Philips BDP9600/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

36

Д

Диск Blu-ray (BD)

Диск Blu-ray — это оптический видеодиск 

следующего поколения, емкость которого 

позволяет хранить в пять раз больше данных, 

чем на обычном DVD-диске. Большая емкость 

диска дает целый ряд преимуществ таких, 

как просмотр видео высокой четкости, 

многоканальное объемное звучание, 

интерактивные меню и т. п. 

Ф

Формат изображения

Формат изображения представляет собой 

соотношение ширины и высоты телевизионного 

экрана. Формат стандартного телевизора - 

4:3; формат широкоэкранного телевизора или 

телевизора с высокой четкостью - 16:9. Формат 

letter box позволяет получить изображение с 

более широкой перспективой на стандартном 

экране формата 4:3. 

К

Код региона

Система, позволяющая воспроизводить диски 

только в указанном регионе. Это устройство 

воспроизводит только диски, совместимые 

с указанным кодом региона. Код региона 

устройства расположен на товарной этикетке. 

Некоторые диски совместимы с несколькими 

регионами (или ВСЕМИ регионами.)

М

Местное хранилище данных

Данное хранилище используется для хранения 

дополнительных материалов с дисков BD с 

поддержкой BD-Live.

M

MP3

Файловый формат с системой сжатия звуковых 

данных. MP3 — это аббревиатура от Motion 

Picture Exper ts Group 1 (или MPEG-1) Audio 

Layer 3. Использование формата MP3 позволяет 

записывать на один диск CD-R или CD-RW в 10 

раз больше данных, чем на обычный компакт-

диск. 

P

PBC

Регулятор воспроизведения. Система, 

позволяющая перемещаться по Video CD/

Super VCD с помощью экранных меню диска. 

Позволяет использовать интерактивное 

воспроизведение и поиск.

PCM

Импульсно-кодовая модуляция (Pulse Code 

Modulation). Система кодирования цифрового 

аудио.

W

WMA

Windows Media™ Audio. Технология сжатия 

аудиоданных, разработанная корпорацией 

Майкрософт. Данные WMA кодируются 

проигрывателем Windows Media 9 или 

Windows Media для Windows XP. Файлы имеют 

расширение .wma.

Ц

Цифровое аудио

Цифровое аудио — это звуковой сигнал, 

преобразованный в числовое значение. 

Цифровой звук можно передавать по 

нескольким каналам. Для передачи аналогового 

звука можно использовать только два канала.

RU

BDP9600_51_UM_V2.0.indb   36

2012/8/22   16:17:16