Проигрыватели Toshiba SD-P2700SR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Р
асширенное воспроизведение
39
Во время воспроизведения нажмите
SUBTITLE.
Отобразятся текущие субтитры.
например:
Нажмите SUBTITLE во время
отображения на экране меню
настройки параметров субтитров.
При каждом нажатии кнопки
SUBTITLE язык субтитров
изменяется.
Субтитры
01/02 :
Английский
DVD-V
VCD
DVD-A
CD
Выбор субтитров
Вы можете отображать субтитры на экране и выбрать язык
субтитров из языков, имеющихся на DVD-видеодиске.
Выбор языка субтитров
Включение или выключение субтитров
Несколько раз нажмите кнопку SUBTITLE, пока на
экране не появится “Отключить субтитры”.
Примечания
• Некоторые DVD-видеодиски отображают субтитры
автоматически, и Вы не можете выключить их, даже
если установите для функции отображения субтитров
значение “off”.
• Некоторые DVD-видеодиски позволяют производить
выбор субтитров и включать или выключать их только
посредством меню диска.
• Для изменения субтитров Вы также можете
использовать экранное меню.
42
Примечания
• Если Вы выберете язык субтитров, которого нет на диске, проигрыватель будет показывать субтитры на
предшествующем языке, содержащемся на диске.
• Во время некоторых сцен субтитры не могут появиться сразу же после того, как Вы измените язык субтитров.
• При использовании DVD-аудиодиска, на котором записаны фотографии с субтитрами, эту операцию можно будет
выполнять в некоторых частях диска с фотографиями.
1
2
Good evening!
Bonsoir!
¡Buenas tardes!
SUBTITLE
SUBTITLE
SUBTITLE
SUBTITLE
SD-P2700_R_EU_P31-44
11/18/04, 6:23 PM
39
Содержание
- 2 Введение; ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ; Модель No; Утилизaция; CLASS 1 LASER PRODUCT
- 4 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 6 CAUTION
- 7 Меры предосторожности; Конденсация влаги; Конденсация влаги наносит вред; Обращение с устройством
- 8 Нет; Да; Структура содержания диска; Примечания и информация; Чистка дисков
- 9 Коды регионов; Диски VIDEO CD
- 10 Совместимые карты памяти
- 11 Оглавление
- 12 Идентификация средств управления; Основное устройство
- 13 Вид сбоку; Гнездо AV OUT
- 14 Пульт дистанционного управления; Идентификация средств управления (продолжение)
- 15 Оперирование пультом дистанционного управления; Установка батареи в пульт дистанционного управления
- 16 Подключение питания
- 17 Базовое воспроизведение; Проигрывание диска
- 18 Включите проигрыватель.
- 19 Запуск воспроизведения из режима остановки.; О дисках; Запуск воспроизведения.; SETUP
- 20 Полная остановка воспроизведения; STOP; Выключение питания; Удаление диска
- 21 Хранитель экрана
- 22 Покадровое воспроизведение; Ускоренное проигрывание вперёд или назад
- 23 Продолжение воспроизведения с места остановки; Замедленное воспроизведение
- 24 Поиск главы с использованием главного меню
- 25 Поиск нужной секции с помощью ввода соответствующего номера; Несколько раз нажмите T.; Нажмите PLAY или ENTER.; кнопки с цифрами
- 26 Поиск определённого раздела или дорожки
- 27 Воспроизведение файлов в формате MP3/WMA; Проигрываемые файлы; Приостановка воспроизведения
- 28 Просмотр файлов в формате JPEG; Остановка просмотра слайдов; Пульт дистанционного управления:
- 29 Поворот изображения; ZOOM
- 30 Просмотр файлов в формате JPEG (продолжение)
- 31 Расширенное воспроизведение; Повторное воспроизведение
- 32 Ввод данных отсчёта времени для нужного места
- 33 асширенное воспроизведение; Повтор определённого фрагмента; Повтор главы, раздела или дорожки
- 34 Установка порядка воспроизведения глав, разделов или дорожек; Изменение запрограммированной выборки
- 35 Воспроизведение разделов или дорожек в произвольном порядке
- 36 Масштаб изменения; Центр изменения масштаба; Изменение масштаба изображения
- 37 Выбор режима улучшенного звучания
- 38 Изменение угла зрения; Выбор угла зрения
- 39 Выбор субтитров; Выбор языка субтитров; Включение или выключение субтитров
- 40 Выбор параметров звукового сопровождения; Выбор языка; Выбор звуковых каналов дисков VIDEO CD
- 42 Измените выбор с помощью кнопок; абота в режиме отображения; Работа с отображением на экране дополнительной информации; DISPLAY
- 44 Настройка изображения
- 45 Настройка функций
- 46 Процесс настройки
- 48 Меню на экране; Субтитры; Меню диска; Форма телевизора; Детали настройки
- 49 Выбор выхода аудио
- 50 Родительский контроль; Проверка уровня родительского замка
- 51 PBC; Приоритетность сигналов
- 53 Подключения
- 54 Подключение к телевизору и аудиосистеме; Подключение к телевизору; MONITOR
- 55 Выходной сигнал проигрывателя
- 57 Подключение к звуковоспроизводящей аппаратуре
- 58 Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital; Dolby Digital
- 59 Подключение к усилителю с декодером DTS; Подключение к усилителю с декодером звукового канала MPEG2; Звучание MPEG2
- 60 Подключение к усилителю с цифровым звуковым входом; -канальная цифровая стереофоническая система
- 61 Зарядка портативного батарейного источника; Использование портативного батарейного источника питания
- 62 Выключите проигрыватель.
- 64 Выключите проигрыватель DVD.; Технические характеристики; OFF
- 65 Положите проигрыватель на ровную поверхность, например на стол.; Возврат жидкокристаллического монитора в исходное положение; Поворот жидкокристаллического монитора
- 68 Прежде чем обратиться к обслуживающему персоналу; Признаки неисправности и её устранение
- 70 Проигрыватель
- 71 ИНФОРМАЦИЯ; ПОРТАТИВНЫЙ ЦИФРОВОЙ DVD; INFORMATION ON PRODUCT CERTIFICATION; PORTABLE DVD PLAYER TOSHIBA; Certificate of Conformity:
