Проигрыватели Philips DVP3111/51 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
ǙǭǽǷǵǽǻǯǷǭ ǾǵǹǯǻǸǻǹ ǼDzǽDzȄDzǽǷǺȀ ǿǻǰǻ
ǹȀǾǻǽǺǻǰǻ ǮǭǷǭ ǻǴǺǭȄǭDzǿ
,
Ȅǿǻ DZǭǺǺǻDz
ǵǴDZDzǸǵDz ǼǻDZǼǭ DZǭDzǿ ǼǻDZ DZDzǶǾǿǯǵDz DZǵǽDzǷǿǵǯȈ
ǒǯǽǻǼDzǶǾǷǻǰǻ ǞǻǯDzǿǭ
20 02 /96/EC
ǠǴǺǭǶǿDz
ǻ ǼǽǭǯǵǸǭ Ȃ ǹDzǾǿǺǻǰǻ ǴǭǷǻǺǻDZǭǿDzǸȉǾǿǯǭ Ǽǻ
ǽǭǴDZDzǸȉǺǻǶ Ȁ ǿǵǸǵǴǭȃǵǵ ȊǸDzǷǿǽǻǿDzȂǺǵȄDzǾǷǵȂ ǵ
ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǵǴDZDzǸǵǶ
.
ǑDzǶǾǿǯȀǶǿDz ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǹDzǾǿǺȈǹǵ
ǼǽǭǯǵǸǭǹǵ ǵ ǺDz ǯȈǮǽǭǾȈǯǭǶǿDz ǻǿǽǭǮǻǿǭǯȅDzDz
ǵǴDZDzǸǵDz ǯǹDzǾǿDz Ǿ ǮȈǿǻǯȈǹǵ ǻǿ ȂǻDZǭǹǵ
.
ǜǽǭǯǵǸȉǺǭ Ȍ Ȁ ǿǵǸǵǴǭȃǵȌ ǻǿǾ ǸȀ dzǵǯȅDzǰǻ
ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵȌ ǼǻǹǻdzDzǿ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭǿǵǿȉ
ǯǻǴǹǻdzǺǻDz ǯǽDzDZǺǻDz ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵDz Ǻǭ
ǻǷǽȀ dzǭȋȆȀȋ ǾǽDzDZȀ ǵ ǴDZǻǽǻǯȉDz ȄDzǸǻǯDzǷǭ
.
Ǐ ǵǴDZDzǸǵǵ ǾǻDZDzǽdzǭǿǾȌ ȊǸDzǹDzǺǿȈ ǼǵǿǭǺǵȌ
,
ǷǻǿǻǽȈDz ǼǻDZǼǭ DZǭȋǿ ǼǻDZ DZDzǶǾǿǯǵDz DZǵǽDzǷǿǵǯȈ
ǒǞ
20 02 /96/EC
ǵ ǺDz ǹǻǰ Ȁ ǿ ǮȈǿȉ Ȁ ǿǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺȈ
ǯǹDzǾǿDz Ǿ ǮȈǿǻǯȈǹ ǹȀǾǻǽǻǹ
.
ǛǴǺǭǷǻǹȉǿDzǾȉ Ǿ ǹDzǾǿǺȈǹǵ ǼǽǭǯǵǸǭǹǵ
Ȁ ǿǵǸǵǴǭȃǵǵ ȊǸDzǹDzǺǿǻǯ ǼǵǿǭǺǵȌ
.
ǜǽǭǯǵǸȉǺǭ Ȍ
Ȁ ǿǵǸǵǴǭȃǵȌ ǼǻǹǻdzDzǿ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭǿǵǿȉ ǯǽDzDZǺǻDz
ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵDz Ǻǭ ǻǷǽȀ dzǭȋȆȀȋ ǾǽDzDZȀ ǵ ǴDZǻǽǻǯȉDz
ȄDzǸǻǯDzǷǭ
.
ǞǯDzDZDzǺǵȌ ǻǮ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ ǼǽǭǯǭȂ
Ǫǿǭ ǼǽǻDZȀǷȃǵȌ ǾǻDZDzǽdzǵǿ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵȋ ǴǭȆǵǿȈ
ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ
,
ǴǭȆǵȆDzǺǺȀȋ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ
Ǿ ǺDzǷǻǿǻǽȈǹǵ ǽǭǴDZDzǸǭǹǵ ǼǭǿDzǺǿǻǯ ǞǥǍ Ǻǭ
ǵǺǿDzǸ ǸDzǷǿ Ȁǭ ǸȉǺȀȋ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǵ
Macrovision Cor por ation
ǵ DZǽȀǰǵȂ ǻǮǸǭ DZǭǿDzǸDzǶ
ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵȂ Ǽǽǭǯ
.
ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz
ǿDzȂǺǻǸǻǰǵǵ ǴǭȆǵǿȈ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ DZǻǸ dzǺǻ
ǮȈǿȉ ǻDZǻǮǽDzǺǻ
Macrovision Cor por ation
ǵ
ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǻ DZ Ǹ Ȍ DZǻǹǭȅǺDzǰǻ ǵ DZǽȀǰǻǰǻ
ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǺǻǰǻ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ
,
DzǾ Ǹǵ
Macrovision
Cor por ation
ǺDz DZǭDzǿ ǽǭǴǽDzȅDzǺǵȌ Ǻǭ DZǽȀǰǻDz
DzDz ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz
.
ǜDzǽDzǷǻǺǾǿǽȀǵǽǻǯǭǺǵDz ǵ
ǽǭǴǮǻǽǷǭ ǵǴDZDzǸǵȌ ǴǭǼǽDzȆDzǺȈ
.
1
ǏǭdzǺǭȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ
!
ǏǭdzǺȈDz ǾǯDzDZDzǺǵȌ ǻ
ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ
ǜǽDzDZȀǼǽDzdzDZDzǺǵDz
ǝǵǾǷ ǼDzǽDzǰǽDzǯǭ
!
ǚǵǷǻǰDZǭ ǺDz ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǶǿDz
•
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǯ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǺǻǹ ǼǽǻǾǿǽǭǺǾǿǯDz
.
ǛǾǿǭǯǸ ȌǶǿDz ǺDz ǹDzǺDzDz
10
Ǿǹ ǾǯǻǮǻDZǺǻǰǻ
ǼǽǻǾǿǽǭǺǾǿǯǭ ǯǻǷǽȀǰ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ DZ Ǹ Ȍ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ
ǯDzǺǿǵǸ Ȍȃǵǵ
.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǴǭǺǭǯDzǾǷǵ ǵǸǵ DZǽȀǰǵDz
ǻǮȇDzǷ ǿȈ ǺDz ǴǭǷǽȈǯǭȋǿ ǯDzǺǿǵǸ ȌȃǵǻǺǺȈDz ǻǿǯDzǽǾǿǵȌ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
.
ǚǵǷǻǰDZǭ ǺDz ǽǭ ǴǹDzȆǭǶǿDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
,
ǼȀǸȉǿ
•
DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǸǵ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǽȌDZǻǹ
Ǿ ǻǿǷǽȈǿȈǹǵ ǵǾǿǻȄǺǵǷǭǹǵ ǼǸǭǹDzǺǵ ǵǸǵ DZǽȀǰǵǹǵ
ǵǾǿǻȄǺǵǷǭǹǵ ǿDzǼǸǭ
,
ǯǷ ǸȋȄǭ Ȍ ǼǽȌǹȈDz ǾǻǸǺDzȄǺȈDz ǸȀ Ȅǵ
.
ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǼǽDzDZǺǭ ǴǺǭȄDzǺǻ ǿǻǸȉǷǻ DZ Ǹ Ȍ DZǻǹǭȅǺDzǰǻ
•
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ
.
ǝǭǾǼǻǸǻdzǵǿDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ Ǻǭ
DZǻǾǿǭǿǻȄǺǻǹ ǽǭǾǾǿǻȌǺǵǵ ǻǿ ǯǻDZȈ
,
ǯǸǭǰǵ ǵ ǾǻǾȀDZǻǯ
Ǿ ǯǻDZǻǶ
.
ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾ Ȍ ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉ Ȋǿǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ Ǻǭ
•
DZǽȀǰǵDz ȊǸDzǷ ǿǽǵȄDzǾǷǵDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
.
Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǰǽǻǴȈ Ǻǭ ȂǻDZǵǿDzǾȉ Ǻǭ DZǻǾǿǭǿǻȄǺǻǹ
•
ǽǭǾǾǿǻȌǺǵǵ ǻǿ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
.
ǒǾ Ǹǵ ȅǺȀǽ ǼǵǿǭǺǵȌ ǵǸǵ ȅǿDzǼǾDzǸȉ ǼǽǵǮǻǽǭ
•
ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾ Ȍ DZ Ǹ Ȍ ǻǿǷ ǸȋȄDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
,
DZǻǾǿ ȀǼ Ƿ
Ǻǵǹ DZǻǸ dzDzǺ ǻǾǿǭǯǭǿȉǾ Ȍ ǾǯǻǮǻDZǺȈǹ
.
ǏǵDZǵǹǻDz ǵ ǺDzǯǵDZǵǹǻDz Ǹǭ ǴDzǽǺǻDz ǵǴǸȀ ȄDzǺǵDz Ǽǽǵ
•
ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǷǽȈȅǷDz
.
ǕǴǮDzǰǭǶǿDz ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȌ ǵǴǸȀ ȄDzǺǵȌ
.
ǑǭǺǺȈǶ ǼǽǻDZȀǷǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀDzǿ ǿǽDzǮǻǯǭǺǵȌǹ
ǒǞ Ǽǻ ǽǭ DZǵǻǼǻǹDzȂǭǹ
.
ǑǭǺǺȈǶ ǼǽǻDZȀǷǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀDzǿ ǿǽDzǮǻǯǭǺǵȌǹ
Ǿ ǸDzDZȀȋȆǵȂ DZǵǽDzǷǿǵǯ ǵ ǽDzǷǻǹDzǺDZǭȃǵǶ
: 20 06/95/
EC , 20 04/108/EC .
ǠǿǵǸǵǴǭȃǵȌ ǻǿǽǭǮǻǿǭǯȅDzǰǻ ǵǴDZDzǸǵȌ ǵ
ǾǿǭǽȈȂ ǮǭǿǭǽDzǶ
ǕǴDZDzǸǵDz ǽǭǴǽǭǮǻǿǭǺǻ ǵ ǵǴǰǻǿǻǯǸDzǺǻ Ǿ
ǼǽǵǹDzǺDzǺǵDzǹ ǯȈǾǻǷǻǷǭȄDzǾǿǯDzǺǺȈȂ DZDzǿǭ ǸDzǶ ǵ
ǷǻǹǼǻǺDzǺǿǻǯ
,
ǷǻǿǻǽȈDz ǼǻDZ ǸDzdzǭǿ ǼDzǽDzǽǭǮǻǿǷDz ǵ
ǼǻǯǿǻǽǺǻǹȀ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȋ
.
RU
