Пылесос VITEK VT-1894 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
ENGLISH
•
In case of motor overheating, the automatic ther-
mal switch will be on, and the vacuum cleaner will
be switched off.
•
In this case remove the power plug from the
mains socket immediately.
•
Check the telescopic pipe and flexible hose for
obstruction and remove if any.
•
Let the vacuum cleaner cool down for at least 30
minutes before switching it on again.
•
Connect the unit to the mains, switch it on, if the
vacuum cleaner can not be switched on, this may
mean, that it is otherwise damaged. In this case
contact the authorized service center for repair.
CLEANING AND CARE
Remove garbage and dust from, disassemble and
clean the dust bin (11) after every usage of the
vacuum cleaner.
Start cleaning only after removing dust and garbage
from the dust bin (11).
Removing of the dust bin (11) and removal of
dust and garbage from it
•
Switch the vacuum cleaner off by pressing the
on/off button (13) and unplug it. Holding the
handle (10), press the release button (12) and re-
move the dust bin (11).
•
Place the dust bin over a garbage bin. Open the
lid (23) by pressing the lid lock (24). Remove ac-
cumulated dust and garbage from the dust bin
(11).
Disassembling and cleaning of the dust bin (11)
•
Switch the vacuum cleaner off and unplug it,
take the dust bin (11) off, remove dust and gar-
bage from it.
•
Holding the dust bin (11) by the flask (22), turn
the lid (19) counterclockwise and take it off.
•
Taking the inlet filter (20) by the ledges, turn it
counterclockwise to UNLOCK and remove it.
•
Clean the inlet filter (20) from dust, to do this
remove the foam filter from the filter (20) body,
wash the filter itself and the foam filter under a
warm water jet and dry them thoroughly.
•
Turn the separator (21) counterclockwise and re-
move it. Wash the separator (21) and the flask
(22) under warm water jet and dry them thor-
oughly.
AT TENTION! Before assembling the dust bin
make sure that all removable parts are clean
and dry.
Assembling of the dust bin (11)
•
Insert the separator (21) with corresponding
shape flask (22). Match the ledges on the sepa-
rator (21) with the grooves of the flask (22) and
turn the separator clockwise all the way.
•
Install the foam filter into the inlet filter body (20).
•
Place the inlet filter (20) on the separator (21),
having matched the ledges on the filter with the
grooves on the separator, and rotate the filter
clockwise towards LOCK.
•
Install the lid of the dust bin (19) matching the
ledges on the lid (19) with the grooves on the
dust bin flask (22) and turn the lid (19) clockwise
as far as it will go, the dust bin release button (12)
should be opposite the lower lid lock (24).
•
Install assembled dust bin (11) to its place until
the lock (12) clicks.
Cleaning the outlet HEPA-filter
Clean the outlet HEPA-filter (17) regularly.
•
Take the outlet filter grid (16) off by pressing the
lock.
•
Remove the HEPA-filter (17), wash it under a
warm water jet and dry it thoroughly.
•
Install the HEPA filter (17) back to its place.
•
Install the grid (16) to its place.
Cleaning the protective filter (25)
If the protective filter (25) is visibly dirty, take it out,
wash it, dry it thoroughly and install it back to its
place.
Note:
–
Do not wash the filters (17, 20, 25), the separator
(21) and the flask (22) in a dishwashing machine.
–
Before installing the filters (17, 20) make sure
that they are dry.
–
Do not dry the filters (17, 20, 25) and other re-
movable parts with a hairdryer.
Attention!
Keep the filters clean, because the
overall performance of the vacuum cleaner
depends on it; clean the filters no less than
3-4 times a year, and more often at severe
obstruction.
Cleaning the vacuum cleaner body
•
Wipe the vacuum cleaner body with a soft, slightly
damp cloth and then wipe it dry.
•
Do not immerse the body of the vacuum cleaner,
the power cord and the power plug of the unit into
water or other liquids. Provide that no water gets
inside the vacuum cleaner body.
•
Never use solvents or abrasives to clean the sur-
face of the vacuum cleaner.
STORAGE
•
Before taking the vacuum cleaner away for stor-
age, clean its body, the dust bin (11) and the fil-
ters (17, 20, 25).
VT-1894.indd 5
25.05.2015 12:34:09