Глоссарий - Philips BDP7500B2/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

35

Русский

H

HDCP

Протокол защиты широкополосных цифровых 
данных. Данна я спецификация позвол яет 
защитить передачу цифрового содержимого 
меж ду ра зличными устройствами (д л я 
предотвращения незаконного копирования).

HDMI

HDMI: (Мультимедийный интерфейс высокой 
четкости) — это высокоскоростной цифровой 
интерфейс, позвол яющий передавать 
нес жатое видео высокой четкости и цифровое 
многокана льное аудио. Он позвол яет полу чить 
изобра жение и звук максима льного качества, 
прак тически без иска жений и шумов. Стандарт 
HDMI полностью обратно совместим с 
устройствами DVI.
Согласно требованиям стандарта HDMI, 
при подк лючении устройств HDMI или DVI 
без HDCP (система защиты цифрового 
содержимого, передаваемого по кана лам с 
высокой пропускной способностью), видео или 
аудио не будет воспроизведено. 

J

JPEG

Широко распространенный формат цифровых 
фотоснимков. Система сжатия снимков, 
ра зработанна я объединенной группой 
экспертов по обработке фотоснимков ( Joint 
Photogr aphic Exper t Group), обеспечивает 
ма лые потери качества наряду с высоким 
коэффициентом сжатия. Расширения файлов — 
.jpg или .jpeg.

L

L AN (лока льная сеть)

Группа подключенных устройств в офисе, школе 
или дома. Обозначает границы определенной сети. 

M

MP3

Файловый формат с системой сжатия звуковых 
данных. MP3 — это аббревиатура от Motion 
Picture Exper ts Group 1 (или MPEG-1) Audio 
Layer 3. Использование формата MP3 позволяет 
записывать на один диск CD-R или CD-RW в 10 
раз больше данных, чем на обычный компакт-диск. 

9 Глоссарий

A

AVCHD

AVCHD явл яетс я стандартным форматом д л я 
видеокамер HD и может быть использован 
д л я записи и воспроизведения изобра жений 
высокой четкости.

B

BONUSVIEW

BonusView (“Profile 1.1”). Кроме стандартного 
набора интерак тивных функций и функций 
воспроизведения, проигрыватели BonusView, 
выпущенные пос ле 31 ок тября 20 07 года, 
позвол яют использовать функцию “картинка-
в-картинке” (PiP) и функцию дополнительного 
аудиопотока (котора я может использоватьс я 
во время одновременного просмотра фильмов 
и игр с дополнительным потоком аудио) на 
совместимых диска х BonusView.

D

DivX Video-On-Demand

Это устройство, сертифицированное 
по стандарт у DivX

®

, дол жно быть 

зарегистрировано д л я воспроизведения 
содержимого DivX Video-on-Demand ( VOD). 
Д л я создания кода регистрации найдите ра здел 
DivX VOD в меню настройки устройства. 
Перейдите на веб-сайт vod.div x.com с помощью 
данного кода д л я выполнения процедуры 
регистрации и полу чения дополнительных 
сведений о DivX-видео.

Dolby Digital

Система объемного зву чания, ра зработанна я 
компанией Dolby Labor atories, в которой д л я 
воспроизведения цифрового звука используетс я 
шесть кана лов (передние левый и правый, 
боковые левый и правый, центра льный и 
сабвуфер).

DTS

Digital Theatre Systems. Система объемного 
зву чания с 5.1 ра здельными кана лами 
воспроизведения цифрового звука, котора я 
используетс я в бытовой и компьютерной 
му зыка льной технике. Эта система не явл яетс я 
ра зработкой Dolby Digital.

RU