Пылесос Bort BSS-1010HD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
ces substances attaquent les pièces en plastique .
• Cette machine ne nécessite pas de graissage supplé-
mentaire .
• En cas de panne survenue par exemple à la suite de
l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur BORT
GLOBAL LIMITED local .
ÉLIMINATION DES DÉCHETS
Tout appareil électrique usé est une matière recy-
clable et ne fait pas pas partie des ordures ména-
gères! Nous vous demandons de bien vouloir
nous soutenir en contribuant activement au mé-
nagement des ressources et à la protection de l’environne-
ment en déposant cet appareil dans sites de collecte(si
existants) .
Pour éviter les dommages liés au transport, la machine est
livré dans un emballage robuste . L’emballage est autant
que possible constitué de matériau recyclable . Veuillez par
conséquent destiner cet emballage au recyclage .
Niveau sonore et vibrations
Mesuré selon EN 60745-2-11 le niveau de la pression so-
nore de cet outil est 70 dB(A) et le niveau de la puissance
sonore 78 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibration
3,7 m/s
2
(méthode main-bras) .
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce
produit est en conformité avec les normes ou documents
normalisés suivants: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-
2, EN 61000-3-3, EN 62301, conforme aux réglementations
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2009/125/CE .
Пылесос технический
Назначение
Данный пылесос предназначен для уборки бытовых
помещений, он не предназначен для промышленного
использования .
Используйте пылесос только согласно инструкции по
эксплуатации .
Пылесос предназначен для собирания сухих веществ,
а при принятии соответствующих мер – также и для
собирания жидкостей . Попадание жидкости в пылесос
повышает риск удара электрическим током .
Изготовитель не несёт ответственности за поврежде-
ния, полученные в результате использования пылесоса
не по назначению или неправильного обращения с
ним . Поэтому обязательно соблюдайте указания, при-
ведённые ниже!
В процессе эксплуатации пылесоса необходимо
использовать:
• оригинальный сменный пылесборник
• оригинальные запчасти, принадлежности или специ-
альные принадлежности
Технические характеристики (рис. 1)
Напряжение / Частота
230В / 50Гц
Мощность
1000 Вт
Расход воздуха
35 л/сек
Емкость пылесборника
10 л
Сухая и влажная уборка
+
Тип фильтрации
НЕРА
Длина кабеля
12 м
Длина шланга
2,5 м
Масса
7 кг
Комплект поставки
Насадки
Шланг
Фильтр
Мешок для сбора пыли
Описание:
1 . Ручка
2 . Вкл/выкл
3 . Фиксаторы
4 . Насадка универсальная
5 . Бак
6 . Место крепления шланга
7 . Шланг
8 . Рукоятка шланга
9 . Регулятор силы всасывания
10 . Удлинительные трубки
11 . Насадка для пола
Русский
Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55
Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG . Тел/Факс +85 258 194 891
Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй»
125222, г . Москва, Пенягинская ул ., д . 18, т +7 (499) 700-10-34
Содержание
- 8 Пылесос технический; Русский
- 19 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ
- 22 GUARANTEE CERTIFICATE; BORT GLOBAL LIMITED
- 23 Купон No2; Купон No3; Купон No1