+b).
• 이중 진공 헤드*로 솔을 길게 빼서 사용(
*).
수리
본 제품의 수리는 테팔 정품 부품을 사용하여 전문가가 수행해야 합니다.
문제가 지속될 경우, 가까운 테팔 공식 서비스 센터를 통해 고객 서비스에 문의하십시오.
청소기가 작동하지 않는 경우 :
• 본 제품의 전원이 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시오.
흡입력이 너무 강하여 노즐을 분리 또는 움직이기 어려울 경우 :
• 청소기의 버튼에 수동파워 조절부를 열거나 흡입 속도 조절 스위치를 ‘MIN(약)’ 위치로 조절하여 파워를 줄여
주십시오.
• 노즐의 위치가 청소할 바닥에 적합한지 확인하십시오.
- 러그나 카펫청소의 경우, 브러시를 안으로 집어넣은 상태에서 노즐을 사용하십시오.
- 마루바닥이나 매끄러운 바닥청소의 경우, 브러시를 밖으로 뺀 상태에서 노즐을 사용하십시오.
코드가 완전히 감기지 않는 경우 :
• 코드는 천천히 감깁니다. 코드를 다시 빼낸 후, 코드 감기 버튼을 누르십시오.
청소기가 작동 중 멈추는 경우 :
• 제품의 안전한 사용을 위해 안전장치가 작동한 경우입니다. 튜브 및 호스의 막힘여부를 확인하십시오. 또는 먼
지 봉투 및 필터가 꽉 찼는지 확인하십시오. 30분 간 본 제품의 열기를 식힌 후 다시 사용하십시오.
먼지 봉투가 있는 청소기
청소기가 잘 작동하지 않고 거친 소리가 나거나 흡입력이 약해진 경우 :
• 부속품 또는 호스가 일부 막힌 경우: 부속품 또는 호스의 막힌 부분을 제거해 주십시오.
• 먼지 봉투가 미세 먼지로 가득 차 있습니다: 먼지 봉투*를 교체하거나 천 봉투*를 비워주십시오.
• 본체 덮개가 제대로 닫히지 않았습니다: 먼지 봉투, 먼지 봉투 홀더 및 EPA 필터함* 위치를 확인한 다음 본체
덮개를 다시 닫으십시오.
• 필터가 꽉 찬 경우: 필터 장치 EPA필터함*, 세척 가능한 EPA 필터함*, 마이크로필터함*)를 세척하거나 교환해
주십시오. 첨부된 설명서를 참조하십시오.
먼지 봉투 표시등이 빨간색인 경우 :
• 먼지 봉투가 꽉 찼는지 확인: 먼지 봉투를 교체하거나 천 봉투*를 비워주십시오.
• 먼지 봉투를 교체한 후에도 표시등이 빨간색인 경우: 필터 장치가 꽉 찬 경우입니다. (첨부된 설명서를 참조하
십시오)
본체덮개가 닫히지 않는 경우 :
• 먼지 봉투 홀더와 먼지 봉투의 장착여부 및 위치를 확인하십시오.
• EPA 필터함* 또는 마이크로 필터함*의 장착여부 및 위치가 올바른지 확인하십시오.
먼지 봉투가 없는 청소기 :
b
a
*
중요사항 :
청소기가 원활히 작동하지 않는 경우, 본 제품을 점검하기 전, 시작/정지 버튼을
눌러 전원을 끄십시오.
안됩니다. 어린이가 보호자의 감독 없이 본 제품의 청소 및 유지관리
를 하지 않도 록 하시기 바랍니다. 본 제품과 전원 코드를 어린이 손
이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
•
유럽 표준을 집행하지 않는 국가에 적용
:
본 제품은 보호자의 감독 또는 제품 사용과 관련된 지식을 갖춘 경우
를 제외하고 어린이를 비롯하여 신체, 지각 또는 판단능력에 장애가
있는 분 , 제품에 대한 지식이나 사용경험이 부족한 분이 사용할 수
없습니다. 어린이가 본 제품을 가지고 놀지 않도록 보호자의 감독 및
주의가 필요 합니다.
• 세척 및 유지 관리는 첨부된 설명서를 참조하십시오.
처음 사용하시기 전에
권장 사용법
• 본 제품은 전기 제품입니다 : 반드시 정상작동 조건 하에서 사용하시기 바랍니다.
• 가정 내 사용 전압과 제품 충전기 전면에 표시된 전압이 일치하는지 반드시 확인하십시오.
• 다음의 경우, 전원 코드를 당기지 말고 플러그를 빼서 전원을 차단하십시오.
- 제품 사용 후
- 부속품 교체 전
- 본 제품의 세척, 관리 또는 필터 교체 전
중요사항 :
제품은 반드시 최소 16암페어 이상의 퓨즈를 사용한 메인 소켓에 연결하십시오. 본 제품의 전원을 켰을 때 단
전이 일어나면, 이는 동일 전기 회선에 소모 전력이 큰 다른 제품을 사용하기 때문일수 있습니다. 이런 현상을 방지하기
위해서는 낮은 단계의 흡입력으로 설정한 상태에서 제품의 전원을 켜고, 순차적으로 높은 흡입력 단계로 조정하면서 사
용하시기 바랍니다.
• 사용하기 전에 전원코드를 완전히 풀어서 사용하시기 바랍니다.
• 전원 코드선이 꼬이거나 모서리가 날카로운 곳에 닿지 않도록 해주십시오.
• 연장코드선을 사용할 경우, 연장코드선에 문제가 없는지 그리고 본 제품의 전압과 맞는지 확인하십시오.
• 일부 청소기의 경우 모터 과열 방지기가 장착되어 있습니다. 다음의 경우(소파나 의자 위를 스틱 청소기로 청소하
는 경우 등) 과열 방지기가 작동하여 기계에서 거친 소음이 날 수 있으나 이는 정상적인 반응입니다.
• 제품의 모든 필터가 올바르게 장착되었는지 확인하십시오.
• Tefal에서 제공된 정품 부속품만 사용하십시오.
• 이 청소기에 맞는 부속품과 필터를 구입하시려면 Tefal공식 서비스 센터에 문의하십시오.
•
먼지 봉투가 있는 청소기 :
먼지 봉투 및 필터 장치(필터함*, 필터*, 스펀지*, 마이크로필터*)가 없는 상태에서 청소기를 작동하지 마십시오.
Tefal의 정품 먼지 봉투 및 필터만 사용하십시오.
•
먼지 봉투가 없는 청소기 :
필터 장치(필터함*, 스폰지필터*, 마이크로필터*, 일반필터*)가 장착되지 않은 상태에서 청소기를 작동하지 마십
시오.
스펀지와 마이크로필터가 완전히 건조되지 않은 경우 기계에 장착하지 마십시오.
Tefal의 정품 필터만 사용하십시오.
KO