Пылесос ELECTROLUX ECE32WSB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Вимоги техніки безпеки та попередження
Цей прилад може використовуватись дітьми старше 8 років та особами із зниженими фізичними,
сенсорними або психічними можливостями чи недостатнім досвідом і знаннями лише під наглядом або
після проведення інструктажу стосовно безпечного користування приладом та розуміння пов’язаних з
цим ризиків.
УВАГА! Турбо-насадки* оснащені щіткою, що обертається, в яку можуть потрапити сторонні предмети.
Користуйтесь ними з обережністю та лише на призначених для цього поверхнях. Перш ніж видалити
предмети, що потрапили на щітку, або перед очищенням щітки вимкніть пилосос. Турбо-насадка не
підходить для килимів з високим ворсом і довгою бахромою, а також килимів із захистом проти ковзання,
таких як дверні килимки або водостійкі килими.
Слідкуйте за тим, щоб діти не гралися з приладом.
Слідкуйте за тим, щоб прилад було від’єднано від джерела живлення перед чищенням або ремонтом.
У жодному разі не використовуйте пилосос без фільтрів.
Увага!
Прилад містить електричні роз’єми:
• У жодному разі не збирайте рідину за допомогою пилососа
• Не поміщайте в середину пилососа рідину для чищення
• Шланг необхідно регулярно перевіряти і не використовувати в разі пошкодження. Вищезгадане може
призвести до серйозного пошкодження мотора, а таке пошкодження не покривається гарантією.
Пилосос призначено виключно для застосування в домашніх умовах.
У жодному разі не використовуйте пилосос:
• Поруч із газами, що легко займаються тощо;
• для прибирання гострих предметів;
• для збирання гарячої чи холодної золи, недопалків тощо;
• для збирання тонкодисперсного пилу, наприклад від штукатурки, бетону, або борошна;
Попередження щодо шнура живлення
• Перевірте, чи не пошкоджено кабель та вилку. У жодному разі не використовуйте пилосос, якщо шнур
живлення пошкоджено.
• Якщо шнур живлення пошкоджено, ремонт необхідно здійснювати лише в сервісному центрі Electrolux в
цілях безпеки. Пошкодження шнура пилососа не підлягає гарантійному ремонту.
• Ніколи не тягніть та не піднімайте пилосос за шнур.
Обслуговування та ремонт пилососа можуть виконувати лише авторизовані сервісні центри Electrolux.
Зберігайте пилосос у сухому місці.
Інформація для споживачів і політика захисту навколишнього середовища
Electrolux не несе жодної відповідальності за шкоду, спричинену внаслідок неналежного використання
пилососа або самовільного внесення змін у конструкцію пилососа. Докладніше про гарантію та контактну
інформацію для користувачів див. гарантійний талон, доданого до упаковки.
Якщо ви маєте пропозиції щодо покращення пилососа або посібника з експлуатації, зв’яжіться з нами за
електронною адресою fl oorcare@electrolux.com.
Політика захисту навколишнього середовища
За своєю конструкцією цей виріб безпечний для довкілля. Всі пластмасові частини призначені для
повторного використання. Докладніше див. на веб-сайті: www.electrolux.com
Матеріали упаковки є екологічно безпечними і можуть використовуватися для повторної переробки.
Здавайте на повторну переробку матеріали, позначені відповідним символом . Викидайте упаковку
у відповідні контейнери для вторинної сировини. Допоможіть захистити навколишнє середовище та
здоров’я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів. Не
викидайте прилади, позначені відповідним символом , разом з іншим домашнім сміттям. Поверніть
продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних
органів влади.
* Залежно від моделі
UA
AR
ریذحت
و
ةملاسلاو
تابلطتم
نيذلا صاخشلأاو قوف امف تاونس
8
نس نم ا ًءدب لافطلأا ةفرعمب زاهجلا اذه مادختسا نكمي .زاهجلاب
ثعبلا
مدع
نم
دکأتلل
لافطلأا
ةبقارم
بجي
زاهجلا مادختساب قلعتي اميف مهل هيجوتلاو فارشلإا ريفوت ةطيرش ةفرعملا وأ ةربخلا مدع وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا فعض نم نوناعي
.ةلصلا تاذ رطاخملا مهفو ةنمآ ةقيرطب
ىجري
.
طقف
اهل
ةدعملا
حطسلاا
ىلعو
رذحب
اهمادختسا
ىجريف
.
ةيوتلم
اهئازجا
حبصت
دق
و
ةراود
ةاشرف
اهب
دجوي
*
وبرتلا
تاحتف
:
ریذحت
.
اهنع
ةمجانلا
رطاخملا
مهفو
.
ةاشرفلا
فيظنت
وأ
ةيوتلملا
ءازجلأا
ةلازإ
لبق
ةيئابرهكلا
ةسنكملا
ليغشت
فاقيإ
.
فارشإ
نود
لافطلأا
لبق
نم
ةنايصلاو
فيظنتلا
متي
نأ
زوجيلا
.
هتنايص
وا
فيظنت
ةيلمع
يا
لبق
ءابرهكلا
نع
زاهجلا
لصف
يلع
امئاد
صرحا
.
رتلافلا
نودب
ةيئابرهكلا
ةسنكملا
ادبا
مدختست
لا
ریذحت
:
ةيئابرهك
تلاصو
ىلع
يوتحي
زاهجلا
اذه
.
لئاوس
يا
طفشزوجي
لا
•
.
فيظنتلل
لئاس
يأ
يف
هرمغت
لا
•
.
هفلت
ةلاح
يف
همادختسا
مدع
بجيو
ماظتنإب
موطرخلا
صحف
بجي
•
.
نامضلا
هلمشي
لا
ا
اذه
و
،روتوملل
رارضا
يف
ببستي
نا
هرکذ
قبس
ام
لکل
نکمي
.
طقف
يلزنملا
مادختسلإل
ةيئابرهكلا
ةسنكملا
هذه
ةیئابرهكلا
ةسنكملا
ادبأ
مدختست
لا
.
خلإ
،لاعتشلإل
ةلباقلا
تازاغلا
نم
برقلاب
•
.
ةداحلا
تاودلأا
ىلع
•
.
خلإ
،ةلعتشملا
رئاجسلا
باقعأ
و
،درابلا
وأ
نخاسلا
دامرلا
ىلع
•
.
قيقدلاو
ةناسرخلا
،سبجلا
لثم
،معانلا
رابغلا
ىلع
•
يئابرهکلا
لباکلا
صخت
تاطایتحا
.
لباکلا
فلت
ةلاح
یف
ةيئابرهكلا
ةسنكملا
ادبا
مدختست
لا
.
فلات
ريغ
لباکلا
نا
نم
امئاد
دکأت
•
.
زاهجلا
لباکب
قحلت
یتلا
رارضلاا
نامضلا
لمشي
لا
.
دمتعملا
AEG
ةمدخ
زکرم
نم
طقف
فلاتلا
لباکلا
لادبتسا
بجي
•
.
لباکلا
نم
ةيئابرهكلا
ةسنكملا
عفرت
وا
بحست
لا
•
.
فاج
ناکم
يف
ةيئابرهکلا
ةسنکملا
نيزخت
نم
دکأت
.
دمتعملا
AEG
ةمدخ
زکرم
لبق
نم
لباکلا
حلاصا
بجي
ةمیدتسملا
ةیمنتلا
و
کلهتسملا
تامولعم
.
هتانوکم
یف
رييغتلا
مت
اذا
وا
زاهجلا
لامعتسلا
ةءاسا
يأ
نع
ةمجانلا
رارضلأا
ةيلوؤسم
AEG
لمحتت
لا
.
جتنملاب
قفرملا
نامضلا
بيتک
عجار
انب
لاصتلا
قرط
و
نامضلا
لوح
تامولعملا
نم
ديزمل
ينورتکللاا
ديربلا
یلع
انتلسارم
یجري
مادختسلاا
ليلد
وا
ةسنکملا
یلع
تاقيلعت
يا
کديل
ناک
اذا
info@aeg-home.ir
ةمیدتسملاا
ةیمنتلا
ةسایس
.
ريودتلا
ةداعإ
ةيناکمإب
ةيکيتسلابلا
هئازجا
عيمج
زيمتت
و
.
ةنيبلا
عم
ملقأتيل
جتنملا
اذه
ميمصت
مت
دقل
www.aeg-home.ir :
انعقوم
ةرايز
یجري
ليصافتلا
نم
ديزمل
.
اهريودت
ةداعإ
نکميو
ةنيبلل
ةقيدص
نوکتل
فيلغتلا
و
ةنبعتلا
داوم
رايتخا
مت
دقل
.
ريودتلا
ةداعإب
ةصاخلا
تايواحلا
يف
ةوبعلا
عضو
متيو
.
زرملا
عم
داوملا
ريودت
ةدعا
لاصتلاا
وأ
يلحملا
ريودتلا
ةداعإ
زکرم
يلا
جتنملا
تلاضف
ميلست
متي
.
ةيلزنملا
تلاضفلا
عم
زرملا
لمحت
يتلا
ةزهجلأا
نم
صلختتلا
.
ةيدلبلا
بتکمب
طقف
تلايدوملا
ضعب
*
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
