Пылесос Samsung SC-4180V39 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
1. èÂ
‰
‡·ÓÚÓÈ Ò Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô
Ó˜ÚËÚÂ ‚ÒÂ ËÌÒÚ
Û͈ËË. èÂ
‰
‡·ÓÚÓÈ Ò
Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á̇˜ÂÌË ̇Ô
fl
ÊÂÌË
fl
̇ Ú‡·Î˘ÍÂ Ò ÌÓÏË̇θÌ
˚
ÏË ‰‡ÌÌ
˚
ÏË,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ Â„Ó ‰ÓÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Á̇˜ÂÌË
˛
ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡Ô
fl
ÊÂÌË
fl
.
2.
éëíéêéÜçé
: ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒ
fl
Ô
ËÏÂÌ
fl
Ú¸ Ô
˚
ÎÂÒÓÒ Ì‡ ‚·ÊÌÓÏ ÔÓÎÛ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒ
fl
Ô
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚Ò‡Ò
˚
‚‡ÌË ‚Ó‰
˚
.
3. ä
‡·ÓÚÂ Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ
˚
‰ÓÔÛÒ͇ڸÒ
fl
χÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË, ‡ Ú‡ÍÊ Îˈ‡ Ò
Ó„
‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‰ÂÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸
˛
·ÂÁ ̇‰ÎÂʇ
˘
Â„Ó Ô
ËÒÏÓÚ
‡ ÒÓ ÒÚÓ
ÓÌ
˚
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Îˈ‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡
˛˘
Â„Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
ç ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÈÚ χÎÂ̸ÍËÏ ‰ÂÚ
fl
Ï Ë„
‡Ú¸ Ò Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ.
4. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ ·ÂÁ Ô
˚
ÎÂÒ·Ó
ÌË͇. éÔÓ
ÓÊÌ
fl
ÈÚÂ Ô
˚
ÎÂÒ·Ó
ÌËÍ ‰Ó „Ó
Á‡ÔÓÎÌÂÌË
fl
, ˜ÚÓ·
˚
‰Ó·ËÚ¸Ò
fl
χÍÒËχθÌÓÈ
˝
ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË.
5. ç ۷Ë
‡ÈÚ Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ
‡ÒÒ
˚
Ô‡ÌÌ
˚
 ÒÔ˘ÍË, „Ó
fl
˜Û
˛
ÁÓÎÛ ËÎË ÒË„‡
ÂÚÌ
˚
 ÓÍÛ
ÍË. ÑÂ
ÊËÚÂ
Ô
˚
ÎÂÒÓÒ Ì‡
‡ÒÒÚÓ
fl
ÌËË ÓÚ Ì‡„
‚‡ÚÂÎÂÈ Ë ËÌ
˚ı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·. èÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÚÂÔ·
ÏÓ„ÛÚ ‰ÂÙÓ
ÏË
Ó‚‡Ú¸Ò
fl
Ë ÔÓÚÂ
fl
Ú¸ ˆ‚ÂÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚
˚
 ‰ÂÚ‡ÎË Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡.
6. ç ÒÓ·Ë
‡ÈÚ Ô
˚
ÎÂÒÓÒÓÏ Ú‚Â
‰
˚
 ËÎË ÓÒÚ
˚
 Ô
‰ÏÂÚ
˚
— ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚
‰ËÚ¸
‚ÌÛÚ
ÂÌÌË ‰ÂÚ‡ÎË. ç ‚ÒÚ‡‚‡ÈÚ ̇ ¯Î‡Ì„ Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡.ç Í·‰ËÚ „
ÛÁ ̇ ¯Î‡Ì„. çÂ
ÔÂ
ÂÍ
˚
‚‡ÈÚ ‚Ò‡Ò
˚
‚‡
˛˘
ËÂ ËÎË ‚
˚
ÔÛÒÍÌ
˚
 ÓÚ‚Â
ÒÚË
fl
Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡.
7. Ç
˚
ÍÎ
˛
˜‡ÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡ ÔÂ
‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
‡
ÓÚ
ÓÁÂÚÍË. èÂ
‰ χÌËÔÛÎ
fl
ˆË
fl
ÏË Ò Ô
˚
ÎÂÒ·Ó
ÌËÍÓÏ Ë ÙËθÚ
‡ÏË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚ËÎÍÛ
ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
‡ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË.
8. èÂ
‰ ˜ËÒÚÍÓÈ ËÎË ÚÂ
ı
Ì˘ÂÒÍËÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡ ‚ËÎ͇ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
‡
‰ÓÎÊ̇ ·
˚
Ú¸ ËÁ‚ΘÂ̇ ËÁ
ÓÁÂÚÍË.
9. çÂ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒ
fl
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
fl
Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
‡.
10. è
Ë ÌÂÔ
‡‚ËθÌÓÈ
‡·ÓÚÂ Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡ ÓÚÍÎ
˛
˜ËÚÂ Â„Ó ÓÚ
˝
ÎÂÍÚ
ÓÒÂÚË
Ë Ô
ÓÍÓÌÒÛθÚË
ÛÈÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓ
ËÁË
Ó‚‡ÌÌ
˚
Ï ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
Ï Ô
‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ.
11. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ
˚ı
ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓ‚
ÂʉÂÌÌ
˚
È ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÏÂÌ
fl
Ú¸
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ, Â„Ó ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
È Ô
‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ËÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ Ò ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ
Í‚‡ÎËÙË͇ˆËÂÈ.
12. è
˚
ÎÂÒÓÒ ÓÒ̇
˘
ÂÌ Ò‡ÏÓ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡
˛˘
ËÏÒ
fl
‡‚ÚÓχÚÓÏ ÚÂ
Ï˘ÂÒÍÓÈ Á‡
˘
ËÚ
˚
,
ÓÚÍÎ
˛
˜‡
˛˘
ËÏ ÔËÚ‡ÌË Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡ Ô
Ë Â„Ó ÔÂ
„
‚Â. èÂ
„
‚ ÏÓÊÂÚ ·
˚
Ú¸ ‚
˚
Á‚‡Ì
Á‡ÒÓ
ÂÌËÂÏ ÙËθÚ
‡, ̇҇‰ÍË, Ú
Û·ÍË ËÎË ¯Î‡Ì„‡. èÓÒΠÛÒÚ
‡ÌÂÌË
fl
Ô
˘ËÌ
˚
ÔÂ
„
‚‡ Ë ÓÒÚ
˚
‚‡ÌË
fl
‰‚Ë„‡ÚÂÎ
fl
Ô
˚
ÎÂÒÓÒ ‚ÍÎ
˛
˜‡ÂÚÒ
fl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
13. è
˚
ÎÂÒÓÒ Ô
‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Î
fl
Û·Ó
ÍË ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚÂÈ, Á‡„
fl
ÁÌÂÌÌ
˚ı
Ô
˚
θ
˛
.
14. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô
˚
ÎÂÒÓÒ ‰Î
fl
Û·Ó
ÍË ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚÂÈ, Á‡„
fl
ÁÌÂÌÌ
˚ı
ÔË
˘
‚
˚
ÏË
Ô
Ó‰ÛÍÚ‡ÏË (̇Ô
ËÏÂ
, Ò‡
ı
‡
Ì
˚
È ÔÂÒÓÍ, ÒÓθ, ÏÛ͇ Ë Ô
. Ò
˚
ÔۘˠÔ
Ó‰ÛÍÚ
˚
), ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚÂÈ, Á‡„
fl
ÁÌÂÌÌ
˚ı
ÒÚ
ÓËÚÂθÌ
˚
ÏË Ï‡ÚÂ
ˇ·ÏË (̇Ô
ËÏÂ
, ÔÓ·ÂÎ͇,
ÔÂÒÓÍ, ÁÂÏÎ
fl
, ˆÂÏÂÌÚ Ë Ô
.) Ë ÒÚË
‡Î¸Ì
˚
Ï ÔÓ
Ó¯ÍÓÏ.
15. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÌÂËÒÔ
‡‚Ì
˚
È Ô
˚
ÎÂÒÓÒ. Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ÓÁÌËÍ· ͇͇
fl
-ÎË·Ó
ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚ¸, ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·
‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓ
ËÁÓ‚‡ÌÌ
˚
È ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
È ˆÂÌÚ
ÍÓÏÔ‡ÌËË ë‡ÏÒÛÌ„ ùÎÂÍÚ
ÓÌËÍÒ.
ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà
