Bosch BCS8224WA - Инструкция по эксплуатации - Страница 65

r…X\\YPf

\]Pýif]Wý^WOS]XORif[PS^ScVRcSOb[RVWX\]OVf\]ZV
SZ]VýS]PąW\YP^WOWYTĆąSW]\bZOWÿPýni\]OVfcSOb[YP

ìÁÏÊËÁÓÀÉÊ¿ËÅÏÅÁËÆÁÀÊÈÅÉÊÎÊÉÇÆÊÊÀÀ¾Ñ¾ÃÇÈÅÉÊ
89

ìÁÏÊËÁÓÀÉÊ¿ËÅÏÅPR[PYS]VOScSOb[SSYYX“
ýXTb]VOS89\PQRSTPcPOXW]VnPRVfRW^V“

TS[YWZ^OV`W\\WcSOb[YP•\ýOSc[WT´ĄWP\^OSZRV\]Pš
^OPąPRiPPüX\]OSRWRPWµ

çÓÝÅÃÊÆÀÊKÚÉÁÒÁËÙÁ¾¿ÈÉÊËÓËÁÓ

ÚÉÁÒÁËÊ

à¿ÈÉÊËÓËÁÓ

'4ECJèËÆÁÀÊÈÅÉÎÊÉÇÆÊÊÀÀ¾Ñ¾ÃÇÈÅÉÊ8(9¿ÍÓ
ÈÁÈ¿ÇËÓÝÉÓÉÙÍËÅ

'F4(FECI'F44FECJèËÆÁÀÊÈÅÉÎÊÉÇÆÊÊÀÀ¾Ñ¾ÃÇ
ÈÅÉÊ8(9¿ÍÓÈÁÈ¿ÇËÓÝÉÓÉÙÍËÅÞÉÊ¿ËÙÂÁËÆÁÀÊÈÅÉ
ÎÊÉÇÆÊÊÀÀ¾Ñ¾ÃÇÈÅÉÊ89ÑÁÏÊÓÈ

åÊÉÇÆÀÊËÓÍÅÎÑÅÖËÊ

ČYYXýXTb]VOZ\]SZTWRRW
^VTRV\]UĆ

ˆ\]SRVZP]WSYYXýXTb]VO“
RXĆnS]SOWĆ^OSZPTURiý
VnOScVýZcSOb[RVW
X\]OVf\]ZV

ċSQObcRWRiYVR]SY]iSYYX“
ýXTb]VOS

NąP\]P]WYVR]SY]i•RS^O•
RW\YVTUYVOSc^V[Ob[Zi“
RXZPZ\]SZPZSYYXýXTb]VO
ZcSOb[RVWQRWc[V•^OP
RWVnüV[PýV\]PcSýWRP]W
SYYXýXTb]VO

ČYYXýXTb]VORWP\^OSZRif ċSýWRP]USYYXýXTb]VO
èËÆÁÀÊÈÅÉÙÎÊÉÇÆÊÊÀÀ¾Ñ¾ÃÇÈÅÉÊ8(9ÁÃÁ89ËÓÏÅ
ÉÇÈ

ûPTYS\W]PcSOb[RVQV
X\]OVf\]ZSZ\]SZTWRSRW
^VTRV\]UĆZOVcW]YX

eOSZPTURVZ\]SZP]UZPTYX
ZĈ]W^\WTURXĆOVcW]YX

ĄWP\^OSZRV\]UĈ]W^\WTU“
RVfOVcW]YP•YSnWTb^P]S“
RPbPTPcSOb[RVQVX\]OVf“
\]ZS

eOVZWOP]URS^ObÿWRPW\W“
]P•^OPRS[VnRV\]P\[S]U
cSOb[RVWX\]OVf\]ZVZSZ“
]VOPcVZSRRXĆýS\]WO\YXĆ
_TWY]OVPR\]OXýWR]VZāPO“
ýi,$"#0

àÀÊÎÊËÁÇÝÅÝÉÁÑÓËÓËÁÔ

ċRSąP]WTURVW\VYOSþWRPW^OV[VTÿP]WTURV\]POSnV]i
^V\TWcSOb[S\ZP[W]WTU\]ZXW]V\]SOWRPPSYYXýXTb]VOSP
XYSciZSW]RSRWVnüV[PýV\]UWQVcSýWRi
eOPRW^OWOiZRiüPTPýRVQVYOS]RV^VZ]VObWýiü`PYTSü
cSOb[YPnWc^WOWOiZScSOb[RVWX\]OVf\]ZVýVÿW]RS“
QOW]U\bď]V•]WýRWýWRWW•nWcZOW[RVPRPYSYRWXYSci“
ZSW]RS]WüRPąW\YPf[WāWY]cSOb[RVQVX\]OVf\]ZS

éÛÃÊÖÆÓËÁÓÊÀÀ¾Ñ¾ÃÇÈÅÉÊ8!#!E!&98'
44EC9
ĀR]WQOPOVZSRRSbZcSOb[RVWX\]OVf\]ZV\P\]WýSX^OSZ“
TWRPbZWR]PTb]VOVý\TW[P]cS]Wý^WOS]XOVfZ\]SZTWR“
RVfSYYXýXTb]VORVfnS]SOWPeOP^VZiĈWRPP]Wý^WOS]X“
Oi\ZiĈWVYœZWR]PTb]VORSąPRSW]VüTSÿ[S]USYYX“

ýXTb]VORXĆnS]SOWĆûYTĆąWRRifZWR]PTb]VO\Vc[SW]
ĈXýiZVZOWýbOSnV]i
Đ\TPZWR]PTb]VORWOSnV]SW]•_]VcRSąP]•ą]VVRRWP\^OS“
ZWRPTP]Wý^WOS]XOSSYYXýXTb]VORVfnS]SOWP\V\]SZTbW]
¥œď]VýVÿW]cS]bRX]UZOWýbcSOb[YP

ÕÓÛÅؿþÖÁÍÊËÁÓÁ¿ÓÉÍÁ¿

ÕÓÛÅؿþÖÁÍÊËÁÓÁÅÒÁ¿ÈÀÊ

Đ\TP]OWnXW]\b^VýWRb]UĈRXO•ZVPcnWÿSRPWV^S\RV\]P
VnOSþSf]W\URSāPOýX PTPZSZ]VOPcVZSRRXĆ\WO“
ZP\RXĆýS\]WO\YXĆ[Tb_TWY]OVPR\]OXýWR]VZ 

×ÓÉÍÁ¿ÁÀÅË¿¾ÃÄÈÁÉÅÍÊËÁÓÝÅÍÅÝÉÅ¿ÊÑ
ÝÉÁÑÓËÓËÁÇ

†WOZP\RifV][WTV]ZW]P]RSZ\WûSĈPZV^OV\i^VOW“
ýVR]XPVn\TXÿPZSRPĆûSĈWQV^OV[XY]S•S]SYÿW^VcS^“
ąS\]býĀcVnOSÿWRPb\^OV\]OSR\]ZWRRiýOSc[WTWRPWý
[WTS]WfPPRāVOýS`PĆ^VcS^ąS\]býýVÿRV^V\ýV]OW]U
]SYÿW^VS[OW\Xž 
ăVTTWY]PZ\V]OX[RPYVZ,$"#0•^OW[V\]SZTbĆþPf
YVR\XTU]S`PPRS^OW[ýW]P\^VTUcVZSRPb^OV[XY`PP•\
X[VZVTU\]ZPWýV]ZW]P]RSZ\WûSĈPZV^OV\iV]RV\P]WTU“
RVQVRSĈWf^OV[XY`PPPWW^OPRS[TWÿRV\]Wf
eVÿSTXf\]S•ZVZ\WücS^OV\SüPcSYScSücS^ąS\]WfVnbcS“
]WTURVXYSciZSf]W“cRSąRif]VZSORifRVýWO^VcS“
ZV[\YVf]SnTPąYWPc[WTPb
íÃÇÉÓÏÁÅËÊJ½Å¿¿ÁÇ0îÓÃÊɾ¿Ä0ÞÊÎÊÛ¿ÈÊË0àÀÉÊÁËÊ
ĉSOSR]PfRVWVn\TXÿPZSRPWPOWýVR]_TWY]OVPR\]OXýWR“
]S•\\VnTĆ[WRPWý]OWnVZSRPfPRVOýPcQV]VZP]WTb^OV“
PcZV[b]\bRS]WOOP]VOPPZ\Wü\]OSR]VTUYVZāPOýWRRiü
PTPSZ]VOPcVZSRRiü\WOZP\Riü`WR]OSü´…VnWO]ŠVĈµ
e…ĐÈe…ĐđĂĐĄĀШĀ\^VTUcVZSRPWYVR]OSāSY]RVf^OV“
[XY`PPV^S\RVZ_Y\^TXS]S`PP•ýVÿW]^OPZW\]PYXþWOnX
[TbûSĈWQVc[VOVZUbĀcQV]VZTWRPWPOS\^OV\]OSRWRPW
YVR]OSāSY]RVf^OV[XY`PP^OW\TW[XW]\b^VċSYVRXZS[“
ýPRP\]OS]PZRVýPXQVTVZRVý^VOb[YW

½Å¿¿ÁÇ
ˆ^VTRVýVąWRRSbPcQV]VZP]WTWýVOQSRPcS`Pbž
NNN´…VnWO]ŠVĈµûSĈX]PR\YVWĈV\\W•ZTs
ss•QĒPýYP•V\YVZ\YSbVnT
ĊWTž§
“ž.$'$*!$$"¦  $"#0#$D
*** $"#0“' 

îÓÃÊɾ¿Ä
Āe´…VnWO]ŠVĈµNNN
†WOZP\Rif`WR]O^VVn\TXÿPZSRPĆ_TWY]OVPR\]OXýWR]S
XTĊPýPObcWZS•‡Č“
•QPR\Y
ĊWTž§s
ĊWTž§s‹‡
ēSY\ž§s
“ž'“"!+#! F¦ $"#0#$D
NāP`PSTURif\Sf]ž*** $"#0“' F

‡‹‹Gsrs

,$"#0G$*!€$$"