Rowenta RO3871R1 COMPACT POWER - Инструкция по эксплуатации - Страница 57

57

ɼʧʖʞʖj#ʞʖʘʟʨʟʣʥʨʩʟʥʩʣʥʛʜʢʟxʥʞʤʖʮʖʜʩʮʩʥʤʜʡʥʩʥʧʲʜʣʥʛʜʢʟʦʲʢʜʨʥʨʖʪʡʥʣʦʢʜʡʩʥʘʖʤʲʨʦʜʭʟʖʢʳʤʲʣʟʤʖʨʖʛʡʖʣʟʖʛʢʶʛʧʪʙʟʬ

ʣʥʛʜʢʜʠʩʖʡʟʜʨʦʜʭʟʖʢʳʤʲʜʤʖʨʖʛʡʟʣʥʝʤʥʦʧʟʥʗʧʜʨʩʟʦʥʛʥʦʥʢʤʟʩʜʢʳʤʥʣʪʞʖʡʖʞʪ

RF

tɽʧʖʤʜʤʟʜʟʦʜʧʜʘʥʞʡʖ

ʦʲʢʜʨʥʨʖ

ɷʥʨʢʜ ʥʡʥʤʮʖʤʟʶ ʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʤʟʶ ʦʲʢʜʨʥʨʖ ʘʲʡʢʵʮʟʩʜ

ʜʙʥ ʤʖʝʖʩʟʜʣ ʤʖ ʦʜʛʖʢʳ ɩʡʢɩʲʡʢ ʟ ʥʩʡʢʵʮʟʩʜ ʜʙʥ

ʥʩ ʨʜʩʟ ʦʟʩʖʤʟʶ

(fig.8)

 ɹʣʥʩʖʠʩʜ ʯʤʪʧ ʦʟʩʖʤʟʶ

ʤʖʝʖʘ ʤʖ ʦʜʛʖʢʳ ʤʖʣʥʩʡʟ

(fig.9)

 ɩ ʙʥʧʟʞʥʤʩʖʢʳʤʥʣ

ʦʥʢʥʝʜʤʟʟ ʪʨʩʖʤʥʘʟʩʜ ʘʨʖʨʲʘʖʵʰʜʜ ʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥ

ʘ ʦʥʢʥʝʜʤʟʜ jQBSLJOHx

(fig.10a)

 ɩ ʘʜʧʩʟʡʖʢʳʤʥʣ

ʦʥʢʥʝʜʤʟʟ ʪʨʩʖʤʥʘʟʩʜ ʘʨʖʨʲʘʖʵʰʜʜ ʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥ

ʘ ʦʥʢʥʝʜʤʟʜ jQBSLJOHx

(fig.10b)

 ɺʖʡʟʣ ʥʗʧʖʞʥʣ

ʘʲ ʣʥʝʜʩʜ ʦʜʧʜʤʥʨʟʩʳ ʦʲʢʜʨʥʨ ʨ ʤʖʨʖʛʡʥʠ ʘ

ʦʥʢʥʝʜʤʟʟʬʧʖʤʜʤʟʶ

(fig.13)

.

ɭʨʢʟ ʘʖʯ ʦʧʟʗʥʧ ʥʗʥʧʪʛʥʘʖʤ ʨʟʨʩʜʣʥʠ $PNQBDU

4ZTUFNʨʥʨʡʢʖʛʤʲʣʟʩʧʪʗʡʖʣʟ

ɷʧʟʘʜʛʟʩʜ

ʘ

ʦʜʧʘʥʤʖʮʖʢʳʤʥʜ

ʨʥʨʩʥʶʤʟʜ

t

ʩʜʢʜʨʡʥʦʟʮʜʨʡʪʵ ʩʧʪʗʡʪ

(fig.11)

 ʟ ʤʖʝʣʟʩʜ ʤʖ

ʡʤʥʦʡʪ j1VTIx ʛʢʶ ʩʥʙʥ ʮʩʥʗʲ ʧʖʞʗʢʥʡʟʧʥʘʖʩʳ

ʣʜʬʖʤʟʞʣʧʖʨʡʢʖʛʲʘʖʤʟʶʩʧʪʗʡʟʟʨʤʥʘʖʨʢʥʝʟʩʜ

ʜʜ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ЧИСТКА И УХОД

tɯʖʣʜʤʖʣʜʯʡʖʛʢʶʨʗʥʧʖʦʲʢʟ

ɰʤʛʟʡʖʩʥʧ ʞʖʣʜʤʲ ʣʜʯʡʖ ʦʥʡʖʞʲʘʖʜʩ ʮʩʥ ʣʜʯʥʡ

ʛʢʶ ʨʗʥʧʖ ʦʲʢʟ ʞʖʦʥʢʤʜʤ ɭʨʢʟ ʦʲʢʜʨʥʨ ʨʩʖʢ

ʧʖʗʥʩʖʩʳ ʬʪʝʜʪʨʩʖʤʥʘʟʩʜ ʧʜʙʪʢʶʩʥʧ ʣʥʰʤʥʨʩʟ ʤʖ

ʣʖʡʨʟʣʪʣ ʟ ʦʥʛʤʟʣʟʩʜ ʤʖʨʖʛʡʪ ʤʖʛ ʦʥʢʥʣ ɭʨʢʟ

ʟʤʛʟʡʖʩʥʧ ʨʩʖʢ ʡʧʖʨʤʲʣ ʞʖʣʜʤʟʩʜ ʣʜʯʥʡ ʛʢʶ

ʨʗʥʧʖʦʲʢʟ

Откройте  крышку  вашего  пылесоса 

(fig.14)

. 

Снимите  пылесборник  wonderbag 

(fig.15-16)

  и 

выбросите его в мусор 

(fig.17)

.

ɻʨʩʖʤʥʘʟʩʜ ʤʥʘʲʠ ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡ XPOEFSCBH ʘ

ʥʨʤʥʘʪ ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡʖ ʨ ʦʥʣʥʰʳʵ ʡʥʢʳʭʖ

(fig.18)

. 

ɸʖʨʦʧʖʘʳʩʜ ʣʜʯʥʡ ʘʤʪʩʧʟ ʥʩʛʜʢʜʤʟʶ ʛʢʶ ʨʗʥʧʖ

ʦʲʢʟ

(fig.19)

.

ɷʜʧʜʛʞʖʡʧʲʩʟʜʣʡʧʲʯʡʟʪʗʜʛʟʩʜʨʳʘʦʧʖʘʟʢʳʤʥʠ

ʪʨʩʖʤʥʘʡʜʣʜʯʡʖ

tɯʖʣʜʤʟʩʜʡʖʨʨʜʩʪʫʟʢʳʩʧʖ)&1"

ʟʢʟɴʟʡʧʥʫʟʢʳʩʧʖ

2.1  

ɯʖʣʜʤʖʡʖʨʜʩʤʥʙʥʫʟʢʳʩʧʖɵɭɸɧ ;3

ɩɵɰɴɧɵɰɭ ɲʖʨʨʜʩʤʲʠ ʫʟʢʳʩʧ ɵɭɸ" "35;3

 ʣʥʝʤʥ ʦʧʟʥʗʧʜʨʩʟ ʪ ʘʖʯʜʙʥ ʦʧʥʛʖʘʭʖ ʟʢʟ ʘ

ʖʘʩʥʧʟʞʥʘʖʤʤʲʬʨʜʧʘʟʨʤʲʬʭʜʤʩʧʖʬ

ɶʩʡʧʥʠʩʜʡʧʲʯʡʪʘʖʯʜʙʥʦʲʢʜʨʥʨʖ

t

(fig.14)

ɹʤʟʣʟʩʜ

ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡ XPOEFSCBH

(fig.15)

 ʞʖʩʜʣ ʨʤʟʣʟʩʜ

ʡʖʨʨʜʩʪ ʫʟʢʳʩʧʖ )&1"

(fig.20)

 ʟ ʘʲʗʧʥʨʟʩʜ ʡʖʨʨʜʩʪ

ʘʣʪʨʥʧ

ɻʨʩʖʤʥʘʟʩʜ ʤʥʘʲʠ ʡʖʨʨʜʩʤʲʠ ʫʟʢʳʩʧ ɵɭɸ"  "35

t

;3ʘʥʩʛʜʢʜʤʟʜʛʢʶʫʟʢʳʩʧʖ

(fig.22)

.

ɹʤʥʘʖ ʪʨʩʖʤʥʘʟʩʜ ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡ  XPOEFSCBH ʤʖ

ʣʜʨʩʥ ɷʜʧʜʛ ʞʖʡʧʲʩʟʜʣ ʡʧʲʯʡʟ ʪʗʜʛʟʩʜʨʳ ʘ

ʦʧʖʘʟʢʳʤʥʠʪʨʩʖʤʥʘʡʜʡʖʨʨʜʩʤʥʙʥʫʟʢʳʩʧʖɵɭɸ

A.

ɯʖʣʜʤʟʩʜɴʟʡʧʥʫʟʢʳʩʧ ɹʨʲʢʥʮʤʥʣʜʧ

         RS-RT3077)

ɴʟʡʧʥʫʟʢʳʩʧ

 ɹʨʲʢʥʮ

ʤʥʣʜʧ

3435

ʣʥʝʤʥ ʦʧʟʥʗʧʜʨʩʟ ʪ ʘʖʯʜʙʥ ʦʧʥʛʖʘʭʖ ʟʢʟ ʘ

ʪʦʥʢʤʥʣʥʮʜʤʤʥʣʨʜʧʘʟʨʤʥʣʭʜʤʩʧʜ

ɶʩʡʧʥʠʩʜ ʡʧʲʯʡʪ ʦʲʢʜʨʥʨʖ

(fig.14)

 ɹʤʟʣʟʩʜ

ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡ jXPOEFSCBHx

(fig.15)

 ʞʖʩʜʣ ʘʲʤʳʩʜ

ɩʘʥʞʛʪʬʜʡʥʩʥʧʲʣʣʲʛʲʯʟʣʨʥʛʜʧʝʖʩʨʶʮʖʨʩʟʭʲ

ʶʘʢʶʵʰʟʜʨʶ

ʦʥʩʜʤʭʟʖʢʳʤʲʣʟ

ʖʢʢʜʧʙʜʤʖʣʟ

ʢʟʮʟʤʡʟ ʟ ʴʡʨʡʧʜʣʜʤʩʲ ʡʢʜʰʜʠ ʦʢʜʨʜʤʳ ʦʲʢʳʭʖ

ʛʲʣ ʟ ʦʧʥʛʪʡʩʲ ʝʟʞʤʜʛʜʶʩʜʢʳʤʥʨʩʟ ʝʟʘʥʩʤʲʬ

 ʯʜʧʨʩʳʡʥʝʖʨʢʵʤʖʣʥʮʖɹʖʣʲʜʣʜʢʡʟʜʮʖʨʩʟʭʲ

ʙʢʪʗʥʡʥ ʦʧʥʤʟʡʖʵʩ ʘ ʛʲʬʖʩʜʢʳʤʲʠ ʖʦʦʖʧʖʩ ʙʛʜ

ʥʤʟ ʣʥʙʪʩ ʘʲʞʲʘʖʩʳ ʘʥʨʦʖʢʜʤʟʜ ʟ ʦʧʟʘʥʛʟʩʳ ʡ

ʪʬʪʛʯʜʤʟʵʛʲʬʖʩʜʢʳʤʥʠʫʪʤʡʭʟʟʘʭʜʢʥʣ

ɼʟʢʳʩʧʲ )&1"  )JHI &óDJFODZ 1BSUJDVMBUF "JS 'JMUFS

ʩʜ ɩʲʨʥʡʥʴʫʫʜʡʩʟʘʤʲʜ ʫʟʢʳʩʧʲ ʛʢʶ ɩʥʞʛʪʯʤʲʬ

ɿʖʨʩʟʭ ʦʥʞʘʥʢʶʵʩ ʪʛʜʧʝʟʘʖʩʳ ʨʖʣʲʜ ʣʜʢʡʟʜ

ʮʖʨʩʟʭʲ

ɨʢʖʙʥʛʖʧʶ

ʫʟʢʳʩʧʪ

)&1"

ʘʥʞʛʪʬ

ʨʤʥʘʖ

ʦʥʨʩʪʦʖʵʰʟʠ ʘ ʡʥʣʤʖʩʪ ʦʥʨʢʜ ʫʟʢʳʩʧʖʭʟʟ ʮʟʰʜ

ʮʜʣʘʥʞʛʪʬʘʨʖʨʲʘʖʜʣʲʠʦʲʢʜʨʥʨʥʣ

ɩɧɮɵɧʇ ɰɵɼɶɸɴɧɾɰʇ  ɷʧʥʟʞʘʥʛʟʩʜ ʞʖʣʜʤʪ

ʫʟʢʳʩʧʪʵʰʜʠʨʟʨʩʜʣʲʥʛʟʤʧʖʞʘʙʥʛ

ɩɧɮɵɶ ɯʖʣʜʤʪ ʣʟʡʧʥʫʟʢʳʩʧʖ ʨʢʜʛʪʜʩ

ʦʧʥʟʞʘʥʛʟʩʳ

ʦʥʨʢʜ

ʡʖʝʛʲʬ

ʞʖʣʜʤ

ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡʖ

ɩɵɰɴɧɵɰɭ

ɷʜʧʜʛ

ʦʧʥʘʜʛʜʤʟʜʣ

ʢʵʗʲʬ

ʥʦʜʧʖʭʟʠ ʦʥ ʪʬʥʛʪ ʟ ʥʮʟʨʩʡʜ ʦʲʢʜʨʥʨʖ ʘʨʜʙʛʖ

ʥʩʨʥʜʛʟʤʶʠʩʜʜʙʥʥʩʴʢʜʡʩʧʥʨʜʩʟ

ɸʜʙʪʢʶʧʤʥʦʧʥʘʜʧʶʠʩʜʨʥʨʩʥʶʤʟʜʘʨʜʙʥʦʲʢʜʨʥʨʖ

ʟ ʜʙʥ  ʥʩʛʜʢʳʤʲʬ ʮʖʨʩʜʠ ɷʧʟ ʤʜʥʗʬʥʛʟʣʥʨʩʟ

ʦʧʥʟʞʘʥʛʟʩʜʥʮʟʨʩʡʪ

ɩɧɮɵɧʇ

ɰɵɼɶɸɴɧɾɰʇ

ɵʜ

ʨʢʜʛʪʜʩ

ʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʩʳ

ʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡ

XPOEFSCBH

ʘʩʥʧʟʮʤʥ  ʥʤ ʦʧʜʛʤʖʞʤʖʮʜʤ ʛʢʶ ʥʛʤʥʧʖʞʥʘʥʙʥ

ʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʤʟʶ

ɩɧɮɵɧʇ ɰɵɼɶɸɴɧɾɰʇ ʤʟʡʥʙʛʖ ʤʜ ʘʡʢʵʮʖʠʩʜ

ʦʲʢʜʨʥʨʗʜʞʦʲʢʜʨʗʥʧʤʟʡʖ

ɩʲ ʣʥʝʜʩʜ ʦʧʟʥʗʧʜʨʩʟ ʤʥʘʲʠ ɴʟʡʧʥʫʟʢʳʩʧ

 ʨʨʲʢʤʥʣʜʧ3FG3435ʘʡʖʮʜʨʩʘʜʞʖʦʖʨʤʥʠ

ʛʜʩʖʢʟ ʘ ʪʦʥʢʤʥʣʥʮʜʤʤʥʣ ʨʜʧʘʟʨʤʥʣ ʭʜʤʩʧʜ

ɩʲʩʖʡʝʜʣʥʝʜʩʜʪʨʩʖʤʥʘʟʩʳʤʖʦʲʢʜʨʥʨʫʟʢʳʩʧ

)&1" ʨʨʲʢʤʥʣʜʧ3FG;3