Пылесос Bosch BCH 6ZOOO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
86
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
a
(
.
قفرملا
ريصقلا
ضبقملاب
لمحلا
مازح
تيبثتب
مق
b
(
.
ةيسيئرلا
ةبلعلا
نم
ليوطلا
ضبقملا
علخا
c
(
.
ريصقلا
ضبقملا
تيبثتو
بيكرتب
مق
d
(
ةروص
رظنا
)
ةيضرلأا
فيظنت
سأر
نم
ةيوديلا
ةسنكملا
بحسا
2
.(
e
(
.
ةيوديلا
ةسنكملا
ىلع
يليمكتلا
قحلملا
ئياھم
تيبثتو
بيكرتب
مق
•
بلا
تاقاطنلا
فيظنت
سأر
شرفلا
فيظنت
ضرغل
شرفلاب
ةيني
ةرايسلا
دعاقمل
صاخ
هجوب
ةيلاثم
-
شرفلاب
ةينيبلا
تاقاطنلا
فيظنت
سأر
-
ةيضرلأا
فيظنت
سأرل
ةيفاضإ
ةراود
ةاشرف
a
(
.
قفرملا
ريصقلا
ضبقملاب
لمحلا
مازح
تيبثتب
مق
b
(
.
ةيسيئرلا
ةبلعلا
نم
ليوطلا
ضبقملا
علخا
c
(
.
ريصقلا
ضبقملا
تيبثتو
بيكرتب
مق
d
(
ةروص
رظنا
)
ةيضرلأا
فيظنت
سأر
نم
ةيوديلا
ةسنكملا
بحسا
2
.(
e
(
.
ةيوديلا
ةسنكملا
ىلع
يليمكتلا
قحلملا
ئياھم
تيبثتو
بيكرتب
مق
•
بلا
تاقاطنلا
فيظنت
سأر
شرفلا
فيظنت
ضرغل
شرفلاب
ةيني
ةرايسلا
دعاقمل
صاخ
هجوب
ةيلاثم
-
شرفلاب
ةينيبلا
تاقاطنلا
فيظنت
سأر
-
ةيضرلأا
فيظنت
سأرل
ةيفاضإ
ةراود
ةاشرف
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
طفس�لا ةوق طبس�
6
ةروس�
:طفش�لا.ةردق.طبش�ل.بوغرملا.عش�ولا.ىلإا.فاقيإلا/ليغش�تلا.حاتفم.كرح
•
1
.
1
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.نود.طفش�لا .
.ىوتش�م.عمو.ءاش�لملا.تايش�رألا.ىلع.ةطيش�بلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.ةياغلل.ص�فخنم.ليغش�ت.جيجش�
.ىش�قألا.ليغش�تلا.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�ي. .
•
2
.
2
.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةيدايتعلا.ةردقلاب.طفش�لا. .
.يفو.تايش�رألا.عاونأا.عيمج.ىلع.ةيدايتعلا.فيظنتلا.ماهمب.مايقلل. .
.طش�وتم.ليغش�ت.نمز
•
Turbo
.ةينيبروتلا.ةردقلا.ةجرد
.ةيئابرهكلا.ةاش�رفلا.ليغش�ت.عمو.ةردق.ىش�قأاب.طفش�لا. .
.،حطش�ألا .عاونأا .عيمج .ىلع .ةياغلل .ةقاش�لا .فيظنتلا .ماهمب .مايقلل. .
..يرايتخلا.يليمكتلا.قحلملا.مادختش�ا.ةلاح.يفو.داجش�لا.اش�وش�خو
..ايبش�ن.رش�قأا.ليغش�ت.نمز.ىلإا.ةجردلا.هذه.يف.زاهجلا.لش�يو
7
ةروس�
•
.رح.لكش�ب.زاهجلا.عش�و.نكمي.ةريش�ق.تارتفل.طفش�لا.فاقيإا.ةلاح.يف
.يف .لايلق .مامألا .ىلإا .طافش�لا .ةلامإاب .مق .ص�رغلا .اذهلو ..ةفرغلا .يف
.فيظنتلا.ص�أار.هاجتا
!
.ةاش�رفلا.نأل.ارظن.،هلمع.فاقيإا.بجي.ابناج.زاهجلا.عش�و.دنع.
:هيبنت
.ءانثأا.كلذو.،ةيش�رألا.ص�رفب.رارش�أا.ثودح.يف.ببش�تت.دق.ةراودلا
..طافش�لا.فقوت
يفاس�إلاا يليمكتلا قحلملا عم طفس�لا
8*
ةروس�
(a
يليمكتلا.قحلملا.ئياهمب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
(b
.مقو .ةيوديلا .ةش�نكملا .ىلع .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .بيكرتب .مق
.هتيبثتب
.جرخأاو .ريرحتلا .حاتفم .ىلع .طغش�ا .يليمكتلا .قحلملا .ئياهم .علخل. .
.يليمكتلا.قحلملا.ئياهم
(c
.ل.نكلو.زاهجلا.ديدمتب.مق.ذئدنعو..ص�بقملاب.لمحلا.مازح.تيبثتب.مق
..موطرخلا.وأا.ئياهملا.ىلع.هعش�ت
9*
ةروس�
.عم .طفش�لا .موطرخ .ىلع .ةجاحلا .بش�ح .فيظنتلا .ص�وؤور .بيكرتب .مق
.:يليمكتلا.قحلملا.ئياهم.ص�بقم
•
.رئاتش�لاو .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�رغل .تاش�ورفملا .فيظنت .ص�أار
هفلاخو
•
هفلاخو.ناكرألاو.قوقش�لا.فيظنت.ص�رغل.قوقش�لا.فيظنت.ص�أار
لمعلا نم ءاهتنلاا دعب
10
ةروس�
•
.زاهجلا.فقوأا.طفش�لا.نم.ءاهتنلا.دعب
ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفت
11
ةروس�
.ةبرتألا .عيمجت .نازخ .غيرفت .يغبني .ةديج .فيظنت .ةجيتن .ىلع .لوش�حلل
.امدنع.ريدقت.ىش�قأا.ىلع.كلذب.مايقلا.يغبني.هنأا.لإا.،فيظنت.ةيلمع.لك.دعب
.عافتراب .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .نيعم .عش�وم .ىلإا .ةبرتألا .لش�ت
.ةملاعلا
.ثيح .،ةملاعلا .ازواجتم .ئلتمي .ةبرتألا .عيمجت .نازخ .كرت .مدعب .حش�نن
.ةياغلل.ةريبك.ةجردب.رتلفلا.خاش�تا.ىلإا.كلذ.يدؤوي
.خاش�تا.ةجرد.ةبقارم.ىلع.امئاد.ص�رحا.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفت.دنع
.تاميلعتل.اقبط.اهفيظنتب.ةجاحلا.دنع.مقو.اش�يأا.ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو
16
.
ةروس�
..»ةيجراخلا.رتلفلا.ةدحو.فيظنت«
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.اهب.بكرمو.ةيجراخ.رتلف.ةدحو.دوجو.نود.طفش�لاب.اقلطم.مقت.ل
.رتلف.ةش�وطرخ
12
ةروس�
•
.نم.هجرخأاو.ريرحتلا.رارزأا.ةطش�اوب.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.ريرحتب.مق
.زاهجلا
13
ةروس�
•
ةبرتألا.عيمجت.نازخ.نم.رتلفلا.ةدحو.جرخأا
•
.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.غيرفتب.مق
14
ةروس�
•
.درطلا.ةحتف.لفش�أا.ةدوجوم.نوكت.دق.يتلا.تاخاش�تلا.ةلازإاب.مق
•
.بجي .ذئدنعو .،ةبرتألا .عيمجت .نازخ .يف .رتلفلا .ةدحو .بيكرتب .مق
.حيحش�لا.تيبثتلا.ةاعارم
•
.رقتش�ي.يتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلا.يف.ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرتب.مق
.عومش�م.توش�ب
!
.،ةبرتألا.عيمجت.نازخ.بيكرت.دنع.ةمواقم.دوجو.تظحل.اذإا.
:هيبنت
.ةدحول.حيحش�لا.بيكرتلاو.هلامتكا.ثيح.نم.رتلفلا.ةعجارم.ىجريف
..ةبرتألا.عيمجت.نازخو.رتلفلا
رتلفلاب ةيانعلا
!
.فقوتم.زاهجلاو.لإا.رتلفلا.فيظنت.نكمي.ل.
:هيبنت
.»رعش�تش�ملا.ةبقارم«.ةامش�ملا.ةفيظولاب.دوزم.كزاهج
.ىوتش�مب.لمعت.كتش�نكم.تناك.اذإا.ام.ةبقارمب.رارمتش�اب.ةفيظولا.هذه.موقت
.ةرورش�.كانه.تناك.اذإا.ام.ىلإا.يئوش�لا.نيبملا.ريش�يو..يلاثملا.اهتردق
.ىرخأا.ةرم.يلاثملا.ةردقلا.ىوتش�م.ىلإا.لوش�ولل.رتلفلا.ةش�وطرخ.فيظنتل
زيهجتلا.بش�ح.
*
