Edit Mode - Philips DVDR3460H/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

Русский

59

Редактирование видеозаписей

На данном устройстве записи DVD можно 
выполнять редактирование видеоматериала 
после завершения операции записи. Можно 
добавлять/удалять маркеры разделов, делать 
скрытыми нежелательные эпизоды, вносить 
изменения в изображение на индексном 
экране и делить одно название (запись) на 
два.

При воспроизведении записи в режиме 
редактирования видеозаписи будет 
воспроизводиться вся запись целиком, 
включая скрытые эпизоды.

В меню редактирования диска имеются 
следующие функции редактирования:

{ 

Title

 } (Название)

–  Выбор названия (записи) для 
воспроизведения.

{ 

Chapter

 } (Раздел)

–  Выбор раздела в записи, соответствующей 
выбранному названию.

{ 

Chapter Marker

 } (Метка раздела)

–  Установка в запись метки раздела или его 
удаление с целью объединения двух 
разделов.

{ 

Hide Chapter

 } (Скрыть раздел)

–  Скрытие нежелательного эпизода записи.

{ 

Index Picture

 } (Индексный экран)

–  Выбор эпизода записи для использования 
в качестве индексного экрана.

{ 

Split Title

 } (Разделить название) - только  

–  для DVD±RW Запись делится на две 
записи с разными названиями.

Редактирование записей на записываемом DVD

Получение доступа к меню 
редактирования видеозаписей

PAU

S

E LIVE TV

OK

SELECT

DVD

PAUSE 

LIVE TV

SETUP

A

  Вставьте записываемый DVD в устройство 

записи. Нажмите кнопку 

DVD 

на пульте 

ДУ. 

  На экране телевизора появится 

индексный экран.

B

  С помощью кнопок 

ST

 выберите название 

(запись), и нажмите кнопку 

X

 для входа в 

меню.

Появится меню редактирования записи.

C

  С помощью кнопок 

ST

 выберите пункт  

{ 

Edit Title

 } (Редактиовать запись) и 

нажмите кнопку 

OK

.

  Появится меню редактирования.

Edit Mode

Title 02/06

C

hapte

r

 01/10

Play

C

hapte

r

 Ma

r

ke

r

Hide Ma

r

ke

r

Index Pi

c

tu

r

e

Split Title

Title Elapsed 0:20:45

D

 Кнопки 

ST

 используются для перемещения 

по параметрам меню, а кнопка 

OK

 — для выбора.

На следующих страницах приведены 

описания и инструкции по использованию 
параметров меню.

E

  Для выхода из меню нажмите кнопку 

EDIT

.

СОВЕТ: 

После финализации или заполнении диска DVD±R не могут быть выполнены никакие действия 
по записи и редактированию. Нажмите кнопку 

W

 для возврата к предыдущему пункту меню.

dvdr3450h_eu_rus_24492.indd   59

dvdr3450h_eu_rus_24492.indd   59

2007-05-30   1:41:40 PM

2007-05-30   1:41:40 PM