STANDBY ON; PAL; Перед изменением текущей настройки; Чтобы выйти из меню - Philips DVP630 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

/02b_8239 210 98393

174

Ру
сский

Выбор системы
цветовоспроизведения,
соответствующей вашему

Система DVD совместима как с NTSC, так и
с PAL. Для воспроизведения диска DVD на
данной системе DVD цветовые системы
диска DVD, телевизора и системы DVD
должны совпадать.

1

Нажмите 

SYSTEM MENU

.

2

Нажмите кнопку 

3

4

 для входа в 'Video

Setup' (настройки звука).

3

Войдите в подменю нажатием 

OK

.

4

Используйте кнопки 

1

2

3

4

 на пульте ДУ

для перемещения по меню.

Перейдите к пункту ‘TV Standard’ (Стандарт
ТВ) и нажмите 

B

.

Первые шаги

Для деактивизации прогрессивной
развертки вручную

Если функция прогрессивной развертки
активизирована, но телевизор не
поддерживает эту функцию, или кабель
YPbPr не подсоединен соответствующим
образом, отобразится пустой экран.
Деактивизация прогрессивной развертки
осуществляется следующим образом:

1

Нажмите 

STANDBY ON 

(Выход из режима

ожидания) на передней панели на
включения проигрывателя DVD.

2

Откройте лоток для диска, нажав кнопку

OPEN/CLOSE 

(Открыть/Закрыть) на

передней панели.

3

Нажмите цифровую клавишу ‘

1

’.

➜

На экране телевизора появится синий

фон DVD Philips.

- - VIDEO SETUP PAGE - -

TV STANDARD

TV DISPLAY

CLOSED CAPTIONS

VIDEO OUTPUT
PROGRESSIVE

SMART PICTURE

MULTI

NTSC

PAL

MAIN PAGE

PAL 

–

Выберите это значение, если

подключенный телевизор работает в
системе PAL. В этом случае видеосигнал
NTSC диска преобразуется и подается на
выход проигрывателя в формате PAL.

NTSC 

–

Выберите это значение, если

подключенный телевизор работает в
системе NTSC. В этом случае видеосигнал
PAL диска (только для случая VCD)
преобразуется в выходной сигнал формата
NTSC.

Multi  

–

Выберите это значение, если

подключенный к системе телевизор
совместим как с NTSC, так и с PAL
(многосистемный). Формат выходного сигнала
будет согласован с видеосигналом диска.

Полезный совет:
–

Перед изменением текущей настройки

телевизионного стандарта убедитесь, что
телевизор поддерживает выбранную систему
телевизионного стандарта.
–

Если на телевизоре отображается

изображение плохого качества, подож дите 15
секунд для автоматического восстановления
изображения.

- - REFER TO THE OWNER'S MANUAL - -

Changing MULTI to PAL
1. Ensure your TV supports PAL
2. If there is a blank screen on normal TV
    wait 15 seconds for auto recover

CANCEL

OK

1 2

 - Move                  OK - Select

- - REFER TO THE OWNER'S MANUAL - -

Confirm again to use PAL
If picture is good, press OK button on remote control

CANCEL

OK

1 2

 - Move                  OK - Select

TO GO BACK TO MULTI
1. Open tray,
2.  Press '3' Key 

.

Чтобы выйти из меню

Нажмите 

SYSTEM MENU

.

165-196 DVP630_Rus_02b1

4/1/04, 9:49 AM

174