Пылесос Electrolux ZTI 7650 ErgoEasy - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
SAFE TY PR E CAU TIO NS
If th e s uppl
y cord is dam age d, it m us t be re pl
ace d
by th e m anufacture r, its s e rvice age nt or s im il
arl
y
q ual
ifie d pe rs on in orde r to avoid a h az ard. Ne ve r
us e th e vacuum cl
e ane r if th e cabl
e is dam age d.
D am age to th e m ach ine ’s cabl
e is not cove re d by
th e w arranty.
Th is appl
iance is not inte nde d for u s e by
pe rs ons (incl
u ding ch il
dre n) w ith re du ce d
ph ys ical
, s e ns ory or m e ntal
capabil
itie s , or l
ack
of e xpe rie nce and k now l
e dge , u nl
e s s th e y h ave
be e n give n s u pe rvis ion or ins tru ction conce rning
u s e of th e appl
iance by a pe rs on re s pons ibl
e for
th e ir s afe ty. Ch il
dre n s h ou l
d be s u pe rvis e d to
e ns u re th at th e y do not pl
ay w ith th e appl
iance .
Pl
e as e re m ove th e pl
u g from th e s ock e t ou tl
e t
be fore cl
e aning or m aintaining th e appl
iance .
Cau tion:
Th is appl
iance contains e l
e ctrical
conne ctions .
• D o not vacu u m w ate r.
• D o not im m e rs e th e m ach ine in w ate r for
cl
e aning.
Th e h os e s h al
l
b e ch e ck e d re gu l
arl
y and m u s t
not b e u s e d if dam age d.
Ne ve r u s e th e vacu u m cl
e ane r:
• In w e t are as .
• Cl
os e to fl
am m ab l
e gas e s e tc.
• W h e n h ou s ing s h ow s vis ib l
e s igns of
dam age .
• O n s h arp ob je cts .
• O n h ot or col
d cinde rs , l
igh te d cigare tte
b u tts , e tc.
• O n fine du s t, for ins tance from pl
as te r,
concre te , fl
ou r, h ot or col
d as h e s .
U s ing th e vacu u m cl
e ane r in th e ab ove
circu m s tance s m ay cau s e s e riou s dam age to
its m otor. Su ch dam age is not cove re d b y th e
w arranty. Ne ve r u s e th e vacu u m cl
e ane r
w ith ou t its fil
te rs .
E l
e ctric cabl
e pre cau tions :
R e gul
arl
y ch e ck th at th e cabl
e is not dam age d.
Ne ve r us e th e vacuum cl
e ane r if th e cabl
e is
dam age d. D am age to th e m ach ine ’s cabl
e is not
cove re d by th e w arranty.
If th e s u ppl
y cord is dam age d, it m u s t b e
re pl
ace d b y th e m anu factu re r, its s e rvice
age nt or s im il
arl
y q u al
ifie d pe rs on in orde r to
avoid a h az ard. Pl
e as e re m ove th e pl
u g from
th e s ock e t ou tl
e t b e fore cl
e aning or
m aintaining th e appl
iance .
FO R H O LD SR E GLE R
H vis ne ttl
e dninge n e r s k ade t, m å de n s k ifte s
h os produ s e nte n, h os e t au toris e rt
s e rvice s e nte r e l
l
e r av til
s vare nde k val
ifis e rte
pe rs one r for å u nngå fare . Bru k al
dri
s tøvs u ge re n h vis s trøm l
e dninge n e r s k ade t.
Sk ade på apparate ts l
e dning de k k e s ik k e av
garantie n.
Apparate t s k al
ik k e b ru k e s av pe rs one r
(ink l
u de rt b arn) m e d re du s e rte fys is k e ,
s e ns oris k e e l
l
e r m e ntal
e e vne r, e l
l
e r
m angl
e nde e rfaring e l
l
e r k u nns k ap, m e d
m indre de u nde r til
s yn av e n ans varl
ig pe rs on
får oppl
æ ring i b ru k av apparate t. Pas s på at
b arn ik k e får anl
e dning til
å l
e k e m e d
apparate t. Tre k k s tøps e l
e t u t av s tik k ontak te n
før re ngjøring og ve dl
ik e h ol
d av apparate t.
Fors ik tig:
D e tte apparate t inne h ol
de r e l
e k tris k e
forb inde l
s e r.
• Ik k e s tøvs u g vann.
• M å ik k e s e nk e s i vann for re ngjøring
K ontrol
l
e r s l
ange n re ge l
m e s s ig. D e n m å ik k e
b ru k e s h vis de n e r s k ade t.
Bru k al
dri s tøvs u ge re n
• i våte om råde r
• næ r b re nnb are gas s e r os v.
• når apparath u s e t vis e r tyde l
ige te gn på
s k ade
• på s k arpe gje ns tande r
• på varm e l
l
e r k al
d as k e e l
l
e r andre re s te r
e tte r forb re nning, te nte s igare tts tu m pe r
os v.
• på fint s tøv, for e k s e m pe l
fra pu s s , b e tong,
m e l
e l
l
e r varm e l
l
e r k al
d as k e
H vis s tøvs u ge re n b ru k e s s om ne vnt ove nfor,
k an de t opps tå al
vorl
ig s k ade på m otore n. Sl
ik
s k ade de k k e s ik k e av garantie n. Bru k al
dri
s tøvs u ge re n u te n fil
te r.
Forh ol
ds re gl
e r for s trøm l
e dninge n:
Sje k k m e d je vne m e l
l
om rom at l
e dninge n ik k e
e r s k ade t. Bru k al
dri s tøvs u ge re n h vis
s trøm l
e dninge n e r s k ade t. Sk ade på
apparate ts l
e dning de k k e s ik k e av garantie n.
H vis ne ttl
e dninge n e r s k ade t, m å de n s k ifte s
h os produ s e nte n, h os e t au toris e rt
s e rvice s e nte r e l
l
e r av til
s vare nde k val
ifis e rte
pe rs one r for å u nngå fare . Tre k k s tøps e l
e t u t
av s tik k ontak te n før re ngjøring og ve dl
ik e h ol
d
av apparate t.