Bosch BGS412234 - Инструкция по эксплуатации - Страница 109

109

*

… ¹ oœ°¥ ¼n„ ´¦ »nœ

.%'

16

a) 

ž ·—Á‡¦ º n°Š

‡

™°—ž¨ ´ p„Å¢

b) 

— ¹Š­µ¥Å¢ÁµÇ¨ oªž¨ n°¥¤ º°­µ¥Å¢‹³¤ oªœ„¨ ´Á… oµš ¸ nÁ°Š

.%'

17*

‡

‡¨µ¥š n°— ¼—  »nœÃ—¥Á¨ º n°œ­ª ·˜ rÁ¨ º n°œ®¦ º°ž¦ ´ž¨°„˜µ¤š ·«šµŠ…°Š¨ ¼„«¦ Â¨ oªÁ¨ º n°œš n°Á… oµÅžÄœ
š n°° ¸„° ´œ®œ ¹ nŠ

.%'

18

Á„ ÈÁ‡¨ º n°œ¥ oµ¥Á‡¦ º n°ŠÃ—¥Ä o¦³ nª¥Á„ ÈÄ˜ oÁ‡¦ º n°Š

a) 

č o­µ¥— ¼—  »nœ®¦ º°— oµ¤‹ ´™ ´ŠÁ„ È  »nœ‡ o ÎµÁ‡¦ º n°ŠÅª o

b) 

Á¨ º n°œ˜³…°œ® ´ª— ¼—  »nœ¨ŠÄœ¦³ nª¥Á„ È

‡

¡ ´œ­µ¥— ¼—  »nœÅª o¦°Á‡¦ º n°ŠÂ¨³š n°— ¼—  »nœÁ¡ º n°Ä® o ž¦³®¥ ´—¡ º oœš ¸ n¨³ nª¥Ä® oÁ‡¨ º n°œ¥ oµ¥­³—ª„

c) 

­µ¤µ¦™Ä o— oµ¤‹ ´œ™ ´ŠÁ„ È  »nœÁ¡ º n°Á‡¨ º n°œ¥ oµ¥Á‡¦ º n°ŠÅ— o

 #

.%'

19

‡

™°—­µ¥— ¼—  »nœÃ—¥„—˜³…°š ´ oŠ­°Š˜ ´ªÁ… oµ®µ„ ´œÂ¨ oª— ¹Š­µ¥°°„‹µ„ n°Šœ Îµ¨¤Á… oµ…°ŠÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœ

.%'

20*

a) 

­ Îµ®¦ ´š n°— ¼—  »nœÂÅ¤ n¤ ¸‹ »—˜ n°„ ´° »ž„¦– rÁ­¦ ·¤

š Îµ„µ¦ž¨—×¥®¤ »œ— oµ¤‹ ´Á¨ È„œ o°¥Â¨ oª— ¹Š°°„‹µ„š n°— ¼—  »nœ

b) 

­ Îµ®¦ ´š n°— ¼—  »nœÂ¤ ¸‹ »—˜ n°„ ´° »ž„¦– rÁ­¦ ·¤

š Îµ„µ¦ž¨—×¥„—ž¨°„¨ È°‡œš n°— ¼—  »nœÂ¨ oª— ¹Š— oµ¤‹ ´°°„

.%'

21*

a) 

­ Îµ®¦ ´® ´ª— ¼—  »nœÂÅ¤ n¤ ¸‹ »—˜ n°„ ´° »ž„¦– rÁ­¦ ·¤

š Îµ„µ¦ž¨—×¥®¤ »œš n°— ¼—  »nœÁ¨ È„œ o°¥Â¨ oª— ¹Š°°„‹µ„® ´ª— ¼—  »nœ

b) 

­ Îµ®¦ ´® ´ª— ¼—  »nœÂ¤ ¸‹ »—˜ n°„ ´° »ž„¦– rÁ­¦ ·¤

š Îµ„µ¦ž¨—×¥„—ž¨°„¨ È°‡Â¨ oª— ¹Šš n°— ¼—  »nœ°°„‹µ„® ´ª— ¼—  »nœ

 .$   # #I 

 .$   " )

.%'

22

Á¡ º n°Ä® o— ¼—  »nœÅ— o°¥ nµŠ¤ ¸ž¦³­ ·š› ·£µ¡­ ¼Š­ »—Áš nµš ¸ n‹³Áž ÈœÅžÅ— o ‡ª¦œ Îµ™ ´ŠÁ„ È  »nœÅžÁšš · oŠ®¨ ´Š„µ¦Ä oŠµœš »„
‡¦ ´ oŠ®¦ º°Á¤ º n°¤ ¸Á«¬ª ´­— »Äœ™ ´ŠÁ„ È  »nœ™ ¹Š¦³— ´š ¸ nš ÎµÁ‡¦ º n°Š®¤µ¥Åª oÁž Èœ°¥ nµŠœ o°¥

­ nªœÂ­—ŠŸ¨‹³˜ ·—Áž Èœ­ ¸Â—Š 6PDUW6HQVRU &RQWURO Á¤ º n°™ ¹ŠÁª¨µš ¸ n˜ o°Šš Îµ‡ªµ¤­³°µ—™ ´ŠÁ„ È  »nœ

 . % 

24

!

' 

 „µ¦™°—™ ´ŠÁ„ È  »nœ‹³š ÎµÅ— oÁ¤ º n°Á‡¦ º n°Š— ¼—  »nœ°¥ ¼nĜœª¦µÁš nµœ ´ oœ Ã—¥Ä® oªµŠÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœÅª oœ¡ º oœ

Á¡ º n°‡¨µ¥ž »n¤ž¨—

.%'

23

a) 

™ º°— oµ¤‹ ´™ ´ŠÁ„ È  »nœÅª o¨ oª„—ž »n¤ž¨—™ ´ŠÁ„ È  »nœ°°„‹µ„Á‡¦ º n°Š

b) 

— ¹ŠÂ™Á¡ º n°ž¨— µ™ ´ŠÁ„ È  »nœÂ¨ oªÁž ·—™ ´ŠÁ„ È  »nœ

c) 

Áž ·— µ™ ´ŠÁ„ È  »nœÂ¨ oªÁšÁ«¬…¥³š · oŠ

d) 

˜¦ª‹­£µ¡˜ ´ª„¦°ŠÁ­ oœÄ¥Â¨ oªœ ÎµÅž¨ oµŠš ¸ n„ p°„œ o Îµ™ oµ‹ ÎµÁž Èœš · oŠÅª o Ä® o® oŠ„ n°œÄ­ n„¨ ´¨ŠÄœ™ ´ŠÁ„ È  »nœ
ž ·—¨³¨ È°‡ µ

e) 

ž ·— µ™ ´ŠÁ„ È  »nœ‹œÅ— o¥ ·œÁ­ ¸¥Š‡¨ ·„Á… oµš ¸ n

f) 

Ä­ n™ ´ŠÁ„ È  »nœ¨ŠÄœÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœ

 #I   " )

.%'

24*

Á‡¦ º n°Š¦ »nœœ ¸ o¤µ¡¦ o°¤Å¢Â­—Š­™µœ³…°Š¦³ 6PDUW6HQVRU &RQWURO ‡ª‡ »¤ÁŽ ÈœÁŽ°¦ r° ´‹Œ¦ ·¥³ ¢ ´Š
„ r ´ nœœ ¸ o‹³‡°¥˜¦ª‹­°ª nµÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœš ÎµŠµœÄœ¦³— ´š ¸ nÁ®¤µ³­¤®¦ º°Å¤ n

Ţ­—Š­™µœ³‹³˜ ·—Áž Èœ­ ¸œ o ÎµÁŠ ·œÁ¤ º n°Á‡¦ º n°Šš ÎµŠµœÅ— o°¥ nµŠÁ®¤µ³­¤®µ„Å¢„³¡¦ ·Áž Èœ­ ¸Â—ŠÂ­—Šª nµ
™ ¹ŠÁª¨µš Îµ‡ªµ¤­³°µ—˜ ´ª„¦°ŠÂŸ nœ¦³‹³ž¦ ´„ Îµ¨ ´Š…°ŠÁ‡¦ º n°ŠÁž Èœ¦³— ´˜ n Îµ­ »—×¥° ´˜Ãœ¤ ´˜ ·

 . $      " ) 

ž ·—Á‡¦ º n°Š

.%'

25

‡

™°—™ ´ŠÁ„ È  »nœ°°„‹µ„Á‡¦ º n°Š

 . % 

23

a) 

Áž ·—Ÿ nœÄ˜ o™ ´ŠÁ„ È  »nœÃ—¥„—¨Šœš ¸ n‹ ´— oµœ¨ nµŠ

b) 

„µŠ˜¨ ´˜ ´ª„¦°Šš ¸ n¤ ¸˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤°°„

c) 

™°—˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤°°„‹µ„Ÿ nœÄ˜ o™ ´ŠÁ„ È  »nœ

d) 

Á¡ ¸¥ŠÁ‡µ³˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤°°„Á¡ º n°Ä® oÁ‡¦ º n°Š®¥ »—š Îµ„µ¦— ¼—

e) 

‹µ„œ ´ oœ‹ ¹Šœ Îµ˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤Åž¨ oµŠš ¸ n„ p°„œ o Îµ

f) 

®¦ º°°µ‹œ ÎµÁ… oµÁ‡¦ º n°ŠŽ ´„Ÿ oµš ¸ n° »–®£ ¼¤ · Å¤ nÁ„ ·œ

ï&

ץč o

àž ¦ Â „ ¦ ¤ „ µ ¦ Ž ´ „ Â   ™ œ ° ¤ Ÿ o µ Â ¨ ³ ‡ ª µ ¤ Á ¦ È ª Ä œ „ µ ¦ ž ´ n œ ˜ n Î µ ­ » —

 "  *'

Ä­ n˜ ´ª„¦°ŠÅª o Äœ™ »ŠŽ ´„Ÿ oµÁ¡ º n°ž„ž o°Š˜ ´ª„¦°Š

g) 

š · oŠ˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤Åª o Ä® o® oŠ­œ ·šÁž ÈœÁª¨µ°¥ nµŠœ o°¥   ´ nªÃ¤Š Â¨ oªÄ­ n˜ ´ª„¦°Šš ´ oŠ­°Š˜ ´ª„¨ ´¨ŠÅžÄœ
Ÿ nœÄ˜ o™ ´ŠÁ„ È  »nœ

h) 

ž ·—¨³¨ È°‡ÂŸ nœÄ˜ o™ ´ŠÁ„ È  »nœ

i) 

Ä­ n™ ´ŠÁ„ È  »nœ¨ŠÄœÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœ

 #I (%

˜ ´ª„¦°ŠÅ°Á­ ¸¥°°„¤µÄ® o Å¤ n˜ o°ŠÁž¨ ¸ n¥œÄ®¤ n

˜¦µÁš nµš ¸ n¤ ¸„µ¦Ä oÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœÄœ‡¦ ´ªÁ¦ º°œ˜µ¤

ª ´˜™ »ž¦³­Š‡ rš ¸ n¦³ »
Á¡ º n°Ä® oÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœš ÎµŠµœÅ— o Äœ¦³— ´š ¸ nÁ®¤µ³­¤ ‡ª¦œ Îµ˜ ´ª„¦°Š  »nœÅž¨ oµŠš Îµ‡ªµ¤­³°µ—®¨ ´Š‹µ„Ÿ nµœ
Ş®œ ¹ nŠž ¸ Ã—¥‹³Å¤ n­ nŠŸ¨˜ n°ž¦³­ ·š› ·£µ¡„µ¦„¦°Š…°Š˜ ´ª„¦°ŠÂ˜ n°¥ nµŠÄ— Â¤ oª nµ¡ º oœŸ ·ª˜ ´ª„¦°Š‹³¤ ¸­ ¸
Ž ¸—¨Š„ È˜µ¤

.%'

26*

a) 

„—ž »n¤Áž ·—Á¡ º n°Áž ·—Ÿ nœž ·—— oµœ®¨ ´Š

b) 

— ¹ŠÂ™¨ È°‡˜µ¤š ·«šµŠ…°Š¨ ¼„«¦Á¡ º n°‡¨µ¥˜ ´ª„¦°Š+(3$¨ oª— ¹Š°°„‹µ„Á‡¦ º n°Š— ¼—  »nœ

c) 

™°—˜ ´ª„¦°Š°°„‹µ„Ÿ nœž ·—— oµœ®¨ ´Š

d) 

Á‡µ³ »—˜ ´ª„¦°ŠÂ¨³˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤°°„¤µÂ¨ oªœ ÎµÅž¨ oµŠš ¸ n„ p°„œ o Îµ

®¦ º°°µ‹œ ÎµÁ… oµÁ‡¦ º n°ŠŽ ´„Ÿ oµš ¸ n° »–®£ ¼¤ · Å¤ nÁ„ ·œ

ï&

ץč o

àž ¦ Â „ ¦ ¤ „ µ ¦ Ž ´ „ Â   ™ œ ° ¤ Ÿ o µ Â ¨ ³ ‡ ª µ ¤ Á ¦ È ª Ä œ „ µ ¦ ž ´ n œ ˜ n Î µ ­ » —

 "  *

Ä­ n »—˜ ´ª„¦°ŠÅª o Äœ™ »ŠŽ ´„Ÿ oµÁ¡ º n°ž„ž o°ŠÁ­ º o°Ÿ oµš ¸ nŽ ´„¡¦ o°¤„ ´œ

e) 

Á¤ º n°˜ ´ª„¦°Š+(3$® oŠ­œ ·šÂ¨ oªš · oŠÅª o°¥ nµŠœ o°¥ ´ nªÃ¤ŠÄ® o Ä­ n„¨ ´¨ŠÄœÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœÂ¨ oª
¨ È°‡Ä® oÁ… oµš ¸ n

f) 

Ä­ n˜ ´ª„¦°ŠÃ¢¤Â¨ oªž ·—Ÿ nœž ·—— oµœ®¨ ´Š

®¨ ´Š‹µ„— ¼—  »nœ¨³°°Š…œµ—Á¨ È„Á nœ¥ ·žŽ ´¤Ž ¸Á¤œ˜ r²¨²Ä® oš Îµ‡ªµ¤­³°µ—˜ ´ª„¦°Šž o°Š„ ´œ¤°Á˜°¦ r— oª¥
„µ¦Á‡µ³®¦ º°™ oµ‹ ÎµÁž ÈœÄ® oÁž¨ ¸ n¥œ˜ ´ª„¦°Šž o°Š„ ´œ¤°Á˜°¦ r¨³˜ ´ª„¦°ŠÅ°Á­ ¸¥

$ #$  .$  

ž ·—Á‡¦ º n°Š— ¼—  »nœÂ¨³™°—ž¨ ´ p„š »„‡¦ ´ oŠ„ n°œš ¸ n‹³œ ÎµÁ‡¦ º n°Š— ¼—  »nœÅžš Îµ‡ªµ¤­³°µ—

Á‡¦ º n°Š— ¼—  »nœÂ¨³

° »ž„¦– rÁ­¦ ·¤š ¸ nÁž Èœ¡¨µ­˜ ·„­µ¤µ¦™š Îµ‡ªµ¤­³°µ—Å— o Ã—¥Ä oœ o Îµ¥µš Îµ‡ªµ¤­³°µ—¡¨µ­˜ ·„œ ·—
¤µ˜¦“µœ

!

' *'
' '&    ,  '   $   "!' &   $  . $   ' &   $ 

   ) (#   $ 

°µ‹¤ ¸„µ¦— ´—ž¨ŠšµŠÁš‡œ ·‡