Prology MDD-716 - Инструкция по эксплуатации

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 5 Основные технические характеристики Общие Напряжение питания 12 В постоянного тока Предельные значения напряжения питания 11 - 16 В Полярность источника питания Только системы сзаземлениемотрицательного полюсабатареи Номинал встроенного предохранителя 10 А Уг...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 6 Отношение сигнал-шум , не менее 55 дБ Глубина разделения стереоканалов , не менее 25 дБ (1 кГц ) Частотная характеристика 40 Гц - 14 кГц (±3 дБ ) Искажения , не более 1% Сопротивление антенны 75 Ом AM приемник Диапазон частот соответствует СВ 522 кГц – 1620 к...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 7 Для безопасного и эффективного использования устройства · Данное изделие является технически сложным товаром и относится к бытовой радиоэлектронной аппаратуре . По Общероссийскому классификатору продукции и услуг Устройство относится к группировке 3230115 “ У...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 9 Для безопасного управления автомобилем : · Для безопасного использования функций устройства , пожалуйста , не забывайте выполнять требование Правил дорожного движения РоссийскойФедерации . Помимо этого старайтесь соблюдать очевидные правила обращения с Вашим ...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 10 Воспроизводимые диски и форматы Тип диска и логотип Размер диска Максимальное время воспроизведения DVD Video или 5 дюймов (12 см ) Приблизительно 133 минуты (SS/SL) Приблизительно 242 минуты (SS/DL) Приблизительно 266 минут (DS/SL) Приблизительно 484 минуты...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 11 Региональные коды Для DVD- дисков весь мир делится на 6 регионов . DVD может воспроизводиться только , если номер регионального ограничения диска совпадает с номером региона . Код Регионы 1 США , Канада , Восточные острова Тихого океана . 2 Япония , Западная...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 12 Меры предосторожности при обращении с дисками Грязь , пыль , царапины и искривление диска могут привести к " перескакиванию " звучания во время воспроизведения и ухудшению качества звука иизображения . При обращении с дисками соблюдайте следующие мер...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 13 Общие советы по установке устройства · Для установки проигрывателя выберите такое место , где он не будет мешать водителю нормально управлять автомобилем . · Перед окончательной установкой устройства временно подключите к нему все провода и убедитесь , что в...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 14 Установка устройства ВНИМАНИЕ ! Во избежание короткого замыкания перед установкой убедитесь , что зажигание автомобиля выключено , и отрицательная клемма аккумулятора отсоединена . Первый вариант установки устройства 1. После установки кожуха в приборную пан...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 15 Примечание : В зависимости от глубины ниши в приборной панели , подбирайте крепёжные скобы соответствующей длины . Если глубина ниши слишком маленькая , монитор может выходить за пределы приборной панели примерно на 10 мм . Второй вариант установки устройств...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 17 ВНИМАНИЕ ! · Неверное подключение проигрывателя может привести к его поломке и лишению права на гарантийное обслуживание . · В данном устройстве используются усилители мощности , подключенные по мостовой схеме . При подключении динамиков не допускается замык...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 18 Розовый (BRAKE) Подключите данный провод к концевому выключателю стояночного тормоза . Чтобы предотвратить просмотр видео и изображений во время движения , на синем фоне экрана будет выводиться предупреждающее сообщение до техпор , пока не будет включен стоя...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 19 Элементы управления на передней панели 1. Кнопка управления режимом отображения экрана и изменения форматаэкрана DISP . 2. Переход к следующей части ( треку ), автоматический поиск радиостанций в направлении увеличения частоты . 3. Переход к предыдущей части...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 20 11. USB- разъём . 12. Кнопка извлечения диска . 13. Кнопка открывания и закрывания монитора OPEN . 14. При закрытом мониторе : кнопка автоматического занесения радиостанций в память , сканирования записанных радиостанций AS/PS . При открытом мониторе : кнопк...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 21 Пульт дистанционного управления 1. Кнопка включения/выключения питания 2. Кнопка отключения/включения звука MUTE 3. Кнопка выбора источника сигнала SRC 4. Кнопка извлечения компакт-диска 5. Кнопка вызова основного меню DVD- диска , меню PBC VCD- диска MENU 6...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 23 Установка батареек в пульт дистанционного управления 1. Извлеките батарейный модуль , расположенный в нижнем торце пульта дистанционного управления , потянув защитную крышку пульта , как показано на рисунке . 2. Установите новую батарейку , правильно располо...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 24 Графические обозначения выполняемых операций Для управления работой проигрывателя Вам понадобится выполнятьследующие операции с кнопками : быстрое нажатие , нажатие с удерживанием кнопки , повторные нажатия , вращение регулятора (5) и тому подобное . Для наи...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 25 Общие операции Включение/выключение устройства Включение Нажмите любую кнопку на передней панели или кнопку на пульте ДУ . Выключение Открытие/закрытие монитора Внимание ! · Не дотрагивайтесь до монитора во время его открытия или закрытия . Это может привест...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 26 Отключение звука Любые операции по изменению уровня громкости автоматически отменяютрежим отключения звука . Перемещение курсора Подтверждение ввода (“ Ввод ”)

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 27 Меню режимов работы Коснитесь области А монитора ( стр . 23) в режиме воспроизведения . 1. Режим проигрывателя дисков . 2. Режим радиоприемника . 3. Режим работы карты памяти USB. 4. Режим навигатора . 5. Переключение на линейный аудио/видеовход . 6. Переклю...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 28 1. Войдите в “ Основное меню “ 2. Коснитесь необходимой иконки на экране или выберите режим работы с помощью кнопок перемещения курсора , завершив выбор нажатием кнопки “Ввод ”. Выбор режима отображения экрана Режимы будут меняться в следующем порядке : Регу...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 29 4. Для выхода из режима настройки изображения выполните пункт 1 ещё раз , или не выполняйте никаких действий по настройке в течение несколькихсекунд . Перезагрузка системы Для исправления сбоя или ошибки системы , нажмите длинным тонким предметом на кнопку с...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 30 Управление радиоприемником 1. Текущий режим работы ( радиоприемник ). Коснитесь для входа в основное меню . 2. Текущий диапазон . 3. Текущая частота настройки . 4. Индикаторы включенных функций : ST: индикатор стереоприёма . LOC: индикатор приёма сильных рад...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 31 12. Кнопка пошаговой настройки на станцию в направлении увеличениячастоты . 13. Кнопка автоматического поиска станций в направлении увеличениячастоты . 14. Кнопка пошаговой настройки на станцию в направлении уменьшениячастоты . 15. Кнопка автоматического сох...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 32 Ручная настройка на радиостанцию Во время ручного поиска частота настройки меняется пошагово . Метод 1: Метод 2: Нажмите на иконку цифровой клавиатуры (7) в экранном меню , затем введите частоту радиостанции в пятизначном формате . Автоматическая настройка н...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 33 Сохраните станцию под желаемым номером ячейки памяти : Данное меню закроется автоматически после нажатия на одну из кнопок . Станции записываются вместо ранее сохранённых , удаляя частоту настройки предыдущей станции из памяти . Вызов сохранённых радиостанци...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 34 PS (Program Service Name): Название радиовещательной станции в виде букв и цифр . AF (Alternative Frequencies): Альтернативные частоты . Список частот передатчиков , передающих одну и ту же программу , т.е . имеющих один и тот же PI. TP (Traffic Program Iden...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 35 Настройка на радиостанции по идентификатору TP Если режим TA включен , нажимайте кнопки / в экранном меню или на передней панели для поиска радиостанции , содержащей идентификатор TP (при настройке на такие радиостанции , индикатор “TP” высвечивается в экран...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 36 Операции управления воспроизведением дисков Воспроизведение диска начинается автоматически сразу после загрузки , независимо от текущего режима работы проигрывателя . Загрузка и удаление дисков Вставьте диск в слот таким образом , чтобы рабочая сторона ( сто...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 38 Ускоренное воспроизведение в прямом и обратном направлении Во время воспроизведения дисков DVD, VCD, CD: Примечание : Для дисков MP3 и JPEG данная функция не работает . Повторное воспроизведение Примечание : Для VCD- дисков функция повторного воспроизведения...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 39 Для отключения функции нажмите на кнопку ещё раз . Примечание : Если опция PBC VCD- диска включена , то при включении функции воспроизведения в случайном порядке PBC автоматически отключается . Сканирующее воспроизведение Данная функция предназначена для вкл...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 42 Отображение информации о воспроизведении Для вывода информации на экран коснитесь области A экрана ( стр . 23). Для DVD: 1. Тип диска . 2. Надпись 5/8 обозначает : диск состоит из 8 разделов , на данный момент проигрывается 5 раздел . 3. Надпись 2/16 обознач...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 43 Режим слайд-шоу : Поворот изображения на 90° по часовой стрелке : Увеличить изображение : Меню настроек проигрывателя 1. Вход в меню настроек На пульте ДУ : В экранном меню управления : коснитесь иконки 2. Навигация по меню На пульте ДУ : 3. Подтверждение вы...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 44 Основные установки Режим часов Выбирается представление показаний часов в 12- часовом или 24- часовом формате . Часы Коснитесь значения часов/минут для входа в режим регулировки , нажимайте появившиеся на экране для установки времени . Радио При помощи данно...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 45 Примечания : · Если DVD- диск не поддерживает выбранный язык , то субтитры будут выводиться на том языке , который установлен на диске по умолчанию . · Язык субтитров также можно менять с помощью кнопки SUBTITLE пульта ДУ . Меню диска Выбор языка меню DVD- д...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 46 Контроль Пароль Некоторые DVD диски имеют ограниченный доступ к просматриваемому материалу . Например , можно запретить просмотр фильмов с проявлением жестокости и сцен эротики для детей . Нажмите на опцию “ Пароль ” для вывода на экран цифровых кнопок . Вы ...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 47 Видеовход Данная опция предназначена для выбора системы кодирования цвета : NTSC, PAL, Авто , SECAM. Рекомендуемое состояние данной опции – авто - определение системы (" Авто "). Принудительная установка системы цветности может понадобиться , если си...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 48 Режим настроек звучания - эквалайзер С помощью данных аудио настроек Вы можете добиться звучания , наиболее приятного вашему слуху . Для входа в режим эквалайзера нажмите на кнопку Эквал . в экранном меню управления или на кнопку SEL с пульта ДУ . На экране ...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 49 · При ручной регулировке уровня частот режим эквалайзера автоматически изменится на “ Свой ”. · Уровень сабвуфера не зависит от режима эквалайзера и может регулироваться независимо . Использование карт памяти USB ¨ Проигрыватель поддерживает чтение карт памя...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 50 Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с напряжениембортовой сети 12 В . Не следует эксплуатировать устройство , имеющее повреждения корпуса или соединительных кабелей . Ошибки , допущенные при у...

Prology MDD-716 ã Saturn Marketing Ltd 54 Хранение , транспортирование , ресурс , утилизация Устройство рекомендуется хранить в складских или домашних условиях погруппе " Л " ГОСТ 15150 и при необходимости транспортировать любым видом гражданского транспорта в имеющейся индивидуальной потреб...