Проигрыватели LG RKS-6000Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
éëíéêéÜçé: ùíé êìäéÇéÑëíÇé èé
éÅëãìÜàÇÄçàû èêÖÑçÄáçÄóÖçé
Ñãü àëèéãúáéÇÄçàü íéãúäé
äÇÄãàîàñàêéÇÄççõå
éÅëãìÜàÇÄûôàå èÖêëéçÄãéå.
Ñãü ëçàÜÖçàü ÇÖêéüíçéëíà
èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå
çÖ ÇõèéãçüâíÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ,
Öëãà éçé çÖ éèàëÄçé Ç
êìäéÇéÑëíÇÖ èé ùäëèãìÄíÄñàà,
Öëãà íéãúäé ÇÄòÄ äÇÄãàîàäÄñàü
çÖ èéáÇéãüÖí ÇÄå ëÑÖãÄíú ùíé.
éÒÚÓ
ÓÊÌÓ: ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ÌÂ ‰ÓÎÊÌÓ ‚
ı
Ó‰ËÚ¸ ‚
ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰ÓÈ (͇ÔÎË ËÎË ·
˚
Á„Ë); Í
ÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ̇ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó Ì ÒΉÛÂÚ ÒÚ‡‚ËÚ¸
Ô
‰ÏÂÚ
˚
, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ
˚
 ‚Ó‰ÓÈ, ̇Ô
ËÏÂ
‚‡Á
˚
.
éëíéêéÜçé : àáÅÖÉÄâíÖ
èéèÄÑÄçàü èéÑ èêüåéÖ àãà
éíêÄÜÖççéÖ, ÇàÑàåéÖ àãà
çÖÇàÑàåéÖ àáãìóÖçàÖ ãÄáÖêÄ
äãÄëëÄ 3Ç.
éëíéêéÜçé: ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó
‡·ÓÚ‡ÂÚ Í‡Í Î‡ÁÂ
̇
fl
ÒËÒÚÂχ.
ÑÎ
fl
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË
fl
̇‰ÎÂʇ
˘
„Ó
ÂÊËχ
˝
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎË
fl
‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô
Ó˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
‚·‰Âθˆ‡ Ë ‰Â
ÊËÚÂ Â„Ó ÔÓ‰
ÛÍÓÈ ‰Î
fl
ÔÓÒΉÛ
˛˘
Â„Ó Í ÌÂÏÛ Ó·
‡
˘
ÂÌË
fl
.
ÖÒÎË ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ÌÛʉ‡ÂÚÒ
fl
‚
ÚÂ
ı
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË, Ò‚
fl
ÊËÚÂÒ¸ Ò ‰ËÎÂ
ÒÍËÏ
ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
Ï ˆÂÌÚ
ÓÏ. ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
˝
ÎÂÏÂÌÚ
˚
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
, ÓÚ΢Ì
˚
 ÓÚ
Û͇Á‡ÌÌ
˚ı
‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ, ËÎË
ÓÚ
ı
Ó‰ËÚ¸ Ô
Ë Ì‡ÒÚ
ÓÈÍÂ ËÎË
˝
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌÌ
˚ı
Á‰ÂÒ¸ Ê Ô
ӈ‰Û
,
˝
ÚÓ
ÏÓÊÂÚ Ô
Ë‚ÂÒÚË Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ
‡‰ËÓ‡ÍÚË‚ÌÓÏÛ Ó·ÎÛ˜ÂÌË
˛
.
ÑÎ
fl
Ô
‰ÓÚ‚
‡
˘
ÂÌË
fl
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë
fl
Ô
fl
ÏÓ„Ó
·ÁÂ
ÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌË
fl
ÌÂ Ô
˚
Ú‡ÈÚÂÒ¸
‚ÒÍ
˚
‚‡Ú¸ ÍÓ
ÔÛÒ. ã‡ÁÂ
ÌÓ ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ
‚ˉÌÓ Ô
Ë ÓÚÍ
˚
ÚÓÏ ÍÓ
ÔÛÒÂ.
çÖ ëåéíêàíÖ çÄ ãìó.
ÇçàåÄçàÖ: Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓÂ
Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ Ó·
˙
ÂÏÂ, ̇Ô
ËÏÂ
‚ ÍÌËÊÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
‡ ÔËÚ‡ÌË
fl
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó
˝
ÎÂÍÚ
ÓÔ
Ë·Ó
Ó‚
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒ
fl
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜‡Ú¸ Í ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÎËÌËË
˝
ÎÂÍÚ
ÓÔËÚ‡ÌË
fl
.
ùÎÂÍÚ
ÓÔËÚ‡ÌË ÔÓ Ú‡ÍÓÈ ÎËÌËË ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ
Í Ó‰ÌÓÏÛ
˝
ÎÂÍÚ
ÓÔ
Ë·Ó
Û. éÚ‰Âθ̇
fl
ÎËÌË
fl
Ì ‰ÓÎÊ̇
ËÏÂÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ
˚ı
ÓÁÂÚÓÍ Ë ÓÚ‚ÂÚ‚ÎÂÌËÈ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô‡
‡ÏÂÚ
˚
˝
ÎÂÍÚ
ÓÒÂÚË ÒÓ‚Ô‡‰‡
˛
Ú Ò
ÚÂ
ı
Ì˘ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ
˚
ÏË, Ô
˂‰ÂÌÌ
˚
ÏË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â. ç ÔÂ
„
ÛʇÈÚ ̇ÒÚÂÌÌ
˚
Â
ÓÁÂÚÍË.
èÂ
„
ÛÊÂÌÌ
˚
Â, ÌÂÔÎÓÚÌÓ Á‡Í
ÂÔÎÂÌÌ
˚
 ËÎË ÔÓ‚
ÂʉÂÌÌ
˚
Â
̇ÒÚÂÌÌ
˚
Â
ÓÁÂÚÍË, Û‰ÎËÌËÚÂθÌ
˚
 ¯ÌÛ
˚
, ËÁÌÓ¯ÂÌÌ
˚
Â
¯ÌÛ
˚
ÔËÚ‡ÌË
fl
, ÔÓ‚
ÂʉÂÌ̇
fl
ËÎË
‡ÒÚ
ÂÒ͇‚¯‡
fl
Ò
fl
ËÁÓÎ
fl
ˆË
fl
Ô
Ó‚Ó‰Ó‚ Ô
‰ÒÚ‡‚Î
fl˛
Ú ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ÇÒÂ
˝
ÚË
̉ÓÒÚ‡ÚÍË ÏÓ„ÛÚ Ô
Ë‚ÂÒÚË Í ÔÓ
‡ÊÂÌË
˛
˝
ÎÂÍÚ
˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÎË ‚ÓÁ„Ó
‡ÌË
˛
. èÂ
ËӉ˘ÂÒÍË ÓÒχÚ
Ë‚‡ÈÚ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌË
fl
. è
Ë Ó·Ì‡
ÛÊÂÌËË ÔÓ‚
ÂʉÂÌËÈ ËÎË ËÁÌÓÒ‡
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ
, Ô
ÂÍ
‡ÚËÚÂ
˝
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË
˛
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ Ë
Á‡ÏÂÌËÚ ¯ÌÛ
Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
Í‚‡ÎËÙˈË
Ó‚‡ÌÌÓ„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡
˛˘
Â„Ó ÔÂ
ÒÓ̇·.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ˜
ÂÁÏÂ
ÌÓ„Ó ÏÂ
ı
‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë
fl
̇ ¯ÌÛ
, ̇Ô
ËÏÂ
ÒÍ
ۘ˂‡ÌË
fl
, ÔÂ
ÂÍ
ۘ˂‡ÌË
fl
,
Á‡ÔÛÚ
˚
‚‡ÌË
fl
, Ò‰‡‚ÎË‚‡ÌË
fl
, Á‡ÊËχÌË
fl
‰‚Â
¸
˛
. éÒÓ·Â
‚ÌËχÌË ӷ
‡ÚËÚ ̇
‡Á
˙
ÂÏ
˚
, ̇ÒÚÂÌÌ
˚
Â
ÓÁÂÚÍË Ë
ÏÂÒÚÓ Ô
ËÒÓ‰ËÌÂÌË
fl
¯ÌÛ
‡ Í ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Û.
óÚÓ·
˚
ÓÚÍÎ
˛
˜ËÚ¸ Ô
Ë·Ó
ÓÚ ÒÂÚË, ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚ËÎÍÛ
ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
‡ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË. è
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Ô
Ë·Ó
‡
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ
‡ ΄ÍÓ ÓÚÒÓ‰ËÌ
fl
ÂÚÒ
fl
.
ëÖêàâçõâ çéåÖê:
ëÂ
ËÈÌ
˚
È ÌÓÏÂ
̇
ı
Ó‰ËÚÒ
fl
̇ ӷ
‡ÚÌÓÈ ÒÚÓ
ÓÌÂ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡.
ëÂ
ËÈÌ
˚
È ÌÓÏÂ
‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ ÛÌË͇ÎÂÌ Ë Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·
˚
Ú¸
ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‰
Û„ËÏ Îˈ‡Ï. á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ú
·ÛÂÏÛ
˛
ËÌÙÓ
χˆË
˛
, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒΉÛÂÚ ‰Â
ʇڸ ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÔÓ‰
ÛÍÓÈ Í‡Í ÏÂÒÚÓ
ı
‡ÌÂÌË
fl
‰‡ÌÌ
˚ı
LJ¯Â„Ó Ô
ËÓ·
ÂÚÂÌË
fl
.
çÓÏÂ
ÏÓ‰ÂÎË. ______________________________
ëÂ
ËÈÌ
˚
È ÌÓÏÂ
. ______________________________
ìÚËÎËÁ‡ˆË
fl
ÒÚ‡
Ó„Ó Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË
fl
1. ëËÏ‚ÓΠ̇ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Â, ËÁÓ·
‡Ê‡
˛˘
ËÈ
ÔÂ
˜Â
ÍÌÛÚÓÂ ÏÛÒÓ
ÌÓ ‚‰
Ó Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡
ı
,
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ËÁ‰ÂÎËÂ
‡ÒÔ
ÓÒÚ
‡Ì
fl
ÂÚÒ
fl
ÑË
ÂÍÚË‚‡ 2002/96/EC.
2. ùÎÂÍÚ
˘ÂÒÍË Ë
˝
ÎÂÍÚ
ÓÌÌ
˚
 ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÌ
˚
ÛÚËÎËÁÓ‚
˚
‚‡Ú¸Ò
fl
ÌÂ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·
˚
ÚÓ‚
˚
Ï ÏÛÒÓ
ÓÏ, ‡
˜Â
ÂÁ ÒÔˆˇθÌ
˚
 ÏÂÒÚ‡, Û͇Á‡ÌÌ
˚
Â
Ô
‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌ
˚
ÏË ËÎË ÏÂÒÚÌ
˚
ÏË Ó
„‡Ì‡ÏË ‚·ÒÚË.
3. è
‡‚Ëθ̇
fl
ÛÚËÎËÁ‡ˆË
fl
ÒÚ‡
Ó„Ó Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË
fl
ÔÓÏÓÊÂÚ
Ô
‰ÓÚ‚
‡ÚËÚ¸ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ‚
‰ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇
ÓÍ
Ûʇ
˛˘
Û
˛
Ò
Â‰Û Ë Á‰Ó
Ó‚¸Â ˜ÂÎÓ‚Â͇.
4. ÑÎ
fl
ÔÓÎÛ˜ÂÌË
fl
·ÓÎÂÂ ÔÓ‰
Ó·Ì
˚ı
҂‰ÂÌËÈ Ó ÒÚ‡
ÓÏ
Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌËË Ó·
‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‰ÏËÌËÒÚ
‡ˆË
˛
„Ó
Ó‰‡,
ÒÎÛÊ·Û, Á‡ÌËχ
˛˘
Û
˛
Ò
fl
ÛÚËÎËÁ‡ˆËÂÈ ËÎË ‚ χ„‡ÁËÌ,
„‰Â ·
˚
Î Ô
ËÓ·
ÂÚÂÌ Ô
Ó‰ÛÍÚ.
éëíéêéÜçé
ÇéáåéÜçé èéêÄÜÖçàÖ
ùãÖäíêàóÖëäàå
íéäéå. çÖ ÇëäêõÇÄíú.
