Пылесос Bosch BSD 3000RU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Bild 6*
Zubehörträger auf Kombidüse schieben und 
auf Saug-/ Teleskoprohr clipsen.
Bild 7
Netzanschlusskabel am Stecker greifen, auf die 
gewünschte Länge herausziehen und Netzstecker 
einstecken.
Bild 8
Staubsauger durch Betätigen der Ein- / Austaste in 
Pfeilrichtung ein-/ ausschalten.
Bild 9*
a)
Saugkrafteinstellung durch Drehen der Ein-/ Austaste in 
Pfeilrichtung.
b)
Durch Betätigung des Nebenluftreglers in Pfeilrichtung 
kann die Saugleistung zusätzlich geregelt werden.
Nebenluftöffnung geöffnet => Saugleistung reduziert
Nebenluftöffnung geschlossen => maximale 
Saugleistung
Saugen
Bild 10
Bodendüse einstellen:
Teppiche und Teppichboden
=>
glatte Böden
=>
Achtung!
Bodendüsen unterliegen, abhängig von der Beschaffen-
heit ihres Hartbodens (z.B. raue, rustikale Fließen)
einem gewissen Verschleiß. Deshalb sollten Sie in
regelmäßigen Abständen die Laufsohle der Düse über-
prüfen. Verschlissene, scharfkantige Düsensohlen
können Schäden auf empfindlichen Hartböden wie
Parkett oder Linoleum verursachen. Der Hersteller
haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch eine
verschlissene Bodendüse verursacht werden.
Bild 11*
Saugen mit Zubehör
( je nach Bedarf auf Handgriff bzw. Saugrohr stecken ).
a)
Kombidüse
Zum Absaugen von Fugen und Ecken bzw.
Polstermöbeln, Vorhängen usw.
b)
Fugendüse
Zum Absaugen von Fugen und Ecken.
c)
Polsterdüse
Zum Absaugen von Polstermöbeln, Vorhängen usw.
d)
Matratzendüse
Zum Absaugen von Matratzen, Polstern usw.
e)
Hartbodendüse
Zum Saugen von harten Bodenbelägen
(Fliesen, Parkett usw.)
f)
Möbelpinsel
Zum Absaugen von Fensterrahmen, Schränken, Profilen, 
usw.
Bild 12
Bei kurzen Saugpausen können Sie die Parkhilfe an der 
Geräterückseite benutzen.
Haken an der Bodendüse in die Aussparung an der 
Geräterückseite schieben.
Bild 13
Beim Saugen, z. B. auf Treppen, kann das Gerät auch an 
beiden Griffen transportiert werden.
Nach der Arbeit
Bild 14
Netzstecker ziehen. 
Kurz am Netzanschlusskabel ziehen und loslassen (Kabel
rollt sich automatisch auf).
Bild 15
Zum Abstellen /Transportieren des Gerätes können Sie 
die Abstellhilfe an der Geräteunterseite benutzen.
Gerät aufrecht hinstellen. Haken an der Bodendüse in die
Aussparung an der Geräteunterseite schieben.
Filterwechsel
Filterbeutel austauschen
Bild 16*
Filterwechselanzeige im Deckel ist vollständig gelb 
ausgefüllt.
Bild 17
Deckel durch Betätigung des Verschlusshebels in 
Pfeilrichtung öffnen.
Bild 18
a)
Filterbeutel durch Ziehen an der Verschlusslasche 
verschließen und herausnehmen. 
b)
Neuen Filterbeutel bis zum Anschlag in die Halterung 
einschieben.
!
Achtung: Deckel schließt nur mit eingelegtem
Filterbeutel
.
Nach dem Aufsaugen feiner Staubpartikel ( wie z. B. 
Gips, Zement, usw.), Motorfilter reinigen, evtl. Microfilter 
austauschen.
Motorschutzfilter reinigen
Der Motorschutzfilter sollte in regelmäßigen Abständen
durch Ausklopfen bzw. Auswaschen gereinigt werden!
Bild 19*
Staubraumdeckel öffnen (siehe Bild 17).
Motorschutzfilter in Pfeilrichtung herausziehen.
Motorschutzfilter durch Ausklopfen reinigen.
Bei starker Verschmutzung sollte der Motorschutzfilter 
ausgewaschen werden. 
Den Filter anschließend mindestens 24 Stunden trocknen
lassen.
Nach der Reinigung, Motorschutzfilter in das Gerät 
einschieben und Staubraumdeckel schließen.
31
Содержание
- 27 Инструкция по утилизации; Упаковка; Правильное использование
- 69 Упаковка сменных пылесборников; Fil ́tr NERA; è‰ Ô‚ ̊Ï ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂÏ; Vklüçenie pribora; ê‡Á‚ÂÌËÚ ÒÚ‡Ìˈ ̊ Ò ËÒÛÌ͇ÏË!; éÔËÒ‡ÌË ÔË·Ó‡
- 70 Rabota s pylesosom; Smena pyleulavlivaüwix me‚kov
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











