Пылесос Philips FC6843 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Ne merítse a motoregységet vízbe.
- Soha ne irányítsa a tisztítószersugarat csatlakozókra, aljzatokra vagy egyéb elektromos
készülékekre.
Figyelmeztetés
- A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a típusazonosító táblán feltüntetett feszültség
megegyezik-e a hálózati feszültséggel. A típusazonosító tábla a motoregység alján található.
- Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozódugó, a kábel vagy a készülék sérült.
- Amennyiben a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében Philips
szakszer vizben ki kell cserélni.
- Nem javasoljuk a készülék használatát csökkent fizikai, érzékelési, szellemi képességekkel
rendelkezők, tapasztalatlan, nem kellő ismeretekkel rendelkező személyek (beleér tve
gyermekeket is) számára, csak a biztonságukér t felelős személy felvilágosítása után, felügyelet
mellett.
- Vigyázzon, hogy a gyermekek ne játsszanak a készülékkel.
- A tisztítófolyadékot tar tsa gyermekektől távol.
- Ne irányítsa a gégecsövet, a szívócsövet vagy más tar tozékot a szeméhez vagy a füléhez, és ne
tegye a szájába, amikor az a porszívóhoz csatlakozik, és a porszívó be van kapcsolva.
- Ne dugja be a hálózati csatlakozódugót a fali aljzatba, amíg a készülék nem áll teljesen készen a
használatra. Ügyeljen, hogy keze és a hálózati csatlakozódugó is száraz legyen, mielőtt bedugná
vagy kihúzná a csatlakozódugót.
Figyelem
- Nedves használat előtt mindig távolítsa el a mikroszűrőt és a papír porzsákot vagy a tar tós
porzsákot (kizárólag bizonyos országokban).
- Mindig szerelje be a porlasztót és az áramoltató egységet, mielőtt a készüléket folyadékfelszívásra
használná.
- Mindig húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali aljzatból, ha a készülék nem működik
megfelelően, a készülék tisztítása előtt , vagy mielőtt felnyitja a tar tályt.
- Ha a készüléket hamu, finom homok, mész, cementpor és hasonló anyagok felszívására használja,
a porzsák pórusai eltömődhetnek. A porzsáktelítettség-jelző ekkor jelez. Típusnak megfelelően
cserélje vagy ürítse ki a tar tós porzsákot (kizárólag bizonyos országokban), még akkor is, ha az
nincs tele (lásd a „Csere” című részt).
- Kizárólag Athena papír porzsákot, vagy tar tós porzsákot (kizárólag bizonyos országokban)
használjon.
- Soha ne használja a készüléket motor védő szűrő nélkül, mer t ettől károsodhat a motor, és
lerövidül a készülék élettar tama.
- Nedves használat után mindig ürítse ki, tisztítsa és szárítsa meg a tar tályt. Hagyja, hogy a készülék
néhány percig száraz levegőt szívjon be, hogy a cső és a tömlő megszáradjon. Ez megakadályozza
a kellemetlen szagokat a porszívó következő használatakor, és a papír porzsák sem válik nedvessé
- Ha papír porzsákot vagy tar tós porzsákot (kizárólag bizonyos országokban) helyezett be, akkor
csak száraz anyagokat és por t szívjon a készülékkel.
- Csak akkor kapcsolja be a szivattyút, ha már feltöltötte, a készülékbe helyezte és csatlakoztatta a
két tisztítószer-tömlőhöz a tisztítószer tar tályt. A szivattyú károsodásának elkerülésére azonnal
kapcsolja ki a szivattyút, amint a tisztítószer tar tály kiürült, mer t a szárazon tör ténő használat
tönkreteheti azt.
- Meghosszabbíthatja a tisztítószer-szivattyú élettar tamát, ha évente egyszer víz és háztar tási ecet
keverékével megtisztítja. Kövesse a „Tisztítás és karbantar tás” című fejezet utasításait.
- Használat után mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali
aljzatból.
- Fagyás elleni védelem érdekében ne tárolja a készüléket 0 °C alatti hőmérsékleten.
- Zajszint: Lc = 82 dB [A]
Magyar
58
Содержание
- 120 При правильной установке в отверстие кнопка высвобождается.; Телескопическая трубка tri-scopic (только у некоторых моделей); Подготовка пылесоса к сухой или влажной уборке.; Подготовка к сухой уборке; Убедитесь, что прибор отключен от электросети.
- 121 часть нижнего края установлена в выступ держателя.; Подготовка к влажной уборке
- 122 или ковровых покрытий)
- 123 Очистка ковров с шампунем; обработайте этот участок пылесосом без применения шампуня.; Очистка ковров шампунем
- 124 Очистка шампунем твердых полов; щетка для удаления с пола прилипшей грязи; Очистка мебели шампунем; Выньте вилку сетевого шнура из розетки электросети.
- 125 замена/очистка мешка для пыли
- 126 в комплекте только в некоторых странах); использования и очистки.; замена фильтров; раздел “Фильтр защиты электродвигателя”).
- 127 сматывания шнура шнур будет убран не до конца.; заказ принадлежностей и фильтров