Sony BDP-S580 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

F:\SD0005_B3_RU3\DATA\4261097611\42610

97611\4261097611_RU\RU_070ADJ.fm

master page=left

specdef20090918

BDP-S580

4-261-097-

61

(1)

24

[Настройки 

экрана]

x

[Устан. вывода 3D]

[Авто]: Обычно выбирается этот 
параметр.
[Выкл]: Выберите для отображения 
всего контента в формате 2D.

x

[Уст. разм. экрана телев. для 3D]

Установка размера экрана телевизора, 
совместимого с форматом 3D.

x

[Тип ТВ]

[16:9]: Выберите эту опцию при 
подсоединении к широкоэкранному 
телевизору или к телевизору с 
функцией широкоэкранного режима.
[4:3]: Выберите эту опцию при 
подсоединении телевизора с экраном 
формата 4:3 без функции 
широкоэкранного режима.

x

[Формат экрана]

[Исходный]: Выберите эту опцию при 
подсоединении телевизора с функцией 
широкоэкранного режима. 
Отображение изображения формата 
экрана 4:3 в формате 16:9 даже на 
широкоэкранном телевизоре.
[Фикс. формат изобр.]: Изменение 
размера изображения для подгонки 
размера экрана под оригинальный 
формат изображения.

x

[Формат изображения DVD]

[Формат Letter Box]: Отображение 
широкоэкранного изображения с 
черными полосами вверху и внизу 
экрана.

[Формат Pan & Scan]: Отображение 
изображения на полную высоту по 
всему экрану с обрезанными 
сторонами.

x

[Режим киноконверсии]

[Авто]: Обычно выбирается этот 
параметр. Проигрыватель 
автоматически определяет, является 
материал видео- или кинофильмом, и 
переключается на соответствующий 
метод преобразования.
[Видео]: Всегда выбирается метод 
преобразования, подходящий для 
видеофильмов независимо от самого 
материала.

x

[Выходной видеоформат]

[HDMI]: Обычно выбирают параметр 
[Авто].
Выберите опцию [Исходное 
разрешение] для вывода разрешения 
сигнала, записанного на диск. Если 
разрешение ниже, чем разрешение SD, 
оно увеличивается до разрешения SD.
[Компонентный видеосигнал]: Выбор 
разрешения, подходящего для Вашего 
телевизора.
[Видео]: Автоматическая установка 
самого низкого значения разрешения.

z

• При одновременном подсоединении 

гнезда HDMI OUT и других выходных 
видеогнезд выберите опцию 
[Компонентный видеосигнал].

• Если изображение при установке 

разрешения [HDMI] или [Компонентный 
видеосигнал] не появляется, попробуйте 
установить другое разрешение.

• Если подсоединено гнездо COMPONENT 

VIDEO OUT и выбрано [Компонентный 
видеосигнал], поддерживается 
воспроизведение защищенных 
материалов с BD-ROM только с 
разрешением 480i/576i (стр. 6).

x

[Вывод BD/DVD-ROM 1080/24p]

[Авто]: Вывод видеосигналов формата 
1920 

× 

1080p/24 Гц только при 

подсоединении телевизора, 
совместимого с форматом 1080/24p, с 
помощью гнезда HDMI OUT.
[Выкл]: Этот параметр следует 
выбирать, если Ваш телевизор не 
совместим с видеосигналами формата 
1080/24p.