Bosch BGS 7SIL64 - Инструкция по эксплуатации - Страница 88

èê

Χ­«²»µ 

îíö

 Ð® ¦»¼ °®¦§­¬€°·»²·»³ ¼± ½¦§­¦½¦»²·¿ ´¬®¿ ´¿³»´±ó
©»¹± © § o€½ ¦§p «®¦€¼¦» ²·» ò

ÿ

  Ë©¿¹¿ÿ Ú·´¬®§ ³±•²¿ ½¦§Œ½·’ ©§‹”½¦²·»ô ¹¼§ 

«®¦”¼¦»²·» ¶»­¬ ©§‹”½¦±²»ò

 Ñ¬©±® ¦§p °±µ® §©r «®¦€¼¦»²·¿ °±°®¦»¦ 
°±½· €¹²·r½·» ¦¿°¿¼µ· ¦¿³§µ¿¶€½»¶ò
 É ½»´« ±½¦§­¦½¦»²·¿ ´¬®¿ ´¿³» ´±©»¹± ²¿´ »q § °® ¦§ó
²¿¶³²·»¶ ¬®¦ §µ®±¬²·» ±¾®- ½·p °±µ®r¬o± ± ïèð Cò 

Ú·´¬® ³±q²¿ ½¦§n½·p ¦¿©­¦»ô ¹¼§ ¦³²·»¶­¦§ ­·r ³±½§ 
­­¿²·¿ô ²¿©»¬ ¶»n´· ©­µ¿m²·µ ²·» ¦¿n©·»½· ­·rò Ý¦§­¦ó
½¦»²·» ´¬®¿ ´¿³»´±©»¹± ¦¿´»½¿²» ¶»­¬ °®¦»¼ µ¿q¼§³ 
±°®-q²·»²·»³ °±¶»³²·µ¿ ²¿ °§oò Ö»¼²¿µ ²¿¶°-m²·»¶ô ¹¼§ 
¦¿n©·»½· ­·r ©­µ¿m²·µ FÍ»²­±® Ý±²¬®±´Eò

Ö»n´· ³·³± ©§½¦§­¦½¦»²·¿ ´¬®¿ ´¿³»´±©»¹± ©­µ¿m²·µ 
³·¹¿ ¬®¦§µ®±¬²·» © µ®-¬µ·½¸ ±¼­¬r°¿½¸ ½¦¿­«ô °®¦§½¦§²€ 
¬»¹± ¶»­¬ °®¿©¼±°±¼±¾²·» ¦¿²·»½¦§­¦½¦»²·» ´¬®¿ 
¦ ©o-µ²·²§ ´«¾ ¦¿°½¸¿²·»ò É ¬¿µ·³ °®¦§°¿¼µ« ³±½ 
«®¦€¼¦»²·¿ ¦±­¬¿¶» ¿«¬±³¿¬§½¦²·» ¦³²·»¶­¦±²¿ ¼± ³·²·ó
³«³ô ¿ ©­µ¿m²·µ n©·»½· ­·r ­¬¿´» ²¿ ½¦»®©±²±ò

 É§o €½¦ §p «® ¦€¼¦»²·»ô ±°®-q²·p °±¶»³²·µ ²¿ °§o · 
© §½¦§n½·p  ´¬® ¦ © o-µ²·²§ô ¦¹±¼²·» ¦» ©­µ¿¦-©µ¿³· 
© °«²µ½·» Fݦ§­¦½¦» ²·» ´¬®¿ ¦ ©o-µ²·²§Eò  

Χ­«²»µ

îé

Ѽµ«®¦¿½¦ ¦ º«²µ½¶” XÍ»´ºÝ´»¿²W   

Χ­«²»µ 

îìö

É­µ¿m²·µ n©·»½· ­·r ²¿ ²·»¾·»­µ±ô ¶»n´· «®¦€¼¦»²·» ¼¦·¿o¿ 
¦ ±°¬§³¿´²€ ³±½€ò Ù¼§ ©­µ¿m²·µ ¦¿½¦²·» ³·¹¿p ²¿ ½¦»®ó
©±²±ô «®¦€¼¦»²·» ©§o€½¦§ ­·r ¿«¬±³¿¬§½¦²·»ò 
ßµ¬§©±©¿²¿ ¦±­¬¿²·» º«²µ½¶¿ ½¦§­¦½¦»²·¿ ´¬®¿ ¦¿ 
°±³±½€ ¦·²¬»¹®±©¿²»¹± ­·´²·µ¿ ±½¦§­¦½¦¿¶€½»¹±ò

Ö»n´· «®¦€¼¦»²·» ¬®¦§µ®±¬²·» °®¦»°®±©¿¼¦·o± ½¦§­¦½¦»ó
²·» © µ®-¬µ·½¸ ±¼­¬r°¿½¸ ½¦¿­«ô °®¦§½¦§²€ ¬»¹± ¶»­¬ 
°®¿©¼±°±¼±¾²·» ¦¿²·»½¦§­¦½¦»²·» ´¬®¿ ¦ ©o-µ²·²§ ´«¾ 
¦¿°½¸¿²·»ò É ¬¿µ·³ °®¦§°¿¼µ« ³±½ «®¦€¼¦»²·¿ ¦±­¬¿¶» 
¿«¬±³¿¬§½¦²·» ¦³²·»¶­¦±²¿ ¼± ³·²·³«³ô ¿ ©­µ¿m²·µ 
n©·»½· ­·r ²¿ ½¦»®©±²±ò 

 É§o €½¦ §p «® ¦€¼¦»²·»ô ±°®-q²·p °±¶»³²·µ ²¿ °§o · 
© §½¦§n½·p  ´¬® ¦ © o-µ²·²§ ¦¹±¼²·» ¦» ©­µ¿¦-©µ¿³· 
© °«²µ½·» Fݦ§­¦½¦» ²·» ´¬®¿ ¦ ©o-µ²·²§Eò 

Χ­«²»µ

îé

Χ­«²»µ 

îëö

É ®¿¦·» °±¬®¦»¾§ ³±q²¿ ®-©²·»q ©» ©o€½¦±²§³ 
«®¦€¼¦»²·« ®r½¦²·» ¿µ¬§©±©¿p °®±½»­ ½¦§­¦½¦»²·¿ °®¦»¦ 
²¿½·n²·r½·» °®¦§½·­µ« ½¦§­¦½¦»²·¿ ´¬®¿ FÝ´»¿²Eò
Ú·´¬® ³±q²¿ ½¦§n½·p ¦¿©­¦»ô ¹¼§ ¦³²·»¶­¦§ ­·r ³±½§ 
­­¿²·¿ô ²¿©»¬ ¶»n´· ©­µ¿m²·µ ²·» ¦¿n©·»½· ­·rò Ý¦§­¦ó
½¦»²·» ´¬®¿ ´¿³»´±©»¹± ¦¿´»½¿²» ¶»­¬ °®¦»¼ µ¿q¼§³ 
±°®-q²·»²·»³ °±¶»³²·µ¿ ²¿ °§oò

Χ­«²»µ 

îê

É °®¦§°¿¼µ« ­·´²»¹± ¦¿¾®«¼¦»²·¿ ´¬® ´¿³»´±©§ ³±q²¿ 
© §¬®¦»°¿pò

 É §¬®¦»°¿p ´¬® ²¿¼ °±¶»³²·µ·»³ ²¿ n³·»½·ò  
Þ®«¼ ­°¿¼²·» ¦ ´¬®¿ ¼± °±¶»³²·µ¿ò

Ñ°¬§³¿´²» ¼¦·¿o¿²·» ±¼µ«®¦¿½¦¿ ©§³¿¹¿ ®»¹«´¿®²»¹± 
½¦§­¦½¦»²·¿ ´¬®¿ ¦ ©o-µ²·²§ò 

Χ­«²»µ 

îé

Ѭ©±® ¦§p °±µ® §©r «®¦€¼¦»²·¿ · © §¶€p ¦ «® ¦€¼¦»²·¿ 
°±¶»³²·µ ²¿ °§ oò 

Χ­«²»µ

ïç

¿÷ 

 É §¶€p ³±¼«o ´¬®«¶€½§ ¦ °±¶»³²·µ¿ ²¿ °§oò 

¾÷ 

 Æ ®»¹«o § © §­¬ ¿®½¦¿ô ¶»q»´· ½¿o § ³±¼«o ´¬®«¶€½§ 
¦±­¬¿²·» °± ¼½¦¿­ ±°®- q²·¿²·¿ °±¶»³²·µ¿ ²¿ °§ o 
´»µµ± ©§¬® ¦€n²·r¬§ ´«¾ © §¬®¦»°¿²§ô ½± «³±q´·©· 
±¼»® ©¿²·» ­·r ¼®±¾·²»µ ¾®«¼«ò 
Ö»n´· ¬± ²·» ©§­¬¿®½¦§ô «q §p ­«½¸»¶ n½·»®»½¦µ·ô ¿¾§ 
«­«²€p ¼®±¾·²µ· ¾®«¼« ¦¹®±³¿¼¦±²» © ´¬®¦» ¦ 
©o- µ²·²§ò

É­µ¿¦-©µ· ¼±¬§½¦”½» ½¦§­¦½¦»²·¿

Ю ¦»¼ µ¿ q¼§³ ½¦§­¦½¦» ²·» ³ ±¼µ«®¦¿½¦¿ ¬® ¦»¾¿ ¹± 
© §o€½¦§p  ·  © §½·€¹²€p  © ¬§½¦µr  ¦  ¹²·¿¦¼¿ò  Ñ¼µ«®¦¿½¦  · 
»´»³» ²¬§  © §°±­¿q»²·¿  ¦  ¬©±®¦§ ©¿  ­¦¬«½¦²»¹±  ³±q²¿ 
½¦§n½·p  ¼±­¬r °²§³·  ²¿  ® §²µ«  n®±¼µ¿³·  ¼±  ½¦§­¦½¦» ²·¿ 
¬©±® ¦§ © ­¦ ¬«½ ¦²§½¸ò

ÿ

  Ë©¿¹¿ÿ  Ò·»  ©±´²±  ­¬±­±©¿’  •¿¼²§½¸  Œ®±¼µ-©  ¼± 

­¦±®±©¿²·¿ô  Œ®±¼µ-©  ¼±  ½¦§­¦½¦»²·¿  ­¦µ‹¿ô  ¿²·  «²·ó
©»®­¿´²§½¸  Œ®±¼µ-©  ½¦§­¦½¦”½§½¸ò  É  •¿¼²§³  ©§ó
°¿¼µ« ²·» ©±´²± ¦¿²«®¦¿’ ±¼µ«®¦¿½¦¿ © ©±¼¦·»ò

Æ¿­¬®¦» ¹¿³§ ­±¾·» °®¿©± ¼± ¦³·¿² ¬»½¸²·½¦²§½¸ò

ö © ¦¿´»q²±n½· ±¼ © §°±­¿ q» ²·¿