Страница 2 - Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd.; Назначение; Навител
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 2 Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации FM/ УКВ - приемника и проигрывателя DVD/VCD/WMA/MPEG4/CD/MP3- дисков ( длее " устройства ") в автомобиле с напряжением бортовой сети 12 В . Установку устройства рекомендуется произ...
Страница 4 - Комплект; Bluetooth
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 4 Комплект поставки Устройство Prology MDN-1430T 1 шт . Пульт дистанционного управления 1 шт . Монтажные винты 1 комплект Резиновая демпфирующая прокладка 1 шт . Соединительные кабели 1 комплект Крепёжные принадлежности 1 комплект Ключ - съемник 2 шт . Настоя...
Страница 5 - Основные; FM
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 5 Основные технические характеристики Общие Напряжение питания , предельные значения 11 – 16 В постоянного тока Полярность источника питания Только системы с заземлением отрицательного полюса батареи Максимальная выходная мощность 4 x 55 Вт Подходящее сопроти...
Страница 6 - Воспроизводимые; DVD
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 6 Воспроизводимые диски Тип диска и логотип Размер диска Максимальное время воспроизведения DVD Video или 5 дюймов (12 см ) Приблизительно 133 минуты (SS/SL) Приблизительно 242 минуты (SS/DL) Приблизительно 266 минут (DS/SL) Приблизительно 484 минуты (DS/DL) ...
Страница 7 - Для; IV
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 7 Для безопасного и эффективного использования устройства Данное изделие является технически сложным товаром и относится к бытовой радиоэлектронной аппаратуре . По Общероссийскому классификатору продукции и услуг Устройство относится к группировке 3230115 “...
Страница 10 - Меры
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 10 Меры предосторожности при обращении с дисками Грязь , пыль , царапины и искривление диска могут привести к " перескакиванию " звучания во время воспроизведения и ухудшению качества звука и изображения . При обращении с дисками соблюдайте следующие ...
Страница 11 - Установка; Примечания
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 11 Установка устройства Примечания : Для установки устройства выберите такое место , где он не будет мешать водителю нормально управлять автомобилем . Перед окончательной установкой устройства временно подключите к нему все провода и убедитесь , что все с...
Страница 12 - Первый; Внимание
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 12 Первый вариант установки устройства Внимание ! Перед установкой удалите 2 транспортировочных винта , которые находятся на верхней крышке устройства . В противном случае DVD/MP3- проигрыватель не будет работать . 1. Приборная панель автомобиля . 2. Кожух . ...
Страница 13 - Второй; Примечание
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 13 Второй вариант установки устройства Данный вариант установки предусматривает использование резьбовых отверстий , которые находятся на боковых панелях устройства . Закрепите устройство на крепежных кронштейнах штатного радиоприемника . 1. Выберите положение...
Страница 14 - Съемная
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 14 Съемная передняя панель Отсоединение передней панели 1. Нажмите на кнопку откидывания передней панели . 2. Потяните на себя правую сторону панели , затем освободите левую сторону . 3. Храните переднюю панель в прилагающемся к устройству футляре . Установка...
Страница 17 - Элементы; SRC; SD
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 17 Элементы управления на передней панели (1) Кнопка включения / выключения питания и отключения / включения звука (2) Вращающийся регулятор уровня громкости и параметров настроек (3) Кнопка выбора источника сигнала SRC (4) Кнопка сброса всех настроенных пара...
Страница 18 - Пульт
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 18 Пульт дистанционного управления 1. Кнопка выбора режима работы SRC . 2. Кнопка извлечения компакт - диска 3. Кнопка вызова экранного меню в режиме DVD и управления режимом PBC MENU в режиме VCD 4. Кнопка выбора глав воспроизведения TITLE 5. Кнопка перехо...
Страница 20 - USB
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 20 Интерактивная сенсорная панель управления с графическим интерфейсом Данное устройство оборудовано сенсорной интерактивной панелью . Вы можете выбирать функции или регулировать отдельные параметры , просто прикасаясь к экрану пальцем или пластиковой палочко...
Страница 21 - Настройка; MENU
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 21 Настройка звука и изображения Для выбора желаемого режима настройки звучания и изображения нажмите кнопку MENU на панели устройства или кнопку SEL на пульте ДУ . Режимы выбираются в следующем порядке : BAS ( низкие частоты ) TRE ( высокие частоты ) BAL...
Страница 22 - Управление; RDS; BAND
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 22 Управление радиоприемником При необходимости переключения устройства в режим работы радиоприемника последовательно нажимайте кнопку SRC , пока на дисплее не появится меню RADIO : 1 – Индикация режима работы устройства . 2 – Частота радиостанции 3 – Индикац...
Страница 23 - AMS
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 23 Нажмите для автоматического поиска радиостанции в направлении уменьшения частоты настройки . Ручная настройка на радиостанцию Для увеличения частоты настройки на один шаг нажмите и удерживайте кнопку . Для уменьшения частоты настройки на один шаг нажмите и...
Страница 24 - Режим
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 24 Использование системы RDS (Radio Data System) Некоторые радиовещательные станции диапазона FM сопровождают передачу своих программ дополнительной информацией . Декодируя эти данные , ресивер предоставляет пользователю удобные функции по использованию этой ...
Страница 25 - PTY
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 25 Прослушивание сообщений о дорожном движении Режим TA Изменить состояния режима TA можно в меню настроек устройства . Когда режим включен , на дисплее отображается индикатор "TA". Когда включен режим ТА и передается сообщение о дорожном движении : ...
Страница 26 - SET
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 26 2 – SPORT, EDUCATE, DRAMA – спорт , образование , драма 3 – CULTURE, SCIENCE, VARIED – культура , наука , программы без определенного типа 4 – WEATHER, FINANCE, CHILDREN – погода , финансы , детские программы 5 – SOCIAL, RELIGION, PHONE IN – социальные , р...
Страница 27 - SETTING; Раздел; TA SEEK
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 27 Режим специальных настроек устройства Для входа в меню специальных настроек нажмите и удерживайте 3 с кнопку MENU на панели устройства или кнопку SEL на пульте ДУ , пока на дисплее не появится меню SETTING . Выбор настроек из предложенного списка осуществл...
Страница 28 - PI
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 28 радиоприемник перенастраивается на следующую радиостанцию , передающую информацию ТР . Режим ТА ALARM. Когда выбран данный режим , функция автоматической перенастройки радиоприемника не работает . 4. TA VOL: 8 - 34 Вращением ручки выберите уровень громкост...
Страница 29 - EQ; LOUD; времени; On
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 29 Раздел “SETUP MENU” 1. EQ: OFF/FLAT/POP/ROCK/CLASSIC При помощи опции EQ можно выбрать наиболее приятную для вашего слуха фиксированную настройку звучания . Вращайте регулятор параметров для изменения настроек звучания следующим образом : FLAT POP ROCK...
Страница 30 - “TS Calibrate”
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 30 8. Turn-On Volume (A-VOL): 0 – 39 На дисплее ниже есть пункт "VOL VAL 10". После этого вращением регулятора параметров выберите желаемый уровень громкости , который будет автоматически устанавливаться при каждом включении устройства . 9. MIRROR: ON...
Страница 31 - ENTER
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 31 Основные операции управления воспроизведением дисков Загрузка компакт - дисков Нажмите на кнопку , чтобы откинуть переднюю панель . Вставьте компакт - диск в слот рабочей стороной вниз . Воспроизведение диска начнется автоматически . Извлечение компакт - д...
Страница 32 - Детальное
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 32 пульте ДУ или на передней панели проигрывателя для продолжения воспроизведения с места остановки . Во время воспроизведения диска нажмите два раза кнопку на пульте ДУ для полной остановки воспроизведения . После этого нажимайте кнопку для включения режим...
Страница 35 - AUDIO; PAL
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 35 На некоторых дисках стереодорожки используются для записи звукового сопровождения на двух языках . Во время воспроизведения диска последовательно нажимайте кнопку AUDIO на пульте ДУ для выбора одной из стереодорожек или стереорежима : " Моно левый "...
Страница 36 - Набор; Входящий
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 36 Режим Bluetooth Внимание ! Функция Pair ( стр .28, раздел «BT») должна быть включена (ON) для автоматического согласования устройства с телефоном . Нажимайте кнопку SRC для входа в режим Bluetooth. Включите режим Bluetooth на вашем мобильном телефоне и у...
Страница 37 - Bluetooth®
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 37 Воспроизведение музыки Вы можете прослушивать аудиофайлы , хранящиеся в телефоне , и управлять их воспроизведением с помощью устройства . Для этого телефон должен поддерживать функции передачи и управления воспроизведением аудиофайлов A2DP/AVRCP . Примечан...
Страница 38 - Kingston
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 38 2. Подключение / извлечение SD- карты Откиньте переднюю панель , вставьте карту в слот как показано на рисунке до щелчка . Устройство автоматически переключится на карту памяти . Для извлечения карты памяти сначала выберите любой другой режим с помощью кно...
Страница 39 - “SYSTEM”; АВТО
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 39 Основные операции по изменению настроек устройства Для вывода на экран монитора меню настройки нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ в режиме воспроизведения или остановки диска или карты памяти USB/SD. 1. Когда указатель находится в верхней части меню , испол...
Страница 40 - ВКЛ
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 40 SCREEN SAVER Хранитель экрана . Если данная функция включена , изображение хранителя экрана появится через несколько минут после остановки воспроизведения файлов . ВКЛ : Данная функция включена , ВЫКЛ : Данная функция выключена . VIDEO ( Данная настройка н...
Страница 41 - Меню
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 41 Чем меньше значение , тем более строгие ограничения для просматриваемого материала : 1 KID SAFE 2 G 3 PG 4 PG13 5 PG-R 6 R 7 NC-17 8 ADULT Для того , чтобы иметь возможность изменить значение уровня доступа , в опции " ПАРОЛЬ " должен индицироватьс...
Страница 42 - KEY
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 42 Меню аудионастроек “AUDIO” KEY Данная функция позволяет скорректировать высоту тона канала звукового сопровождения . Меню настроек изображения Данное меню позволяет регулировать такие параметры изображения , как яркость , контрастность , оттенки , цветовую...
Страница 44 - Цвет
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 44 Технические допуски на возможные незначительные дефекты изображения Панель монитора условно разделяется на две зоны , " А " и " Б ", как показано на рисунке справа . ЖК - панель подлежит бесплатной замене в течение гарантийного срока , если...
Страница 45 - Эксплуатационные; Симптом
Prology MDN-1430T Saturn Marketing, Ltd. 45 Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с напряжением бортовой сети 12 В . Не следует эксплуатировать устройство , имеющее повреждения корпуса или соединительного кабеля . Ошибки , допущенные пр...