Sony DVP-SR550K - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

10

UA

ЗАСТАВКА

: якщо встановлено 

значення «ВКЛ», заставка з’являється, 
коли програвач перебуває в режимі паузи 
або зупинки протягом 15 хвилин. 
Натисніть 

N

, щоб вимкнути заставку.

ФОН

: вибір кольору або зображення 

фону на екрані телевізора. Якщо вибрано 
значення «С ДИСКА», хоча на диску 
немає зображення, з’явиться зображення 
«ГРАФИКА».

PROGRESSIVE (COMPONENT OUT 
ONLY)

*

2

: установіть значення «ВКЛ», 

якщо телевізор отримує сигнали у 
прогресивному форматі. Коли вибрано 
значення «ВКЛ», встановіть також 
наступні параметри: «РЕЖИМ 
(PROGRESSIVE)» і «ВЫВОД 4:3».

РЕЖИМ (PROGRESSIVE)

: якщо 

встановити значення «АВТО», програвач 
розпізнає формат вмісту (кінопродукції 
або відеопродукції) і конвертує його у 
відповідну версію.

ВЫВОД 4:3

: цей параметр дійсний, лише 

якщо для параметра «ТИП ЭКРАНА» 
встановлено значення «16:9». Виберіть 
«ПОЛНЫЙ», якщо можна змінити 
пропорції телевізора.

УСТАНОВКИ

АВТО РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ

: 

увімкнення або вимкнення параметра 
автоматичного режиму очікування. 
Якщо вибрати значення «ВКЛ», 
програвач перейде в режим очікування, 
якщо його залишити в режимі зупинки на 
більше, ніж 30 хвилин.

АВТОСТАРТ

: якщо вибрано значення 

«ВКЛ», програвач автоматично починає 
відтворення, якщо його ввімкнено за 
допомогою таймера (не входить до 
комплекту постачання).

РЕЖИМ ПАУЗЫ

: вибір зображення в 

режимі паузи. Зазвичай потрібно 
вибирати значення «АВТО». Якщо 
зображення виводиться з високою 
роздільною здатністю, виберіть значення 
«РАМКА». (Лише для дисків DVD)

ВЫБОР ДОРОЖКИ

: надання 

пріоритету звуковій доріжці з 
найбільшою кількістю каналів під час 
відтворення диска DVD VIDEO, на 
якому записаний матеріал у різних 
аудіоформатах (PCM, аудіо MPEG, DTS, 
або Dolby Digital). Пріоритет буде 
надано, якщо вибрати «АВТО». (Лише 
для дисків DVD VIDEO)

ВОЗОБН. ВОСПР. МНОГОДИСК.

: 

перемикання параметра відновлення 
відтворення кількох дисків. Відновлення 
відтворення можна зберігати в пам’яті 
щонайбільше для 6 різних дисків DVD 
VIDEO/VIDEO CD. Якщо відкрити 
параметри знову, точку відновлення 
відтворення буде скинуто. (Лише для 
дисків DVD VIDEO/VIDEO CD)

НАСТРОЙКА ЗВУКА

ДИАПАЗОН (керування динамічним 
діапазоном)

*

3

: установлюйте відповідно 

до оточуючого середовища. Установіть 
значення «РЕЖИМ ТВ», якщо не 
розрізняються тихі звуки, або значення 
«РАСШИРЕННЫЙ», якщо оточення 
для прослуховування хороше, наприклад 
у домашньому кінотеатрі.

АНАЛОГОВЫЙ ВЫХ

*

3

: перемикання 

методу мікшування на 2 канали під час 
відтворення диска DVD, що має задні 
елементи звуку (канали), або записаний у 
форматі Dolby Digital. Зазвичай слід 
вибирати значення «DOLBY 
SURROUND». 

ЦИФРОВОЙ ВЫХОД

: вибір виведення 

аудіосигналів через роз’єм DIGITAL 
OUT (COAXIAL). Якщо вибрано 
значення «ВКЛ», установіть також 
«DOLBY DIGITAL», «MPEG», «DTS» 
або «48kHz/96kHz PCM».

DOLBY DIGITAL

: вибір типу сигналу 

Dolby Digital. Установіть значення «D-
PCM», якщо програвач підключено до 
аудіокомпонента без вбудованого 
декодера Dolby Digital. 

MPEG

: вибір типу аудіосигналу MPEG. 

Установіть значення «MPEG», якщо 
програвач підключено до 
аудіокомпонента із вбудованим 
декодером MPEG. 

DTS

: вибір типу аудіосигналу DTS. 

Установіть значення «ВКЛ», якщо 
відтворюється диск DVD VIDEO зі 
звуковими доріжками DTS. Не 
встановлюйте значення «ВКЛ», якщо 
програвач підключено до 
аудіокомпонента без декодера DTS.

48kHz/96kHz PCM

: вибір частоти 

дискретизації вихідного цифрового 
аудіосигналу. (Лише для дисків DVD 
VIDEO)