ГЛОССАРИЙ - Yamaha BD-S671 - Инструкция по эксплуатации - Страница 43

41

 Ru

Русский

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

5

AVCHD

AVCHD это новый формат (стандарт) для 
видеокамер высокого разрешения, которые могут 
быть использованы для записи и воспроизведения 
изображения HD с высоким разрешением.

BD-Live™

BD-Live является стандартом BD, 
использующим сетевое подключение, и 
позволяет выходить в сеть с помощью 
проигрывателя и загружать рекламные 
видеоролики и другие данные.

BDMV

BDMV (фильм на диске Blu-ray, BD-MV) 
представляет собой один из форматов 
приложения, используемый для дисков BD-ROM 
и являющийся одной из технических 
характеристик диска Blu-ray. BDMV является 
форматом записи, эквивалентным формату 
DVD-Видео технических характеристик DVD.

Blu-ray 3D™

Функция Blu-ray 3D позволяет просматривать 
полноразмерные изображения высокой 
четкости в формате 3D.

BONUSVIEW™

При использовании дисков с поддержкой 
BONUSVIEW можно одновременно 
воспроизводить дополнительный видеоканал 
для двух экранов, дополнительный аудиоканал и 
субтитры. Во время воспроизведения на 
основном экране отображается небольшой 
дополнительный экран (картинка в картинке).

Закрытый заголовок

Закрытый заголовок является разновидностью 
субтитров, и разница между субтитрами и 
заголовками заключается в том, что субтитры 
предназначены для слышащих людей, а 
заголовки – для людей с нарушениями слуха. В 
субтитрах нечасто отображается все звучание. 
Например, заголовки показывают звуковые 
эффекты (например, “телефонный звонок” и 
“шаги”), в то время как они не отображены в 
субтитрах. Перед выбором данной настройки 
убедитесь, что на диске содержится информация 
закрытого заголовка. 

Цветовое пространство

Цветовое пространство – это цветовая гамма, 
которую можно передать. RGB – это цветовое 
пространство на основе цветовой модели RGB 
(красный, зеленый и синий), которое обычно 
используется в компьютерных мониторах. 
YCbCr – это цветовое пространство на основе 
сигнала яркости (Y) и двух сигналов различия 
цвета (Cb и Cr).

Deep Color

Deep Color означает использование различной 

глубины цвета на дисплеях по сравнению с 

глубиной в 24 бита в предыдущих версиях 

технических характеристик HDMI. 

Дополнительная битовая глубина позволяет 

телевизорам высокой четкости и другим 

дисплеям отображать не миллионы, а 

миллиарды цветов, а также устранять цветовые 

полосы на экране и обеспечивать плавные 

тональные переходы и тонкие градации цветов. 

Увеличенная контрастность позволяет 

отобразить гораздо больше оттенков серого в 

переходе от черного цвета к белому. Кроме 

того, Deep Color увеличивает число возможных 

цветов в пределах границ, определяемых 

цветовым пространством RGB или YCbCr.

DivX

®

DivX

®

 является популярной технологией 

кодирования видео, созданной компанией DivX, 

Inc. Медиафайлы DivX

®

 содержат видео с 

высокой степенью сжатия, что позволяет при 

воспроизведении получить высокое качество 

изображения при сравнительно малом размере 

файла. Файлы DivX

®

 также могут включать 

расширенные функции, например меню, 

субтитры и дополнительный звуковые дорожки. 

Множество медиафайлов DivX

®

 доступны для 

загрузки из сети. Кроме того, можно создать 

свой собственный файл, используя личное 

содержимое и простые в использовании 

программы с сайта DivX.com.

Dolby Digital

Система звука, разработанная компанией Dolby 

Laboratories Inc., которая придает атмосферу 

кинотеатра при просмотре фильмов, в случае, 

если данный аппарат подключен к процессору 

или усилителю системы Dolby Digital.

Dolby Digital Plus

Система звука, разработанная в качестве 

расширения Dolby Digital. Эта технология 

кодирования аудио поддерживает 7.1 

многоканальный объемный звук.

Dolby TrueHD

Dolby TrueHD представляет собой технологию 

кодирования без потерь, поддерживающую до 8 

каналов многоканального объемного звука для 

оптических дисков нового поколения. 

Воспроизводимый звук с точностью до бита 

повторяет оригинальный источник.

DRC (управление динамическим диапазоном)

DRC позволяет регулировать диапазон между 

наиболее громкими и тихими звуками 

(динамический диапазон) для воспроизведения 

со средней громкостью. Используйте эту 

функцию, если трудно различить диалог или 

если при воспроизведении можно потревожить 

соседей.

ГЛОССАРИЙ