Bosch BCHF216S - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

46

„

#ƒ«ã«dG äÉfƒjCG äÉjQÉ£H

„

 .äɪ«  C  EG ™«ªL C J 

 <=

k &<J%*  C  EÉH C N  C<)CÉH º E

"+44EG hCG/h P&'m-L627n4OPo)

„

 óæY  É¡«dE  p-:d  äɪ«   C   E  E*%4 qI ' 

.áLÉëdG

%ædG ¿CÉ°ûH äGOÉ°TQEG

-6J .G % E?0   7_ ".O%  C-*K*  6-&C  &G4

C   P&G  () &G.  /9f  C<? #% !$%& ,*G?   -% 

z ^Q @AM ! !SL  <) ~MC  .G  ;8 -$J

,)  ]*_ 2F!SL  O C  y-  /9ædG  @K%  /*.B(Y)

]& 2CL   18 7_ A  E  -.4 "?  .G % 

Sm-G% En. *S0<),*G?  -%  .?4"6 B 

„

      ! "#$%  "&%' () *+   ,-.) /%0

,)  !$%&  1 2"3*.4 , *5  - ! "6-$ 78 96

*  ":' ;8 <0 = 7   *+    - ! >?0 8&<0

@A+ B  ,)  CD "4   E*%   )- # (  %*# 4

F ? "G9 H

»Grüner Punkt«

I?% 

„

  !" 

,) "4J C-*K* 6-&  &G4 ()    18 /% L&

A% "<MNOP&Q!)  !*$0-&R1!SL 

>>? %  % <% % 

ϦϴϬϜΘϟ΍Ε΍ΩΎηέ·

Ε΍ϮΒόϟ΍ϭΕΎϴϟΎϤϜϟ΍ϭΕΎϳέΎτΒϟ΍ϭΔϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍βϧΎϜϤϟ΍ϢϴϠδΗΐΠϳ

ΔΌϴΒϟ΍ΔϳΎϤΣήϴϳΎόϣϖΒτΗϲΘϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ήϳϭΪΗΓΩΎϋ·ΕΎϋΩϮΘδϤϟ

΍˯ΎϘϟΈΑϢϘΗϻ

ΔϣΎϤϘϟ΍ϦϤοϢϛ΍ήϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍ϭΔϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍βϧΎϜϤϟ

ΔϴϟΰϨϤϟ΍

Ϣϛ΍ήϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍

ϞϘϨϟ΍ϥ΄θΑΕΎψΣϼϤϟ΍ΓΎϋ΍ήϣϰΟήϳ

ϦϣκϠΨΘϟΎΑϢϬϟ΢Ϥδ˵ϳϦϣϲϫϥϮμμΨΘϤϟ΍ϥϮϴϨϔϟ΍ϝΎϤόϟ΍ςϘϓ

ΐΒδΘϳϥ΃ϦϜϤϳϲΟέΎΨϟ΍ϞϜϴϬϟ΍˯ΎτϏ΢ΘϓΔΠϣΪϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ΔδϨϜϤϟ΍ϑϼΗ·ϲϓ

ϞϘϨϟ΍ϥ΄θΑΕΎψΣϼϤϟ΍ΓΎϋ΍ήϣϰΟήϳ

ϦϣκϠΨΘϟΎΑϢϬϟ΢Ϥδ˵ϳϦϣϲϫϥϮμμΨΘϤϟ΍ϥϮϴϨϔϟ΍ϝΎϤόϟ΍ςϘϓ

ΐΒδΘϳϥ΃ϦϜϤϳϲΟέΎΨϟ΍ϞϜϴϬϟ΍˯ΎτϏ΢ΘϓΔΠϣΪϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ΔδϨϜϤϟ΍ϑϼΗ·ϲϓ

ϰϠϋςϐπϟ΍ϲϓήϤΘγ΍ˬΔϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ΔδϨϜϤϟ΍ϦϣΔϳέΎτΒϟ΍Ν΍ήΧϹ

ΓέϮμϟ΍ϑΎϘϳϹ΍ϞϴϐθΘϟ΍ΡΎΘϔϣ

ΔϳέΎτΒϟ΍ΔϨΤηώϳήϔΗϢΘϳϥ΃ϰϟ·

ϊϠΧ΍ϢΛΎϬϜϔϟϲΟέΎΨϟ΍ϞϜϴϬϟ΍ϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟ΍ϲϏ΍ήΒϟ΍έΩ΃ϞϣΎϜϟΎΑ

ΔϳέΎτΒϟ΍Ν΍ήΧϹϲΟέΎΨϟ΍ϞϜϴϬϟ΍˯ΎτϏ

λϭϞμϓ΍ˬήμϗΓή΋΍ΪϟνήόΘϠϟΎ˱όϨϣ

ˬΓΪΣϰϠϋϞϛΔϳέΎτΒϟ΍Εϼ

έϮϔϟ΍ϰϠϋΏΎτϗϷ΍ϝΰϋΓΎϋ΍ήϣϊϣˬϯήΧϷ΍ϮϠΗΓΪΣ΍Ϯϟ΍

έΪϘΑΔψϔΘΤϣΔϳέΎτΒϟ΍ϞψΗϑϮδϓˬΔϨΤθϠϟϡΎΘϟ΍ύ΍ήϔϟ΍ΔϟΎΣϲϓϰΘΣ

ήμϘϟ΍Γή΋΍ΩΙϭΪΣΔϟΎΣϲϓΎϬϗϼρ·ϢΘϳϲΘϟ΍ϲϫϭˬΎϬϠΧ΍ΪΑΔϗΎτϟ΍Ϧϣ

c;

ϓ

ϥϳ

1(³:

ϥϳϳϧϔ

: >

Χ

„

"&G. u _@S0

 <=

"*n4O"IJv<'GM;Éæ¡a

„

,.%  #%L  "C  "6-?#  ! "&G.  "&%' () ' 

.@K% /*.B()"4-Q CG AɪdGh QÉædGh

 <=

I6 GM(Y Rxy-G&z*'

„

 <? B  ,BEG  hC  "&G.4  p-J <) ?4 m# & <J

 á$L R :   xE  ]*.G  L B  796  -8 *_-0 () ' 

"*S

 <=

#I   #k*0].#&<Jk0 ?. 

„

 5C  @A 4  (dE  yD-& % "&G.  J  óæY  /nB m# & <J

, %  N:C >S_ ,% 

 <=

.Chõ <)<. B C I*D 4=J

„

! 7n4$dG  ;: E ;  4 "&G.  C <? B  () > J 

-4

 <=

y-G% /*%S  ,&N  !"&G. 7%S0RdòHh

GM(Y

„

 /.J ! 4 (-

o

%  !' -L  7_ &G.  !S () > J 

"6> " 

 <=

p->>?!'C <? B <)P&'m-L6GM;Éæ¡a

~MC &G4E&G. !!*

„

7_ ,-%  &G. ">>?%  !' -L  C <? B  () > J 

7n4$dG ;RÉ¡L

 <=

4E p-J-yD-&<J~MC &G4C <? B C z*'

.P&'m-L6GM

„

-  R4L !) ,<*4 "<? #%  *5 &G.  (Y  ßaÉM

"*6<%   5C  75 .  4E  u*0I%  "&<9  A%

A-% #A07_]# 0<J7  ~M 

 <=

 (dE "&G. A-!*4"*n4$dG áØ9 yD-0<J

.P&'m-L6C S4"4E 

„

]0"&G. !/n# m# &C !$%&7Q? C <? B <)

7_->9% *5#A  "'7_%4/#5 /n# "#A

.»aÉ°VEG /$L4]*.G ,<)#]Q 2!*d /FÉ°ùdG @-"'

 <=

 hC "&<L äÉé«¡J (dE m# % "&G. /nByD-&<J

S4"4E