Пылесос Dyson V6 Cord Free Extra - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
53
•
Fényezett padlófelület porszívózása előtt ellenőrizze, hogy a padlótisztító
tartozék és az azon lévő kefe mentes legyen minden olyan szennyeződéstől,
amely a padlót megkarcolhatja.
A DYSON KÉSZÜLÉK K ARBANTARTÁSA
•
Ne hajtson végre semmiféle olyan karbantartási vagy javítási munkálatot, amely
nem szerepel a Dyson működtetési kézikönyvében, vagy amelyet nem a Dyson
Ügyfélszolgálat javasolt.
•
Csak a Dyson által javasolt alkatrészeket használja. Ellenkező esetben a
garancia érvényét veszítheti.
•
A készüléket zárt térben tárolja. Ne használja 3 °C alatt. Használat előtt várja
meg, amíg a készülék fel nem veszi a szobahőmérsékletet.
•
A készüléket csak száraz törlőruhával tisztítsa. Kerülje a kenőanyagok,
tisztítószerek, fényezőszerek és légfrissítők használatát a készülék valamennyi
alkatrésze esetén.
A PORSZÍVÓ MŰKÖDTETÉSE
•
Ne használja a készüléket az átlátszó portartály és a szűrő nélkül.
•
Finom por, pl. gipszpor vagy liszt csak nagyon kis mennyiségben szívható fel.
•
Ne használja a készüléket éles, kemény tárgyak, apró játékok, tűk,
papírkapcsok stb. felszívására, mert kárt tehetnek a készülékben.
•
Porszívózás közben bizonyos szőnyegek csekély elektrosztatikus töltést
okozhatnak az átlátszó portartályban és a porszívócsőben. Ez ártalmatlan,
nincs kapcsolatban a hálózati árammal. A z ilyen hatások minimálisra
csökkentése érdekében ne tegye be a kezét, és ne tegyen be semmilyen tárgyat
az átlátszó portartályba, mielőtt azt kiürítette volna. A z átlátszó portartályt csak
megnedvesített ronggyal tisztítsa. (Lásd „ A portartály tisztítása”).
•
Lépcsők tisztításakor legyen különösen óvatos.
•
Ne tegye a készüléket székre, asztalra stb.
•
A készülék használata során ne nyomja le a fúvókát túlzott erővel, mivel ez a
készülék sérülését okozhatja.
•
Finom felületen ne tartsa a szívófejet huzamosabb ideig egy helyben.
•
A polírozott felület fényét a tisztítófej egyenetlenné teheti. Ilyen esetben törölje át
a felületet nedves ruhával, polírozza, majd várjon, amíg megszárad.
DIAGNOSZTIK A – FŐEGYSÉG
Használat közben, lenyomott kioldógomb mellett:
A PORTARTÁLY KIÜRÍTÉSE
•
Ha a portartály tartalma eléri a M A X jelzést, azonnal ürítse ki; a tartályt nem
szabad túltölteni.
•
A z átlátszó portartály kiürítése előtt vegye le a készüléket a töltőről. Ügyeljen,
nehogy véletlenül bekapcsolja a készüléket.
•
A z átlátszó portartály kiürítésének megkönnyítésére tanácsos a porszívócsövet
és a padlótisztító eszközt eltávolítani.
•
A szennyeződés eltávolításához nyomja meg a portartály mellett található piros
gombot: A gomb egyszeri megnyomásával kinyitható a portartály talpa. A
második megnyomásra a portartály eltávolítható a készülék főegységéből.
•
A porral és az egyéb allergén anyagokkal való érintkezés elkerülése érdekében
húzzon szorosan az átlátszó portartályra egy műanyag zsákot, és csak ezután
távolítsa el annak tartalmát.
•
A z átlátszó portartályt óvatosan vegye ki a műanyag zsákból.
•
Szorosan zárja le a zsákot, és dobja a hulladékgyűjtőbe.
•
Zárja le az átlátszó portartály talpát úgy, hogy az szorosan a helyére pattanjon.
A PORTARTÁLY TISZTÍTÁSA
•
A z átlátszó portartály eltávolítása előtt vegye le a készüléket a töltőről. Ügyeljen,
nehogy véletlenül bekapcsolja a készüléket.
•
Távolítsa el a porszívócsövet és a padlótisztító eszközt.
•
Nyomja meg az átlátszó portartály mellett található piros gombot: A gomb
egyszeri megnyomásával kinyitható a portartály talpa. A második megnyomásra
az átlátszó portartály eltávolítható a készülék főegységéből.
•
Óvatosan vegye le a zsákot a tartályról.
•
A z átlátszó portartályt csak megnedvesített ronggyal tisztítsa.
•
Ne alkalmazzon mosóport, fényezőt vagy légfrissítőt az átlátszó
portartály tisztításához.
•
Ne tegye az átlátszó portartályt mosogatógépbe.
•
A kombinált eszközön található kefével távolítsa el a porleválasztó szűrőjéről a
port és a bolyhokat.
•
Visszahelyezés előtt hagyja a portartályt teljesen megszáradni.
•
A portartály cseréjéhez a tartályt felfelé és befelé nyomva pattintsa a helyére.
•
Zárja le az átlátszó portartály talpát úgy, hogy az szorosan a helyére pattanjon.
A SZŰRŐ TISZTÍTÁSA
•
A szűrő eltávolítása előtt vegye le a készüléket a töltőről. Ügyeljen, nehogy
véletlenül bekapcsolja a készüléket.
•
A készülék egy tisztítható szűrővel rendelkezik, amely az ábrán látható módon
helyezkedik el.
•
A szűrő eltávolításához emelje azt ki a készülék tetejéből.
•
A készülék teljesítményének megőrzése érdekében a szűrőt az utasításoknak
megfelelően rendszeresen ellenőrizze és tisztítsa.
•
A szűrő gyakrabban szorul tisztításra, ha finom por felszívására használják vagy
főleg nagy teljesítményű szívóüzemmódban működtetik.
•
A szűrőt csak hideg vízzel tisztítsa
•
Folyasson vizet a szűrő külső felületére, amíg tiszta víz nem folyik a szűrűből.
•
Csavarja ki két kézzel, hogy teljesen száraz legyen.
•
A szűrőt az oldalára állítva szárítsa. Hagyja legalább 24 órán át
teljesen megszáradni.
•
Ne tegye a szűrőt mosogatógépbe, mosógépbe, centrifugába, sütőbe,
mikrohullámú sütőbe vagy nyílt láng közelébe.
•
Helyezze vissza a megszáradt szűrőt a készülék felső részébe. Győződjön meg
róla, hogy megfelelően a helyére került.
ELTÖMŐDÉSEK MEGKERESÉSE
Ha a motorból dobogó hang hallatszik, az eltömődésre utal.
•
A z eltömődés ellenőrzése előtt vegye le a készüléket a töltőről. Ügyeljen, nehogy
véletlenül bekapcsolja a készüléket.
•
A z eltömődés megkeresése közben ne működtesse a készüléket. Ellenkező
esetben személyi sérülés történhet.
•
A z eltömődések keresésekor ügyeljen az éles tárgyakra.
•
Ahhoz, hogy hozzáférhessen a padlón lévő eszközben található akadályozó
elemekhez, távolítsa el a lapot. Ehhez lazítsa meg a lakattal jelölt csavart
egy érmével.
•
Ha az eltömődést nem tudja eltávolítani, vegye ki a keferudat. Egy pénzérmével
fordítsa el kattanásig a lakattal jelölt rögzítőt. Szüntesse meg az eltömődést.
Helyezze vissza a keferudat, és rögzítse a rögzítővel. Ellenőrizze, hogy stabilan
rögzült-e, mielőtt a készüléket bekapcsolja.
•
A termék szénszálas kefékkel rendelkezik. Óvatosan kezelje őket, mert érintésük
enyhe bőrirritációt okozhat. A kefék érintése után mosson kezet.
•
Használat előtt a porszívó minden alkatrészét gondosan helyezze vissza.
•
A z eltömődések eltávolítása nem tartozik a garancia hatálya alá.
ELTÖMŐDÉSEK – HŐVÉDŐ K APCSOLÓ
•
A készülék automatikusan alaphelyzetbe álló motorvédő kapcsolóval
van felszerelve.
•
A nagyobb tárgyak eltömődést okozhatnak a fúvókákban vagy a tisztítófejben.
Ha bármelyik alkatrész eltömődik, a készülék túlmelegedhet, ezért
automatikusan kikapcsolódik.
•
A szűrő ellenőrzése vagy az eltömődések megkeresése előtt hagyja egy-két
órán át hűlni.
•
A z eltömődés ellenőrzése előtt vegye le a készüléket a töltőről. Ellenkező
esetben személyi sérülés történhet.
•
Szüntesse meg az eltömődést, mielőtt a készüléket újra bekapcsolja.
•
Használat előtt a porszívó minden alkatrészét gondosan helyezze vissza.
•
A z eltömődések eltávolítása nem tartozik a garancia hatálya alá.
TÖLTÉS ÉS TÁROLÁS
•
Ha az elem hőmérséklete 3 °C alá süllyed, a készülék a hajtómű és az elem
megóvása érdekében kikapcsol. Ne töltse és vigye 3°C alatti hőmérsékletű
helyre a készüléket tárolás céljából.
•
A z akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében, a teljes
lemerülést követően ne kezdje meg azonnal a feltöltést, hanem várjon néhány
percet, amíg az akkumulátor lehűl.
•
Ügyeljen arra, hogy a készülék használata közben az elem ne érjen semmilyen
felülethez. Így kevésbé hevül fel, ezért működési ideje és élettartama
hosszabb lesz.
DIAGNOSZTIK A – AKKUMULÁTOR
Használat közben, lenyomott kioldógomb mellett:
A z akkumulátor töltése közben:
AKKUMULÁTORR AL K APCSOLATOS
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
•
Amennyiben az akkumulátor cseréjére van szükség, kérjük, lépjen kapcsolatba
a Dyson ügyfélszolgálatával.
•
Kizárólag a Dyson által gyártott töltőegységet használjon.
•
A z akkumulátor egy zárt egység, így normál körülmények között nem jelent
veszélyt a biztonságra. Abban a valószínűtlen esetben, ha folyadék szivárog
az akkumulátorból, ne érintse meg a folyadékot, és tartsa be a következő
óvintézkedéseket:
Folyamatos kék: Bekapcsolva.
Villogó kék: Nincs áramellátás. Töltse fel az akkumulátort.
Villogó sárga: Nincs áramellátás. Átmeneti hiba (pl. túl hideg/
meleg a készülék).
Villogó piros: Hiba (hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát).
Folyamatos sárga: Hiba (hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát).
Folyamatos kék: Töltés folyamatban.
Nincs fény: A töltés befejeződött.
Folyamatos sárga: Nem tölt. Átmeneti hiba (pl. túl hideg/meleg
a készülék).
Villogó piros: Hiba (hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát).
Villogó kék–Nem töltődik–Csatlakoztassa újra a töltőt, vagy
próbáljon másik táphálózati aljzatot. Ha a hibajelzés továbbra
is fennáll, hívja fel a Dyson ügyfélszolgálatát.
Folyamatos kék: Max. „BEKAPCSOLVA”.
Nincs fény: Teljesítményű szívóüzemmódban.
Villogó kék: Alacsony akkumulátortöltöttségre vonatkozó figyelmeztetés.
Gyorsan villogó kék: Nincs áramellátás. Átmeneti hiba (pl. lehetséges,
hogy ellenőrizni kell a szűrőt, illetve el kell távolítani az esetleges
akadályozó elemeket).
