Toshiba XD-E600KR - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

Ââåäåíèå

Çàìå÷àíèÿ î äèñêàõ

Ñòîðîíà
âîñïðîèçâåäåíèÿ

DVD âèäåîäèñê

Àóäèî/âèäåî êîìïàêò äèñêè (CD)

DVD âèäåîäèñê

Ðóáðèêa 1

Ðóáðèêa 2

Ðàçäåë 1

Ðàçäåë 2

Ðàçäåë 1

Ðàçäåë 2

Ðàçäåë 3

Òðåê 1

Òðåê 2

Òðåê 3

Òðåê 4

Òðåê 5

Àóäèî/âèäåî êîìïàêò äèñêè (CD)

Îá îáðàùåíèè ñ äèñêàìè

Íå êàñàéòåñü âîñïðîèçâîäèìîé ñòîðîíû äèñêà.

  Íå ïðèêðåïëÿéòå ê äèñêàì áóìàãó èëè ëåíòó.

Î ÷èñòêå äèñêîâ

Îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è ïûëü íà äèñêå ìîãóò ïðèâåñòè ê
óõóäøåíèþ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ è çâóêà. Ïðîòèðàéòå
äèñê ìÿãêîé òêàíüþ äâèæåíèÿìè îò öåíòðà ê íàðóæíîìó
êðàþ. Âñåãäà õðàíèòå äèñêè â ÷èñòîòå.

Åñëè Âû íå ìîæåòå óäàëèòü ãðÿçü ìÿãêîé òêàíüþ,
ëåãêèìè äâèæåíèÿìè ïðîòðèòå äèñê ÷óòü âëàæíîé
òêàíüþ, à çàòåì âûòðèòå åãî ñóõîé òêàíüþ.
Íå ïîëüçóéòåñü íèêàêèìè ðàñòâîðèòåëÿìè, íàïðèìåð,
ðàçæèæèòåëåì, áåíçîëîì, èìåþùèìèñÿ â ïðîäàæå
÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè èëè àíòèñòàòèêàìè äëÿ
âèíèëîâûõ  ïëàñòèíîê. Îíè ìîãóò ïîâðåäèòü äèñê.

Ñòðóêòóðà ñîäåðæàíèÿ äèñêîâ

Êàê ïðàâèëî, DVD âèäåîäèñêè ðàçäåëÿþòñÿ íà ðóáðèêè, à
ðóáðèêè ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà ðàçäåëû. Àóäèî è âèäåî
êîìïàêò äèñêè (CD) ðàçäåëåíû íà òðåêè.

Êàæäîé ðóáðèêå, ðàçäåëó èëè òðåêó ïðèñâàèâàåòñÿ íîìåð,
êîòîðûé íàçûâàåòñÿ, ñîîòâåòñòâåííî,  «íîìåð ðóáðèêè»,
«íîìåð ðàçäåëà» èëè «íîìåð  òðåêà».
Ìîãóò áûòü è äèñêè, ó êîòîðûõ íåò òàêèõ íîìåðîâ.

Î õðàíåíèè äèñêîâ

Íå õðàíèòå äèñêè ïîä ïðÿìûìè ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè èëè
âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà.
Íå õðàíèòå äèñêè â ìåñòàõ, ãäå åñòü âëàãà è ïûëü, íàïðèìåð,
â âàííîé èëè âîçëå óâëàæíèòåëÿ.
Õðàíèòå äèñêè âåðòèêàëüíî â ôóòëÿðàõ. Íåëüçÿ êëàñòü íà
äèñêè â ôóòëÿðàõ êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû, òàê êàê äèñêè
ìîãóò äåôîðìèðîâàòüñÿ.

Çàìå÷àíèÿ îá àâòîðñêîì ïðàâå

Í å ñ à í ê ö è î í è ð î â à í í û å   ç à ï è ñ ü ,   è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ,
ðàñïðîñòðàíåíèå èëè ïåðåðàáîòêà ìàòåðèàëîâ, çàùèùåííûõ
àâòîðñêèì ïðàâîì, âêëþ÷àÿ (íî íå îãðàíè÷èâàÿñü)
òåëåâèçèîííûå ïðîãðàììû, âèäåîêàññåòû, è DVD,
çàïðåùåíî çàêîíîäàòåëüñòâîì ïî àâòîðñêîìó ïðàâó
Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è äðóãèõ ñòðàí, è ìîæåò ïîâëå÷ü çà
ñîáîé ïðèâëå÷åíèå ê àäìèíèñòðàòèâíîé è óãîëîâíîé
îòâåòñòâåííîñòè.
Äëÿ  çàùèòû äàííîé ïðîäóêöèè èñïîëüçóåòñÿ òåõíîëîãèÿ
çàùèòû àâòîðñêèõ ïðàâ, òî åñòü çàùèòà ïðè ïîìîùè ôîðìóë
îïðåäåëåííûõ ïàòåíòîâ ÑØÀ, à òàêæå äðóãèõ ïðàâ íà
èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü, ïðèíàäëåæàùèõ
Ìàêðîâèæí Êîðïîðýéøí è äðóãèì âëàäåëüöàì. Ñàíêöèÿ íà
èñïîëüçîâàíèå ýòîé òåõíîëîãèè, çàùèùåííîé ïîëîæåíèÿìè
àâòîðñêîãî ïðàâà, äîëæíà áûòü ïîëó÷åíà ó Ìàêðîâèæí
Êîðïîðýéøí; ïðîäóêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî äëÿ
ä î ì à ø í å ã î   è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ   è ë è   ä ë ÿ   ï ð î ñ ì î ò ð à     â
îãðàíè÷åííîì êðóãó, åñëè òîëüêî íå ïîëó÷åíî ðàçðåøåíèå
Ìàêðîâèæí Êîðïîðýéøí. Ðàçáîð êîíñòðóêöèè è äåìîíòàæ
çàïðåùåíû.

Ïðèìå÷àíèÿ î ëèöåíçèè ïîðòôåëÿ ïàòåíòîâ

Mpeg-4 Visual è Mpeg Layer-3

   Ñ Î Î Ò Â Å Ò Ñ Ò Â È È   Ñ   Ë È Ö Å Í Ç È Å É   Ï Î Ð Ò Ô Å Ë ß
Ï À Ò Å Í Ò Î Â   M P E G - 4   V I S UA L   Ä À Í Í Û É
ˠȠ֠Š͠ǠȠΠ۠͠͠ɠ  Ï Ð Î Ä Ó Ê Ò   Ì Î Æ Å Ò
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß () ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÌ Â ËÈ×ÍÛÕ
͠ŠʠΠ̠̠ŠРנŠѠʠȠՠ  Ö Å Ë ß Õ   Ä Ë ß   Ø È Ô Ð Î Â À Í È ß
ÂÈÄÅÎÄÀÍÍÛÕ Â ÔÎÐÌÀÒ MPEG-4 VISUAL (ÂÈÄÅÎ
MPEG-4») È/ÈËÈ () ÄÅØÈÔÐÎÂÀÍÈß ÂÈÄÅÎ MPEG-
4, ÇÀØÈÔÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÌ Â ËÈ×ÍÛÕ
ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ÖÅËßÕ È/ÈËÈ ÏÎËÓ×ÅÍÍÎÃÎ
ΠҠ  Ï Î Ñ Ò À Â Ù È Ê À   Â È Ä Å Î Ì À Ò Å Ð È À Ë Î Â ,
Ƞ̠Šޠ٠ŠàΠ  Ñ Î Î Ò Â Å Ò Ñ Ò Â Ó Þ Ù Ó Þ   Ë È Ö Å Í Ç È Þ
M P E G   L A   Í À   Ð À Ñ Ï Ð Î Ñ Ò Ð À Í Å Í È Å
ÂÈÄÅÎÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ Â ÔÎÐÌÀÒÅ MPEG-4.
ÍÀÑÒÎßÙÀß ËÈÖÅÍÇÈß ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÅÐÅÄÀÂÀÒÜÑß
ÈËÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß Â ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ ÈÍÛÕ ÖÅËßÕ.
ĠΠϠΠˠ͠ȠҠŠˠܠ͠Ӡޠ  È Í Ô Î Ð Ì À Ö È Þ   Î Á
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Â ÐÅÊËÀÌÍÛÕ,
ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ È ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ÖÅËßÕ, À
ÒÀÊÆÅ Î ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÈÈ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÌÎÆÍÎ
ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÍÀ ÂÅÁ-ÑÀÉÒÅ MPEG LA, L.L.C.: HTTP://
WWW.MPEGLA.COM
Òåõíîëîãèÿ êîäèðîâàíèÿ àóäèîäàííûõ MPEG Layer-3 èñïîëüçóåòñÿ
ïî ëèöåíçèè êîìïàíèé Fraunhofer LLS è Thomson.