Dyson V7 Motorhead (SV11) - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

52

nazionali o locali). Dyson consiglia di utilizzare indumenti o occhiali 
protettivi a seconda delle necessità.

Tappeti o pavimenti

•  Prima di passare l’aspirapolvere su pavimenti, tappeti e moquette, 

controllare le istruzioni per la pulizia consigliate dal loro produttore.

•  La spazzola dell'apparecchio può danneggiare alcuni tipi di 

tappeti e pavimenti. Alcuni tipi di moquette o tappeti possono 
arruffarsi se puliti con un aspirapolvere a spazzola rotante. In 
tal caso, si consiglia di non usare l'accessorio per pavimenti a 
motore e consultare il produttore della moquette o del tappeto per 
ulteriori informazioni.

•  Prima di utilizzare l’aspirapolvere su pavimenti particolarmente 

lucidi, come parquet o linoleum, controllare che la parte inferiore 
dell’accessorio per pavimenti e le relative spazzole siano prive di 
corpi estranei che potrebbero provocare segni.

Manutenzione 

dell’apparecchio Dyson

•  Non eseguire interventi di riparazione o manutenzione al di fuori 

di quelli descritti in questo manuale d’uso Dyson o consigliati dal 
servizio assistenza Dyson.

•  Usare esclusivamente parti consigliate da Dyson. In caso contrario, 

la garanzia potrebbe essere invalidata.

•  Conservare l’apparecchio in un luogo chiuso. Non utilizzare o 

conservare a temperature inferiori a 3°C. Prima di far funzionare 
l’apparecchio, assicurarsi che si trovi a temperatura ambiente.

•  Pulire l’apparecchio solo con un panno asciutto. Non usare 

lubrificanti, detergenti, prodotti per lucidare o deodoranti 
per ambienti.

Aspirazione

•  Non usare l’aspirapolvere senza il contenitore trasparente o i filtri.
•  Aspirare solo minime quantità di polveri sottili, come polvere di 

intonaco o farina.

•  Non aspirare oggetti duri appuntiti, piccoli giocattoli, spilli, 

graffette, ecc. che potrebbero danneggiare l’apparecchio.

•  Durante l'uso dell'aspirapolvere, alcuni tipi di tappeti o moquette 

possono generare piccole cariche elettrostatiche nel contenitore 
trasparente o nel tubo. Queste cariche sono inoffensive e non 
dipendono dalla rete elettrica. Per ridurre al minimo gli effetti 
della carica elettrostatica, non inserire le mani o altri oggetti nel 
contenitore trasparente prima di averlo svuotato. Pulire il contenitore 
trasparente solo con un panno umido. (Consultare ‘Pulizia del 
contenitore trasparente’).

•  Fare molta attenzione quando si puliscono le scale.
•  Non collocare l'apparecchio su sedie, tavoli, ecc.
•  Non esercitare una pressione eccessiva sul beccuccio durante l’uso 

dell’apparecchio, perché questo potrebbe causare danni.

•  Non lasciare a lungo la testa dell’aspirapolvere nello stesso punto 

sui pavimenti delicati.

•  Sui pavimenti trattati con la cera, il movimento della testa 

dell’aspirapolvere può creare una lucentezza irregolare.  In questo 
caso, pulire con un panno umido, lucidare l’area con la cera e 
lasciarla asciugare.

Come svuotare il 

contenitore trasparente

•  Svuotare il contenitore non appena lo sporco raggiunge il livello 

“MA X”. Non riempire eccessivamente il contenitore.

•  Accertarsi che l’apparecchio sia scollegato dal caricatore prima di 

svuotare il contenitore trasparente. Fare attenzione a non premere il 
pulsante di accensione.

•  Per svuotare più facilmente il contenitore trasparente, si consiglia di 

rimuovere il tubo e la spazzola.

•  Per ridurre al minimo il contatto con polvere/allergeni, svuotare 

il contenitore trasparente dopo avere avvolto strettamente un 
sacchetto di plastica sull’apertura.

•  Per far fuoriuscire lo sporco, tenere l’apparecchio dalla maniglia, 

tirare all’indietro la leva rossa e sollevare l’apparecchio per 
sganciare il ciclone. Continuare finché la base del contenitore non si 
apre automaticamente consentendo la fuoriuscita dello sporco.

•  Rimuovere il contenitore trasparente dal sacchetto con attenzione.
•  Chiudere bene il sacchetto e smaltirlo normalmente.
•  Per richiudere l’apparecchio, spingere il ciclone verso il basso 

finché non torna in posizione e chiudere manualmente la base del 
contenitore, che scatterà in posizione se chiusa correttamente.

Pulizia del contenitore trasparente

•  Accertarsi che l’apparecchio sia scollegato dal caricatore prima di 

svuotare il contenitore trasparente. Fare attenzione a non premere il 
pulsante di accensione.

•  Rimuovere il tubo e la spazzola.
•  Per rimuovere il ciclone, tenere l’apparecchio dalla maniglia, 

tirare la leva rossa verso di sé e sollevare l’apparecchio finché il 
contenitore non si apre, quindi spingere il tasto rosso posizionato 
dietro il ciclone ed estrarre il ciclone stesso.

•  Per staccare il contenitore trasparente dall’apparecchio, tirare 

all’indietro il dispositivo di sblocco rosso dietro la base, far scivolare 
il contenitore trasparente verso il basso e rimuoverlo con attenzione 
dal corpo principale.

•  Pulire il contenitore trasparente solo con un panno umido.
•  Per pulire il contenitore trasparente, non usare detergenti, prodotti 

per lucidare o deodoranti per ambienti.

•  Non mettere il contenitore trasparente in lavastoviglie.
•  Verificare che il contenitore trasparente sia completamente asciutto 

prima di riposizionarlo sull’apparecchio.

•  Per riposizionare il contenitore trasparente, allineare le alette del 

contenitore trasparente alle scanalature del corpo principale e far 
scivolare verso l'alto finché non scatta in posizione.

•  Far scivolare il ciclone lungo le scanalature del corpo principale 

e spingerlo verso il basso finché non torna in posizione; quindi, 
chiudere manualmente la base del contenitore, che scatterà in 
posizione se chiusa correttamente.

Componenti lavabili

L'apparecchio dispone di componenti lavabili che necessitano di 
una pulizia regolare. Seguire le istruzioni di seguito.

Lavaggio del filtro

•  Accertarsi che l’apparecchio sia scollegato dal caricatore prima 

di rimuovere il filtro. Fare attenzione a non premere il pulsante 
di accensione.

•  L'apparecchio è dotato di un solo filtro lavabile, che si trova nella 

posizione illustrata.

•  Per rimuovere il filtro, estrarlo sollevandolo dalla parte superiore 

dell’apparecchio.

•  Per un funzionamento ottimale, controllare e lavare regolarmente il 

filtro seguendo le istruzioni.

•  Il filtro può richiedere pulizie più frequenti in caso di aspirazione 

di polveri sottili o se viene utilizzato principalmente in modalità di 
"Aspirazione potente".

•  Lavare il filtro solo con acqua fredda.
•  Far scorrere l’acqua sulla parte esterna del filtro fino a che l’acqua 

non esce fuori pulita.

•  Torcerlo energicamente con due mani per rimuovere l’acqua 

in eccesso.

•  Appoggiare il filtro su un lato per farlo asciugare. Lasciarlo 

asciugare completamente per almeno 24 ore.

•  Non mettere il filtro in lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, forno, 

microonde o vicino a fiamme libere.

•  Per rimontarlo, collocare nuovamente il filtro asciutto 

sulla parte superiore dell'apparecchio. Assicurarsi che sia 
posizionato correttamente.

Spegnimento automatico in caso 

di intasamento 

•  Questo apparecchio è dotato di spegnimento automatico.
•  L’intasamento di qualsiasi parte dell’apparecchio può determinarne