Пылесос Philips FC9160 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Întreruperea în timpul utilizării
1
Dacă doriţi să luaţi o pauză, introduceţi pintenul de pe marginea capului de aspirare în slotul
de ixare, pentru a ixa tubul într-o poziţie convenabilă (ig. 27).
2
Dacă aparatul este echipat cu o telecomandă cu infraroşu (numai la anumite tipuri), apăsaţi
butonul de standby pentru a opri temporar aspiratorul, de exemplu dacă este necesar să
mutaţi mobila. (ig. 28)
3
Pentru a continua să aspiraţi, apăsaţi din nou butonul standby. Aparatul va porni în ultima
treaptă de putere selectată.
Depozitarea
1
Glisaţi segmentele tubului unul în altul, pentru a reduce lungimea tubului la minim.
2
Opriţi aspiratorul şi scoateţi ştecherul din priză.
3
Apăsaţi butonul de rulare a cablului pentru a rula cablul de alimentare (ig. 29).
4
Pentru a depozita aparatul în poziţie verticală, introduceţi pintenul de pe marginea
accesoriului în slotul de ixare (ig. 30).
5
Poziţionaţi întotdeauna accesoriul Tri-Active pe poziţia pentru covoare atunci când îl
depozitaţi (peria retrasă în accesoriu). Şi, de asemenea, evitaţi îndoirea periilor din părţile
laterale (ig. 15).
Înlocuirea/golirea sacului de praf
Deconectaţi întotdeauna aparatul înainte de a înlocui sacul de praf sau de a goli sacul de praf
reutilizabil.
Notă: În unele cazuri, indicatorul de umplere a sacului poate arăta că sacul de praf este plin, deşi nu
este. Acest lucru poate să apară dacă porii sacului de praf sunt înfundaţi (de ex., când aţi aspirat cenuşă,
nisip in, var nestins, praf de ciment şi substanţe similare) sau dacă ceva blochează capul de aspirare,
tubul şi/sau furtunul. Dacă porii sacului de praf sunt înfundaţi, trebuie să înlocuiţi sacul de praf, chiar
dacă nu este încă plin. Dacă sacul de praf nu este înfundat, dar nici plin, ceva blochează capul de
aspirare, tubul şi/sau furtunul. În acest caz, nu înlocuiţi sacul de praf, dar îndepărtaţi obstrucţia.
Înlocuirea sacului de unică folosinţă pentru praf
-
Înlocuiţi sacul de praf atunci când indicatorul pentru sac plin şi-a schimbat culoarea deinitiv, chiar
dacă accesoriul nu este aşezat pe podea (ig. 31).
1
Trageţi capacul în sus pentru a-l deschide (ig. 32).
2
Scoateţi suportul pentru sac din aparat (ig. 33).
Asiguraţi-vă că ţineţi suportul cu sacul de praf în poziţie orizontală atunci când îl scoateţi din
aparat.
3
Trageţi de plăcuţa de carton pentru a scoate sacul de praf din suport (ig. 34).
,
Sacul de praf se etanşează automat.
4
Poziţionaţi sacul nou cu plăcuţa din carton în cele două şanţuri ale suportului pentru sac,
împingându-l cât mai mult posibil. (ig. 35)
5
Reintroduceţi suportul pentru sac în aspirator.
Notă: Dacă nu aţi introdus un sac de praf, nu puteţi închide capacul.
roMână
85
Содержание
- 90 Подготовка прибора к работе
- 91 Телескопическая трубка tri-scopic (только у некоторых моделей); выньте рукоятку из трубки.; насадки и принадлежности; кнопку фиксатора и извлеките насадку из трубки.; насадка triactive (только у некоторых моделей); маневренность пылесоса.; комбинированная насадка (только у некоторых моделей); Узкая щетка втянется в корпус насадки.
- 92 использование прибора; Во время работы пылесоса можно регулировать силу всасывания.
- 93 Пауза при уборке; работу на выбранной ранее мощности всасывания.; Хранение; Сложите трубку до минимальной длины.; Замена/очистка мешка для пыли; горизонтальном положении.
- 94 Очистка мешка для мусора многократного использования (только в; как описано в Разделе “Замена использованного мешка для мусора”.; уход за прибором; очищайте стационарный фильтр защиты электродвигателя.; Фильтр HePa 13; фильтр можно утилизировать вместе с бытовыми отходами.; Замена фильтра HePa 13
- 95 провести очистку фильтра HEPA 13.; Очистка фильтра HePa 13 (только для серии FC917x); Не чистите фильтр щеткой.; Заказ принадлежностей
- 96 Поиск и устранение неисправностей; Мощность всасывания недостаточна.