Пылесос Bosch BCHF2MX20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

99
0ê1Ö â2à88ÞÕé348éÚ5êàáÚ
8ÜÖàØ3ÚÚêê48Ü8áêéÖßÚ 8áê2ÚÖêâ8
ú6787âÝÛ×ÚÖÚéÚ88 Þ7
8ÔâÖß
9ÚÖà
:éÖ
8
8
8;<ê5Úê
88ÚÖ âêà8
38Ûé3ÚéÛé3àà8Û8éÖÚÞ3âêà à8ØâáêâéÚßûÛé3â88éÚ5êà=ÚÛá 8
ÖÚ×ÝßàÖ3âêàà8à8ØâáêâéÚßûÛé3â88Øâ>àéÚ8ÜÖâ38ÜéÖÚÞàéÚßÚ488
ÙÛÛà4Ûá48?ÚÚÖâ2àà
@ÖÝá2àT8ÜÕßÚÛÛÕ
3âÖêÕ48ØêâáT8
%
½¾¯Ì
»¼½»¼¾
}}09876=<8 ~903^¿77 ~0}80:<<0 0{<0A.:=8}: B=]<7À=}^7= ]292^8=97}87^7 ~903^¿77
A 806 À7}.= ><=9Á0>=^87A<0}87
~0}80:<<0}0A=9@=<}8AÂ8}:+903^¿7:9=Á.:9<0~90]03780{:28=.4<Â~90¿=39~038A=9?3=<7:}008A=8}8A7:}0Á.2}<03=Ã}8AÂ1=-
62^0<0328=.4}8A¼<0962¿7Â09=^A7782]2^82.4<\]}=9877^280A}008A=8}8A7:7}90^2]7]3=Ã}8A7:
7<0962¿7Â0{2^82.4<06
2}}09876=<8=~903^¿7760?<0~0.À78409Á2<72¿77
A\~0.<:Â1=Ã<^¿777<0}892<<0Á07Á080A78=.:<28=99780977Ä0}}7Ã}^0ÃÅ=-
3=92¿77 xxx yYZ[ Y\80A\= +97{09\|
EUTRER
Z2<^8d+=8=9{9Á
Á +=8=9Á0
. ;29.2 Z76=<}2
3E .78
7.72. A Á ½0}^A2
EEUE
.½2.2:;2.?}^2:
3ER
8=.=0<IOURGNdJ
2^}IOURGNdJUT
;06~2<7:xxxyYZ[Y\80A\=+97{09\|
EUTRER
Z2<^8d+=8=9{9Á
Á+=8=9Á0
.;29.2Z76=<}2
3E.78
7.72.AÁ½0}^A2
EEUE
.½2.2:;2.?}^2:
3ER
8=.=0<IOURGNdJ
2^}IOURGNdJUT0}1=}8A.:=8}A0Â3=:8=.4<0}84~0~038A=9?3=<7Â}008A=8}8A7:
~903^¿770876=<7~907A0378=.:<2=37<0Ã8260?=<<0Ã8=99780977¾A927Ã}^0Á0>^0<067À=}^0Á0}0Â2A}008A=8}8A77}3=Ã}8AÂ1767
8=]<7À=}^7679=Á.26=<8267
A^2À=}8A=~0.<060À=<<0Á0¼Á080A78=.=6.7¿2
282^?=A\~0.<:=889={0A2<7:
~9=3}6089=<<\=Æ2^0<06
ÄÅ ÇETOdÅÆ yx 8=]<7À=}^06 9=Á.790A2<77| 3.: .7¿2
A\~0.<:Â1=Á0 <^¿77 7<0}892<<0Á0 7Á080A78=.: <2 8=99780977 Ä0}}7Ã}^0Ã
Å=3=92¿77
¼6~098=906 A Ä0}}7Ã}^Â Å=3=92¿7Â ~903^¿77
}=9877¿790A2<<0Ã A ^2À=}8A= }=97Ã<0 ~907A03760Ã
:A.:=8}: xxx yYZ[ Y\80A\=
+97{09\|
EUTRER
Z2<^8d+=8=9{9Á
Á +=8=9Á0
. ;29.2 Z76=<}2
3E .78
7.72. A Á ½0}^A2
EEUE
. ½2.2: ;2.?}^2: 3ER
8=.=0<IOURGNdJ
x9Á2<72¿7=Ã
^2\A2=60Ã <2 ~903^¿77 A ¿=.:] 73=<877^2¿77 ~903^¿77 7 0}1=}8A.:Â1=Ã ~=9A7À<0= 926=1=<7= ~903^¿77 <2
9\<^=¾A90~=Ã}^0Á0}0Â2
:A.:=8}:Ä0{=98Y0@[2}Á=9=8=È6{[;29.d =97dÉ89NO
TENU½Â<]=<
È=962<7:I
5
i`a
%
jbk
+
"mj`Ca`
!i
+
&
"d
:
`d
6
aNO
TENUbk`
`!"G
Ê9737À=}^76 .7¿06 I7Á080A78=.=6G
0}1=}8A.:Â176 08 }A0=Á0 76=<7 7Á080A.=<7= ~903^¿77 7 08A=8}8A=<<\6 2 == }008A=8}8A7=
89={0A2<7:6 ~976=<76\] 8=]<7À=}^7] 9=Á.26=<80A
:A.:=8}: YZ[ [2}Á=9=8= È6{[
;29.d =97dÉ89 NO
TENU ½Â<]=<
È=962<7: I
%6+
+
"mj`Ca`!i
+
&
"d
:
`d
6
aNO
TENUbk`
`!"G
+97 ~=9=A0^=
~0Á9^=
92Á9^= 7 ]92<=<77 ~903^¿77 }.=3=8 9^0A03}8A0A284}:
~06760 7.0?=<<\] A 7<}89^¿77 ~0 >^}~.282¿77
}.=3Â176789={0A2<7:67c
Ë Æ2~9=12=8}: ~03A=9Á284 ~903^¿7Â }1=}8A=<<\6 6=]2<7À=}^76 <2Á9^26
^0809\= 60Á8 ~97A=}87 ^ ~0A9=?3=<7Â ~903^¿77 7X7.7
<29@=<7Â==~2^0A^7
Ë »=0{]037607{=Á284~0~232<7:<2~2^0A^~903^¿77A03\739Á7]?73^0}8=Ã
+=9=3~=9=A0^0Ã7.7~=9=32À=Ã<2]92<=<7={\A@=ÃA>^}~.282¿77~903^¿77~970897¿28=.4<0Ã8=6~=9289=<=0{]03760{=3784}:A
08}8}8A77A~903^¿77A03\
+903^¿7:~9=3<2<2À=<2^7}~0.40A2<7ÂA}.0A7:]8=6~=9289\A\@=´Z708<0}78=.4<0ÃA.2?<0}87
<=~9=A\@2Â1=ÃUN
+=9=3<2À2.06>^}~.282¿77~903^¿77
3.78=.4<0=A9=6:<2]037A@=Ã}:~03A03=Ã}8A7=60897¿28=.4<0Ã8=6~=9289\
<=0{]03760A\-
3=9?284==A}.0A7:]^06<28<0Ã8=6~=9289\<=}^0.4^0À2}0A
+92A7.2 9=2.72¿77 ~903^¿77 0~9=3=.:Â8}: ~9=3~97:87:67 90<7À<0Ã 809Á0A.7 A }008A=8}8A77 } 89={0A2<7:67 3=Ã}8AÂ1=Á0 2^0<0-
328=.4}8A2
Ì^22<7: ~0 87.72¿77 ~903^¿77 }03=9?28}: A 7<}89^¿77 ~0 >^}~.282¿77 7 60Á8 {\84 80À<=<\ 6<7¿7~2.4<\] 09Á2<0A 7}~0.<7-
8=.4<0ÃA.2}87
5.: ~903^¿77
9=2.70A2<<0Ã 7Á080A78=.=6 A 8=À=<7= }90^2 3=Ã}8A7: }=9877^282 }008A=8}8A7:
>808 }=9877^28 3=Ã}8A78=.=< ~97 ==
~0}82A^=
~9032?=77}~0.40A2<77I~976=<=<77GA8=À=<7=}90^2}.?{\
}82<0A.=<<0Á0A}008A=8}8A77}0}8284=ÃETÆ2^0<2ÄÅ02178=
~92A~089={78=.=ÃZ90^}.?{\<2~903^¿7Â^22<~907A0378=.=6A.7}80A^=y¼<0962¿7:7Á080A78=.:0Á292<87Ã<067}=9A7}<06
0{}.?7A2<77|
+903^¿7: 60?=8 {\84 73=<877¿790A2<2 ~0 603=.4<06 0{0<2À=<7Â I~0.= yd
1
|G
2~90{2¿70<<06 87~ I~0.= y
7
`|G 7 80A29<06
<2^
%
jbk
<2<=}=<<\6 <2 ~903^¿7Â
~2^0A^ 7 I7.7G }03=9?217]}: A >^}~.282¿70<<\] 30^6=<82] }008A=8}8A77 } A<89=<<76
}82<3298067Á080A78=.:{\80A2:8=]<7^273=<877¿79=8}:~0}.=3Â1=Ã}]=6=c
A
1
628=972.4<\Ã<06=9
!
X
7<3=^}}=9A7}<0Ã}.?{\
!
½28=972.4<\Ã <06=9 ~9=3}82A.:=8 }0{0Ã {^A=<<0d¿790A0= 0{0<2À=<7= ~903^¿77 3.7<0Ã <= {0.== E }76A0.0A
7}~0.4=60= ~97
~9032?= I76=<=60= 603=.4<\6 0{0<2À=<7=6 7.7 603=.4Â {\80A0Á0 ~97{092G 809Á0A0Ã 629^7
%
jbk ½28=972.4<\Ã <06=9 I603=.4G
^2\A2=8}:6=?3^030A\6}.0A06yd
1
|7^0}0ÃÀ=980ÃyX|
¼<3=^}}=9A7}<0Ã}.?{\º3A<2À<0=¿790A0=0{0<2À=<7=
~97}A27A2=60==37<7¿=~903^¿77A~90¿=}}=~907A03}8A277}~0.4=-
60=}=9A7}<0Ã}.?{0Ã
Í^}~.282¿70<<\=30^6=<8\9292{28\A2Â8}:A<77¿790A2<<0Ã096=3.:@790^0Á02}}09876=<82~903^¿77
~0>8067Á080A78=.=6
~9=3}6089=<0 ^22<7= 809Á0A0Á0 0{0<2À=<7: ~97{092 A >^}~.282¿70<<\] 30^6=<82] ^2^ ~0.<0}84Â
82^ 7 À2}87À<0
~97 }.0A77
À80
>80~0A0.:=80~9=3=.784~97<23.=?<0}8432<<0Á0>^}~.282¿70<<0Á030^6=<82^{\80A06~97{09
}0~90A0?32=606>876>^}~.282¿7-
0<<\630^6=<806Ì}82<0A.=<7=A~90¿=}}=73=<877^2¿77}008A=8}8A7:]292^8=97}87^{\80A0Á0~97{092~0.0?=<7:6
}03=9?2176}:A
~97.2Á2=6\]^<=6>^}~.282¿70<<\]30^6=<82]
~90A0378}:~8=62<2.727<0962¿77
7.0?=<<0ÃA>^}~.282¿70<<\]30^6=<82]
}0}82A>^}~.282¿70<<\]30^6=<80A
~9=3}6089=<<\]7Á080A78=.=63.:~903^¿77
60Á8A]03784<2}80:12:7<0962¿7:
7<}89^¿7:
I9^0A03}8A0G~0>^}~.282¿77
7<0962¿7:0{}.0A7:]Á292<87Ã<0Á07}=9A7}<0Á00{}.?7A2<7:
½29^790A2<7=~903^¿770}1=}8A.:=8}:7Á080A78=.=6<287~0A0Ã82{.7À^=~97{092
<2~2^0A0À<0Ã>87^=8^=
<=~0}9=3}8A=<<0<2~2-
^0A^= ~97{092
2 82^?= 60?=8 ~907A03784}: 7<\67 }~0}0{267
0{=}~=À7A2Â1767 30}8~<0= 7 <2Á.:3<0= ~9=3}82A.=<7= 7<0962¿77 0
~97{09=A6=}82]~9032?
+903^¿7:
^08092:~90@.2~90¿=39~038A=9?3=<7:}008A=8}8A7:}0Á.2}<089={0A2<7:68=]<7À=}^7]9=Á.26=<80AB260?=<<0-
Á0}0Â27X7.78=]<7À=}^7]9=Á.26=<80A¾A927Ã}^0Á0>^0<067À=}^0Á0}0Â2
629^79=8}:=37<\6<2^060{921=<7:~903^¿77
<29\<^=Á0}329}8AdÀ.=<0AB260?=<<0Á0}0Â2I¾A927Ã}^0Á0>^0<067À=}^0Á0}0Â2G
+903^¿7:}008A=8}8A=8}.=3Â1768=]<7À=}^769=Á.26=<826B260?=<<0Á0}0Â2c
Ë BÄBZJXJEE
Í.=^89062Á<78<2:}0A6=}8760}848=]<7À=}^7]}9=3}8A
Ë BÄBZOXJEE
x{=0~2}<0}87<7^0A0.48<0Á00{0930A2<7:
Ë BľÍZNXJES x{0Á92<7À=<77~976=<=<7:0~2}<\]A=1=}8AA73=.7:]>.=^8908=]<7^7792370>.=^890<7^7
Í^}~.282¿70<<\= 30^6=<8\ <2 ~903^¿7Â A\~0.<:Â8}: <2 9}}^06 :\^= Í^}~.282¿70<<\= 30^6=<8\ <2 Á0}329}8A=<<\] :\^2]
Á0}329}8AdÀ.=<0A¾A927Ã}^0Á0>^0<067À=}^0Á0}0Â2
08.7À<\]089}}^0Á0
~97<2.7À77}008A=8}8AÂ17]89={0A2<7ÃA2^0<0328=.4}-
8A=60?<0{=A06=3<0~0.À784809ÁÂ1=Ã09Á2<72¿77d9=73=<82}008A=8}8AÂ1=Á0Á0}329}8A2dÀ.=<2¾A927Ã}^0Á0>^0<067À=}^0Á0
}0Â2
¼<0962¿7:0^06~.=^82¿77~903^¿77~9=3}82A.=<2A809Á0A\]2.2]
60?=8{\842~90@=<2~08=.=0<{=}~.28<0ÃyÁ09:À=Ã.7<77|
ITGJdJUSE
282^?=30}8~<2A7<8=9<=8=<2}2Ã8=~907A0378=.:kaa cXX___i jbkdk !`m
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)