Philips BDP5180/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

33

Русский

M

MP3

Файловый формат с системой с жатия звуковых 
данных. MP3 — это аббревиат ура от Motion 
Pic ture Exper ts Group 1 (или MPEG -1) Audio 
Layer 3. Использование формата MP3 позвол яет 
записывать на один диск CD -R или CD -RW в 10 
ра з больше данных, чем на обычный компак т-
диск. 

P

PBC

Рег ул ятор воспроизведения. Система, 
позвол яюща я перемещатьс я по Video CD/
Super VCD с помощью экранных меню диска. 
Позвол яет использовать интерак тивное 
воспроизведение и поиск.

PCM

Импульсно-кодова я модул яция (Pulse Code 
Modulation). Система кодирования цифрового 
аудио.

W

WMA

Windows Media™ Audio. Технология с жатия 
аудиоданных, ра зработанна я корпорацией 
Майкрософт. Данные WMA кодируютс я 
проигрывателем Windows Media 9 или 
Windows Media д л я Windows XP. Файлы имеют 
расширение .wma .

Ц

Цифровое аудио

Цифровое аудио — это звуковой сигна л , 
преобра зованный в чис ловое значение. 
Цифровой звук можно передавать по 
нескольким кана лам. Д л я передачи ана логового 
звука можно использовать только два кана ла.

H

HDCP

Протокол защиты широкополосных цифровых 
данных. Данна я спецификация позвол яет 
защитить передачу цифрового содержимого 
меж ду ра зличными устройствами (д л я 
предотвращения незаконного копирования).

HDMI

HDMI: (Мультимедийный интерфейс высокой 
четкости) — это высокоскоростной цифровой 
интерфейс, позвол яющий передавать 
нес жатое видео высокой четкости и цифровое 
многокана льное аудио. Он позвол яет полу чить 
изобра жение и звук максима льного качества, 
прак тически без иска жений и шумов. Стандарт 
HDMI полностью обратно совместим с 
устройствами DVI.
Согласно требованиям стандарта HDMI, 
при подк лючении устройств HDMI или DVI 
без HDCP (система защиты цифрового 
содержимого, передаваемого по кана лам с 
высокой пропускной способностью), видео или 
аудио не будет воспроизведено. 

J

JPEG

Широко распространенный формат цифровых 
фотоснимков. Система сжатия снимков, 
ра зработанна я объединенной группой 
экспертов по обработке фотоснимков ( Joint 
Photogr aphic Exper t Group), обеспечивает 
ма лые потери качества наряду с высоким 
коэффициентом сжатия. Расширения файлов — 
.jpg или .jpeg.

L

L AN (лока льная сеть)

Группа подк люченных устройств в офисе, школе 
или дома. Обозначает границы определенной 
сети. 

RU