Thomas Mistral XS - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

Пылесос Thomas Mistral XS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 44
Загружаем инструкцию
background image

THOMAS MISTRAL XS

THOMAS MISTRAL XS

7

•  

This appliance can be used by children from 8 years of age, as well as by persons with 

impaired physical, sensory or mental capacities, or lack of experience and/or knowl-

edge, as long as they are supervised or have been instructed on using the appliance 

safely, and are aware of the dangers involved. Do not allow children play with the 

appliance. Cleaning and user maintenance should not be performed by children without 

supervision.

•  The voltage specified on the nameplate must match the mains supply voltage. The nameplate is located on 

the underside of the appliance.

•  Do not operate the vacuum cleaner under any circumstances if:

– The power cord is damaged
– The appliance is visibly damaged
– The appliance has been dropped

•  

Only connect the appliance to a power socket with a 16A automatic circuit breaker.

•  Never use the appliance in areas where flammable materials or gases are stored or may have formed.
•  Never leave the appliance switched on and running unattended.
•  Put the appliance down on a firm, stable surface – particularly when vacuuming stairs.
•  Never  place  the  vacuum  cleaner  in  an  upright  position  during  operation.  The  appliance  must  always  rest 

securely on all four wheels while in operation.

•  Do not stretch or kink the hose system.
•  Do not stand or sit on the appliance.
•  Do not hold the nozzles and tubes near your head during operation – injuries could result.
•  Before cleaning, servicing, filling, emptying, or in the event of malfunction, turn off all switches and unplug 

the power cord.

•  Do not leave the appliance outdoors and do not expose it directly to moisture or submerge it in liquids.
•  Do not expose the appliance to heat or chemical fluids.
•  Never unplug the appliance from the socket by pulling on the cord. Always pull on the plug.
•  Do not drag the power cord over sharp edges or surfaces.
•  Never attempt to repair damage to the appliance, its accessories or the power cord yourself. Always have the 

appliance inspected and repaired by an authorised customer service facility. Modifying the appliance can pose 

a danger to your health. Make sure that only genuine spares and accessories are used.

Special safety instructions for wet vacuuming:

•  Do not use extension cords in wet areas.
•  Empty all tanks after wet or damp operation. 

GB

Safety instructions

•  

Bu  cihaz  8  yaşındaki  ve  daha  büyük  çocuklar  tarafından  ve  fiziksel,  duyusal  veya 

zihni becerileri kısıtlı olan veya deneyimleri ve/veya bilgileri eksik olan kişiler tarafın-

dan sadece, denetim altında veya cihazın güvenli olarak kullanılmasını öğrettikten ve 

kullanım sonucu oluşabilecek tehlikeleri anladıktan sonra kullanılabilir. Çocukların bu 

cihazla oynamaları yasaktır! Temizlik ve kullanıcı tarafından yapılması gereken bakım 

çocuklar tarafından sadece denetim altında yapılabilir.

• Tip etiketinde verilen gerilim değeri şebeke gerilimi ile aynı olmalıdır. Tip etiketi cihazın alt yüzündedir.
•  Elektrikli süpürge aşağıdaki durumlarda kesinlikle kullanılmamalıdır:

– şebeke bağlantı kablosunda hasar varsa,

– cihazda gözle görünen hasarlar varsa,

– cihaz daha önce yere düşürülmüş ise.

•  Bu cihazı sadece 16A otomatik sigorta ile korunan bir şebeke prizine bağlayın

.

• Bu cihazı yanıcı maddeler depolanmış olan veya gazların oluştuğu mekanlarda kullanmayın.
• Çalışmakta olan cihazı kesinlikle denetimsiz bırakmayın.
• Cihazı sağlam ve sabit bir zemin üzerinde kullanın – özellikle merdivenleri süpürürken.
•  Cihazı çalışırken kesinlikle dik duruma getirmeyin. Cihaz çalışırken emniyetli bir şekilde dört tekerlek üzerinde 

durmalıdır.

• Hortum sistemini fazla gerdirmeyin veya bükmeyin.
• Cihazın üzerine çıkmayın.
• Borular ve başlıklar cihaz çalışırken başa yakın olarak tutulmamalıdır – yaralanma tehlikesi mevcuttur.
•  Temizleme, bakım, doldurma, boşaltma çalışmalarından önce veya arızalarda tüm şalterleri kapatın ve şebeke 

fişini çekin.

•  Cihazı açıkta bırakmayın ve doğrudan sıvıya temas etmesini önleyin veya sıvı içine batırmayın.
• Cihazı ısıya veya kimyasal maddelere maruz bırakmayın.
• Fişi prizden kesinlikle kablodan tutarak çekmeyin, daima fişten tutarak çekin.
• Bağlantı kablosunun keskin kenarlardan veya yüzeylerden çekilmemesine dikkat edin.
•  Cihazda,  aksesuarlarında  veya  şebeke  kablosundaki  arızaları  kesinlikle  kendiniz  onarmayı  denemeyiniz. 

Bunun  için  yetkili  servis  istasyonlarını  görevlendiriniz.  Cihazda  değişiklik  yapılması  sağlığınız  için  tehlikeli 

olabilir. Sadece orijinal yedek parçalar ve aksesuarlar kullanılmasını sağlayın.

Özellikle ıslak temizlikte emniyet uyarıları:

• Islak mekanlarda uzatma kablosu kullanmayın.
•  Yaş/nemli olarak çalıştırdıktan sonra tüm kapları derhal boşaltın. 

TR

Güvenlik uyarıları

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Thomas Mistral XS?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"