LG VC-73188NELR - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

23

How to use 

Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle

Использование 

Использование основной насадки для ковра и мини турбощетки

Користування пилососом 

 Використання насадки Carpet Master та міні-турбонасадки

Қалай пайдалану керек  

"Кілемге және еденге арналған саптаманы" қондырмасын және мини турбина қондырмасын пайдалану

How to use 

Using 2 in 1 nozzle

Использование 

Использование насадки «2 в 1»

Користування пилососом 

Використання насадки 2-в-1

Қалай пайдалану керек 

Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану

5

6

➏

  Dusting brush(depend on model) 

Щетка для удаления пыли 

(в зависимости от модели)

Насадка для пилу(не в усіх моделях)

Шаң сору щеткасы(модельге байланысты)

Dusting brush is for vacuuming picture frames, furniture 

frames, books and other irregular surfaces.
Щетка для удаления пыли служит для очистки рам 

картин, твердых элементов мебели, книг и других 

нестандартных поверхностей.
Насадка для пилу застосовується для чищення рам 

картин, фільонок на меблях, книг та інших нерівних 

поверхонь.
Шаң сору щеткасы сурет рамаларының, жиһаз 

рамаларының, кітаптардың және басқа тегіс емес 

беттердің шаңын соруға арналған.

➎

  Upholstery nozzle(depend on model) 

Насадка для чистки мягкой мебели 

(в зависимости от модели)

Насадка для чищення оббивки(не в усіх моделях)

Қаптауыш қондырмасы(модельге байланысты)

Upholstery nozzle is for vacuuming upholstery, mattresses 

etc.
Насадка для мягкой мебели служит для чистки 

мебели, матрацев и т. д.
Насадка для чищення оббивки застосовується для 

чищення оббивки, матраців тощо.
Қаптауыш қондырмасы қаптауыштың, матрастардың, 

т.б. шаңын соруға арналған.

•  2 in 1 nozzle included in the "BOX" with owner's manual 

(depend on model)

•  Насадка «2 в 1» включена в  комплект поставки вместе с 

руководством по эксплуатации (в зависимости от модели)

•  Насадка 2-в-1 поміщена в коробку разом з посібником 

користувача (не в усіх моделях)

•  Екеуі біреуінде қондырмасы пайдаланушы нұсқаулығымен 

бірге "КОРОБКАДА" келеді (модельге байланысты) 

• BOX •

• КОРОБКА •

• КОРОБКА •

• КОРОБКА •

< Upholstery nozzle mode >

< Режим насадки для чистки мягкой мебели >

< Режим чистки оббивки >

< Қаптауыш қондырмасы >

< Dusting brush mode >

< Режим щетки для удаления пыли >

<Режим прибирання пилу >

< Шаң сору щеткасы >

Push the button

Нажмите кнопку

Натиснути на кнопку

Түймешікті басыңыз

Pull the cover

Потяните крышку

Потягнути кожух

Қаптауышты тартыңыз