Пылесос Electrolux ZB 2811 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
Tyhjentäminen ja puhdistaminen
Ergorapidon pölysäiliö on tyhjennettävä, kun se on täynnä.
Pölysäiliö ja suodattimet on puhdistettava säännöllisesti,
jotta imuteho säilyy.
A. Pölysäiliön pikatyhjennys
28. Nosta imurointisuojus ylös. Puhdista pölysäiliö
asettamalla toisen pölynimurin suukappale
imurointiaukkoa vasten.
B. Pölysäiliön tyhjentäminen
29. Irrota koko pölysäiliö painamalla vapautuspainiketta
(29a). Irrota suodattimet ja tyhjennä säiliö roska-
astiaan (29b). Asenna suodattimet ja asenna
pölysäiliö takaisin niin, että se napsahtaa paikalleen.
C. Hienosuodattimen pikapuhdistus
(suositellaan tehtäväksi joka kolmannella
puhdistuskerralla)
30. Jos Ergorapidon imuteho on heikentynyt,
hienosuodatin on ehkä puhdistettava. Irrota koko
pölysäiliö painamalla vapautuspainiketta (29a). Vedä
suodattimen puhdistusjousta (30a) ja vapauta se
5–6 kertaa, jotta pöly irtoaa suodattimista. Jousi on
vapautettava kokonaan sen ulommasta asennosta.
D. Pölysäiliön ja suodattimien huolellinen
puhdistaminen (suositellaan joka viidennen
puhdistamisen yhteydessä)
31. Irrota koko pölysäiliö painamalla vapautuspainiketta
(29a). Irrota molemmat suodattimet painamalla
vapautuspainikkeita kuvassa esitetyllä tavalla (31).
32. Irrota suodattimet toisistaan (32a). Pölysäiliö,
esisuodatin ja hienosuodatin voidaan ravistaa
puhtaaksi tai puhdistaa ja huuhdella lämpimällä
vedellä (32b). Tarkista ennen kokoamista, että osat
ovat kuivia.
Kokoa laite käänteisessä järjestyksessä.
Älä koskaan pese pölysäiliöitä tai suodattimia
astianpesukoneessa.
Suomi
¥ÆÅÇŽļĿ¼¿ÅοÈÉÁ·
¨ÔľʺÇÉÆÁÃÈÔľÊÇʹ&SHPSBQJEPÊľ½Ì¾ËÇÐÁÒ¹ËÕ
ÈÇžɾÀ¹ÈÇÄÆ¾ÆÁØÄØÇº¾ÊȾоÆÁØ»ÔÊÇÃÇÂ
ÅÇÒÆÇÊËÁ»Ê¹ÊÔ»¹ÆÁØÆ¾ÇºÎǽÁÅÇ»É¾ÅØÇ˻ɾžÆÁ
ÇÐÁÒ¹ËÕÈÔľʺÇÉÆÁÃÁÍÁÄÕËÉÔ
"ÔÊËÉǾÇÈÇÉǿƾÆÁ¾ÈÔľʺÇÉÆÁù
¨Ç½ÆÁÅÁ˾ÃÉÔÑÃÌÈÔľÊÇʹ§ÐÁÊËÁ˾
ÈÔľʺÇÉÆÁÃÈÇžÊËÁ»ÉÌÃÇØËÃÌÑĹƼ¹½É̼ǼÇ
ÈÔľÊÇʹ»ÇË»¾ÉÊËÁ¾½ÄØÇÐÁÊËÃÁÈÔľʺÇÉÆÁù
ÁÍÁÄÕËɹ
#§ÈÇÉǿƾÆÁ¾ÈÔľʺÇÉÆÁù
ÔÆÕ˾»¾ÊÕÈÔľʺÇÉÆÁÃÆ¹¿¹»ÃÆÇÈÃÌ
ÍÁÃʹËÇÉ BÁÀ»Ä¾ÃÁ˾ÍÁÄÕËÉÔÁ»ÔËÉØÎÆÁ˾
Êǽ¾É¿ÁÅǾ»ÅÌÊÇÉÆÌ×ÃÇÉÀÁÆÌ C
¬Ê˹ÆÇ»Á˾ÍÁÄÕËÉÔÁÈÔľʺÇÉÆÁÃÆ¹Å¾ÊËÇ
ƹ¿¹»Æ¹Æ¾¼Ç½ÇÒ¾ÄÐù
$ÔÊËɹØÐÁÊËùÍÁÄÕËɹÈÇÄÆÇÂÇÐÁÊËÃÁ
ɾÃÇžƽ̾ËÊØÈÉÁù¿½ÇÂËɾËÕ¾Â̺ÇÉþ
ÊÄÁÅÇÒÆÇÊËջʹÊÔ»¹ÆÁØÈÔľÊÇʹ&SHPSBQJEP
ÊÆÁÀÁĹÊÕÅÇ¿¾ËÈÇËɾºÇ»¹ËÕÊØÐÁÊËùÍÁÄÕËɹ
ÈÇÄÆÇÂÇÐÁÊËÃÁÔÆÕ˾»¾ÊÕÈÔľʺÇÉÆÁÃ
ƹ¿¹»ÃÆÇÈÃÌÍÁÃʹËÇÉ B¨ÇËØÆÁ˾Á
ÇËÈÌÊËÁ˾ÈÉÌ¿ÁÆÌ½ÄØÐÁÊËÃÁÍÁÄÕËÉÇ» B
ɹÀÐËǺÔÇÐÁÊËÁËÕÍÁÄÕËÉÔÇËÈÔÄÁ¹¿ÆÇ
ÈÇÄÆÇÊËÕ×ÇËÈÌÊùËÕÈÉÌ¿ÁÆÌÁÀ¾¾»Æ¾Ñƾ¼Ç
ÈÇÄÇ¿¾ÆÁØ
%«Ò¹Ë¾ÄÕÆ¹ØÇÐÁÊËùÈÔľʺÇÉÆÁùÁ
ÍÁÄÕËÉÇ» ɾÃÇžƽ̾ËÊØÈÉÁù¿½ÇÂÈØËÇÂ
̺ÇÉþ
ÔÆÕ˾»¾ÊÕÈÔľʺÇÉÆÁÃÆ¹¿¹»ÃÆÇÈÃÌ
ÍÁÃʹËÇÉ B¡À»Ä¾ÃÁ˾Ǻ¹ÍÁÄÕËɹƹ¿¹»
ÃÆÇÈÃÁÍÁÃʹËÇÉÔùÃÈÇùÀ¹ÆÇƹÉÁÊÌÆÃ¾
§Ë½¾ÄÁ˾ÍÁÄÕËÉÔ B¨ÔľʺÇÉÆÁù˹ÿ¾
ÍÁÄÕËÉÔÈɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÇÂÁÈÇÄÆÇÂÇÐÁÊËÃÁ
ÅÇ¿ÆÇÈÇËÉØÊËÁÁÄÁÈÉÇÅÔËÕ˾ÈÄÇ»ǽÇ C
¨¾É¾½ÊºÇÉÃÇ»ʾÃÇÅÈÇÆ¾ÆËÔÆ¾ÇºÎǽÁÅÇ
ÈÉÇÊÌÑÁËÕ
ªºÇÉùÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾ËÊØ»ÇºÉ¹ËÆÇÅÈÇÉØ½Ã¾
¹Èɾҹ¾ËÊØÅÔËÕÈÔľʺÇÉÆÁÃÁÍÁÄÕËÉÔ»
ÈÇÊ̽ÇÅÇ¾ÐÆÇÂŹÑÁƾ
1ÌÊÊÃÁÂ
ELX10758_Centaur_Book1_26lang.in37 37
2007-07-03 10:16:22