Bosch BGN 2A111 - Инструкция по эксплуатации - Страница 62

62

(

a

)

(g)

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

(c)

(b)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

e

s

   Fich

a

 de producto rel

a

tiv

a

a

l „RE

G

L AMENTO  DELE

G

ADO (UE) No 

665/

2

013 DE L A COMISIÓN“

pl  

K

a

rt

a

 produktu według wytycznych „Ko

m

i

s

ji do 

s

pr

a

w regul

a

cji 

(UE) nr 665/

2

013“

bg  

Продуктов бюлетин относно „ Делегиран регламент No (ЕС) 
665/

2

013“

ro  

Fișă de produ

s

 confor

m

 cu „Regul

am

entul deleg

a

t EU nr. 

665/

2

013“

uk  

Product fi che concerning the „COMMISSION DELE

G

ATED RE

G

U

-

L ATION (EU) No 665/

2

013“RE

G

UL ATION (EU) No 665/

2

013“

e

s

 Marca:

pl

 Marka:

bg

 марка:

ro

 Marca:

uk

 Торгова марка:

e

s

 Modelo:

pl

 Identyfi kator:

bg

 модел:

ro

 Model:

uk

 Ідентифікатор моделі:

e

s

  Clase de efi ciencia energética:

pl

  Klasa efektywności energetycznej:

bg

 енергиен к лас:

ro

  Clasa de efi cienţă energetică:

uk

 К лас енергоефек тивності:

e

s

   Consumo anual de energía indicativo (kWh/año), calculado para una frecuencia 

de 50 usos.  El consumo anual de energía real depende del uso del aparato.

pl

   Orientacyjne roczne zużycie energii (kWh/rok) przy założeniu, że odkurzacza 

używa się 50 razy w ciągu roku. Rzeczywiste roczne zużycie energii zależy od 
sposobu użytkowania urządzenia.

bg

   Средна годишна консумация на енергия (kWh/година), базирана на 50 

почистващи цик ъла. Действителната стойност зависи от използването на 
уреда.

ro

&RQVXPDQXDOGHHQHUJLHLQGLFDWLYN:KDQED]DWSHGHVDUFLQLGHFXUăʕDUH

&RQVXPXODQXDOUHDOGHHQHUJLHYDGHSLQGHGHFRQGLʕLLOHGHXWLOL]DUHDDSDUDWXOXL

uk

   Річне споживання енергії (кВтг / рік), на основі 50 очищення. 

Фак тичне річне споживання енергії буде за лежати від того, як часто 
використовується пристрій.

e

s

  Clase de poder de limpieza de alfombras y moquetas:

pl

  Klasa skuteczności odkurzania dywanów:

bg

  К лас на почистване на килими:

ro

&ODVDGHSHUIRUPDQʕăGHFXUăʕDUHSHQWUXFRYRDUH

uk

Очищення килимів к ласу:

e

s

  Clase de poder de limpieza en suelos duros:

pl

  Klasa skuteczności odkurzania podłóg twardych:

bg

  К лас на почистване на твърди подови настилки:

ro

&ODVDGHSHUIRUPDQʕăGHFXUăʕDUHSHQWUXSDUGRVHOLWDUL

uk

  К лас очищення на твердій під лозі:

e

s

  Clase de (re)emisión de polvo:

pl

  Klasa reemisji kurzu:

bg

  К лас на емисии на прах:

ro

  Clasa de emisii de praf:

uk

К лас повторного викидання пилу:

e

s

  Nivel de potencia acústica:

pl

  Poziom mocy akustycznej:

bg

  Ниво на шум:

ro

  Nivelul de putere acustică:

uk

Рівень звукової пот ужності:

e

s

 Potencia nominal:

pl

  Znamionowa moc wejściowa:

bg

 Консумирана мощност:

ro

  Putere nominală de intrare:

uk

  Номіна льна споживана пот ужність:

(h)

(d)

(c)

(b)

(

a

)

(e)

(f)