Пылесос Bosch BGN 2CHAMP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
Sikkerhedsanvisninger
Denne støvsuger opfylder de 
anerkendte tekniske standar-
der og de relevante sikkerhe-
dsanvisninger.
Dette apparat kan benyttes 
af børn fra 8 år og derover, 
samt af personer med redu-
cerede fysiske, sensoriske 
eller mentale evner og / eller 
manglende erfaring eller vi-
den, hvis de er under opsigt 
eller er blevet instrueret i sik-
ker brug af apparatet og har 
forstået de farer og risici, der 
kan være forbundet med bru-
gen af apparatet.
Børn må ikke bruge appara-
tet som legetøj.
Rengøring og vedligeholdel-
se må ikke udføres af børn, 
uden at de er under opsigt.
Plastikposer og folie må 
ikke være tilgængelige for 
småbørn, hverken ved op-
bevaring og kassering
>
=
Der er fare for kvælning!
Korrekt anvendelse
Støvsugeren må kun tilsluttes og anvendes iht. types-
kiltet.
Støvsug aldrig uden filterpose hhv. støvbeholder, mo-
torbeskyttelses- og udblæsningsfilter. 
>
= apparatet kan blive beskadiget!
Støvsug aldrig med mundstykke eller rør i nærheden 
af hovedet.
>
= Der er fare for tilskadekomst!
Ved støvsugning af trapper, skal apparatet altid være 
placeret lavere end brugeren.
Benyt ikke netledningen eller slangen til at bære / 
transportere støvsugeren med. 
Hvis dette apparats netkabel er blevet beskadiget, 
skal det skiftes ud af producenten, af dennes service-
værksted eller af en tilsvarende faguddannet person, 
så der ikke kan opstå fare.
Hvis støvsugeren er i drift i mere end 30 minutter, skal 
netledningen trækkes helt ud.
Træk ikke i tilslutningsledningen, men kun i selve stik-
ket, når ledningen trækkes ud af kontakten.
Undlad at trække netledningen hen over skarpe kan-
ter, og sørg for, at den ikke kommer i klemme. 
Pas på, at netstikket ikke rammer personer, legems-
dele, husdyr eller genstande under den automatiske 
ledningsoprulning. => Hold i stikket og ikke i selve led-
ningen, når netledningen trækkes ud.
Træk altid netstikket ud af kontakten, inden der foreta-
ges nogen form for arbejde på støvsugeren.
Støvsugeren må ikke anvendes, hvis den er beskadi-
get. Træk netstikket ud af kontakten i tilfælde af en 
funktionsfejl ved apparatet.
For at der ikke skal opstå fare, må reparationer af støv-
sugeren og udskiftning af reservedele kun udføres af 
et autoriseret serviceværksted.
Støvsugeren skal beskyttes mod fugt, vejr og vind 
samt påvirkning fra varmekilder. 
Hæld ikke brændbare eller alkoholholdige substanser 
på filtrene (filterpose, motorbeskyttelsesfilter, ud-
blæsningsfilter etc.).
Støvsugeren er ikke beregnet til anvendelse på byg-
gepladser.
>
= Opsugning af byggeaffald kan beskadige apparatet.
Sluk for apparatet, og træk netstikket ud, når der ikke 
støvsuges.
Et kasseret apparat skal gøres ubrugeligt med det 
samme og herefter bortskaffes efter forskrifterne.
!
Bemærk!
Hvis sikringen springer, når st ø vsugeren tændes,
kan årsagen til dette være, at der er tilsluttet flere 
elapparater med stor t effektforbrug samtidig i den 
samme strømkreds.
 For at undgå at sikringen udløses, skal st ø vsugeren 
indstilles til det laveste effekttrin, inden der tændes 
for den, og først derefter skal der vælges et højere 
effekttrin.
Anvisninger om bortskaffelse
Emballage
 Emballagen besky tter st ø vsugeren mod beskadigel-
se under transpor t. Den består af miljø venlige mate -
rialer og kan der for genbruges. Emballage, der ikke 
skal anvendes mere, bør bor tskaffes på genbrugs-
stationer eller lignende.
Kasserede stø vsugere
 Kasserede apparater indeholder materialer, der kan 
genbruges. Aflever der for kasserede st ø vsugere hos 
forhandleren eller i et genbrugscenter. Der kan ind-
hentes oplysninger om gældende bor tskaffelsesreg-
ler hos forhandleren eller på kommunen.
Bortskaffelse af filtre og filterposer
 Filtre og filterposer er fremstillet af miljø venlige ma-
terialer. Hvis de ikke indeholder substanser, som ikke 
må lægges i normalt husholdningsaffald, kan de bor ts-
kaffes som normalt husholdningsaffald.
Generelle anvisninger
Tilbehør
 Tilbehørets udseende (mundstykke, st ø vsugerrør, 
etc.) kan af vige fra de viste afbildninger i denne 
brugsanvisning, selv om deres funktion er den sam-
me.
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











