Electrolux ZAM 6260 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

Hrvatski

* Samo određeni modeli.

Srpski

*Samo nekateri modeli.

Română

* Disponibil numai pentru unele modele.

Pусский

* Только для отдельных моделей.

Български

* Само за някои модели.

Zamjena vrećice za prašinu s-bag™

8  Vrećicu za prašinu s-bag ™ neophodno je zami-

jeniti kad prozor s pokazivačem poprimi crvenu 
boju. Podignite produžetak i pogledajte stanje.

9  Otvorite prednji poklopac i izvucite zračnu koša-

ru u kojoj se nalazi vrećica za prašinu s-bag™ (0).

1  Povlačenjem kartona izvucite vrećicu za prašinu 

s-bag™. To će automatski zapečatiti vrećicu s 
prašinom s-bag™ i spriječiti ispadanje prašine.

  Novu vrećicu za prašinu s-bag™ umetnut ćete 

tako da pritisnete karton točno do kraja utora na 
držaču vrećice s prašinom i zatvorite poklopac.

Napomena: Zamijenite vrećicu za prašinu s-bag™ nakon 
usisavanja sredstva za čišćenje tepiha. Koristite samo 
originalne vrećice za prašinu s-bag™ Classic, s-bag™ 
Clinic, dugotrajnu s-bag™ ili s-bag™ Anti-odour.

Zamena vrećice za prašinu, s-bag®

8  Poslednji trenutak za zamenu vrećice za prašinu, 

s-bag® jeste kada indikator postane sasvim 
crven.  Očitava se kada je papučica podignuta.

9  Otvorite prednji poklopac i podignite korpu sa 

s-bag®-om (0).

1  Izvucite s-bag® iz korpe povlačenjem kartice. Na 

taj način se s-bag® automatski zatvara i sprečava 
se isticanje prašine.

  Ubacite novi s-bag® povlačenjem kartice na 

komori skroz do kraja žljeba držača vrećice za 
prašinu i zatvorite poklopac.

Napomena. Zamenite s-bag® posle usisavanja praška 
za pranje tepiha. Koristite isključivo originalne vrećice 
za prašinu s-bag® Classic, s-bag® Clinic, s-bag®  Long 
Performance (dugotrajna) ili s-bag®  Anti-odour (protiv 
neprijatnih mirisa).

Înlocuirea pungii de colectare a prafului 

s-bag®

8  Punga de colectare a prafului s-bag® trebuie înlo-

cuită cel târziu atunci când fereastra indicatoare 
este complet colorată în roşu.  Verificaţi fereastra 
indicatoare cu duza ridicată.

9  Deschideţi capacul frontal şi scoateţi suportul Air 

Basket care ţine punga s-bag® (0).

1  Scoateţi punga s-bag ® din suportul Air Basket, 

trăgând discul de carton. Punga s-bag® este 
automat sigilată, prevenind răspândirea prafului.

  Introduceţi o nouă pungă s-bag® împingând car-

tonul chiar în capătul canalului de pe garnitura 
suportului pungii pentru praf, iar apoi închideţi 
capacul.

Notă: După ce aspiraţi praf de curăţat covoare, înlocuiţi 
punga s-bag® . Utilizaţi numai pungi de colectare a 
prafului originale: s-bag® Classic, s-bag® Clinic, s-bag® 
Long Performance sau s-bag® Anti-odour.

Замена пылесборника s-bag®

8  Замена пылесборника s-bag® должна выпол-

няться, как только окно индикатора становит-
ся полностью красным. Показание индикатора 
можно проверить, приподняв насадку.

9  Откройте переднюю крышку и извлеките 

вставку Air Basket с пылесборником s-bag®. 
(0).

1  Потянув за картонный держатель, извле-

ките пылесборник. При этом пылесборник 
автоматически закрывается, и пыль не 
разлетается.

  Вставьте новый пылесборник s-bag®, протолк-

нув держатель во вставку до упора. Закройте 
крышку.

Примечание. Рекомендуется также заменять 
пылесборник s-bag® после уборки с порошком для 
чистки ковров. Пользуйтесь только фирменными 
пылесборниками: s-bag® Classic, s-bag® Clinic, s-bag® 
Long Performance или s-bag® Anti-odour.

Смяна на торбичката за прах s-bag®

8  Торбичката за прах s-bag® трябва да се смени, 

когато прозорецът на индикатора е изцяло 
червен. Отчитането се извършва при вдигнат 
накрайник.

9  Отворете предния капак и повдигнете и 

извадете въздушната кошничка, в която се 
съдържа торбичката s-bag®.

1  Повдигнете s-bag® от въздушната кошничка, 

като дръпнете картона. Това автоматично 
затваря плътно s-bag® не позволява на праха 
да излезе навън.

  Поставете нова торбичка за прах s-bag®, като 

натиснете картонената част до края на улея на 
държача торбичката, и затворете капака.

Забележка. Сменяйте торбичката s-bag® след 
засмукване върху прах за почистване на килими. 
Използвайте само оригинални торбички за прах s-
bag® Classic, s-bag® Clinic, s-bag® Long Performance или 
s-bag® Anti-odour.

28

29

31

30

32