Проигрыватели LG DVR788 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ò DVD-‰ËÒ͇ ̇
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË DVD-‰ËÒ͇ ̇
ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË DUBBING
[äéèàêéÇÄçàÖ].
èËϘ‡ÌËfl
ÖÒÎË DVD-‰ËÒÍ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ Á‡ÔËÒË, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
DVD-‰ËÒÍÓ‚ ÙÓχڇ Macrovision.
11
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔÛÒÚÛ˛ ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡ ‚ ‰ÂÍÛ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
2
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ, ÒÓ‰ÂʇÌË ÍÓÚÓÓ„Ó Ç˚ ıÓÚËÚÂ
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ̇ ‰ÂÍÛ DVD, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Á‡ÍÓÈÚÂ
ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚.
3
3
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ DVD, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ DVD ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË DVD/VCR
[DVD/ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç] ̇ Ô‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË.
4
4
éÔ‰ÂÎËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇ DVD-‰ËÒÍÂ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó
Ç˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËÈ
PLAY [ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ] Ë PAUSE
[èÄìáÄ].
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó Ç˚ ıÓÚËÚÂ
̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
5
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DUBBING [äéèàêéÇÄçàÖ].
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ "ÑÛ·ÎflÊ".
6
6
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
v
v
/
V
V
/
b
b
/
B
B
‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ Á‡ÔËÒË:
• SP (Òڇ̉‡ÚÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ)
• LP (‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‰‚Û͇ÚÌÓÂ
Òڇ̉‡ÚÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).
77
Ç˚·ÂËÚ Dubbing [äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ], ÔÓÒΠ˜Â„Ó
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ËÎË DUBBING
[äéèàêéÇÄçàÖ] ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
ëÓ‚ÂÚ
ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ
PAUSE/STEP [èÄìáÄ/òÄÉ], ‰ÂÍË Ï‡„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë DVD
ÔÂÂȉÛÚ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË ԇÛÁ˚, ‡ ̇ ˝Í‡Ì Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
Á‡ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ DUB [äéèàêéÇÄçàÖ]. Ç ÂÊËÏÂ
Ô‡ÛÁ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
DVD Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ PLAY [ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ],
BACKWARD [çÄáÄÑ], FORWARD [ÇèÖêÖÑ],
PAUSE/STEP [èÄìáÄ/òÄÉ] Ë Ú. ‰. ÑÂ͇
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚. ÑÎfl
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DUBBING [äéèàêéÇÄçàÖ].
8
8
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP [éëíÄçéÇ] (
x
).
èÓ Á‡‚¯ÂÌËË DVD-ÙËθχ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚Û˜ÌÛ˛
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ÒÌÓ‚‡ Ë ÒÌÓ‚‡ ̇˜Ë̇ڸ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÎË Á‡ÔËÒ¸.
äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ò ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ ̇ DVD-‰ËÒÍ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡ ̇
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È DVD-‰ËÒÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË DUBBING
[äéèàêéÇÄçàÖ]. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‡ıË‚Ì˚Â
ÍÓÔËË ‚‡¯Ëı ÒÚ‡˚ı ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡ ̇ DVD-‰ËÒ͇ı.
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸,
Á‡˘Ë˘Â̇ ÓÚ Á‡ÔËÒË, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸
͇ÒÒÂÚÛ. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ͇ÒÒÂÚ ÙÓχڇ
Macrovision.
11
ÇÒÚ‡‚¸Ú Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È DVD-‰ËÒÍ.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔÛÒÚÓÈ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È DVD-‰ËÒÍ ‚ ‰ÂÍÛ
DVD Ë Á‡ÍÓÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚.
2
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ÙÓχڇ, ÒÓ‰ÂʇÌËÂ
ÍÓÚÓÓÈ Ç˚ ̇ÏÂÂÌ˚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ̇ ‰ÂÍÛ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
èËϘ‡ÌËÂ
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË DVD
±
‰ËÒÍ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛
ÔÂÂÁ‡ÔËÒË Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ô‰
̇˜‡ÎÓÏ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl; ÒÏ. ÒÚ. 25.
3
3
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ VCR ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ DVD/VCR
[DVD/ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç] ̇ Ô‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË.
4
4
éÔ‰ÂÎËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇ ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó
Ç˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËÈ
PLAY [ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ], BACKWARD
[çÄáÄÑ], FORWARD [ÇèÖêÖÑ] Ë PAUSE
[èÄìáÄ].
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó Ç˚ ıÓÚËÚÂ
̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
5
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DUBBING [äéèàêéÇÄçàÖ].
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ "ÑÛ·ÎflÊ".
6
6
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
v
v
/
V
V
/
b
b
/
B
B
‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ Á‡ÔËÒË:
• MLP (χÍÒËχθ̇fl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)
• EP (‡Ò¯ËÂÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó)
• LP (ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó)
• SP (Òڇ̉‡ÚÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ)
• XP (‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó)
77
Ç˚·ÂËÚ Dubbing [äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ], ÔÓÒΠ˜Â„Ó
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ËÎË DUBBING
[äéèàêéÇÄçàÖ] ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
ëÓ‚ÂÚ
ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ
PAUSE/STEP [èÄìáÄ/òÄÉ], ‰ÂÍË Ï‡„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë DVD
ÔÂÂȉÛÚ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË ԇÛÁ˚, ‡ ̇ ˝Í‡Ì Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
Á‡ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ DUB [äéèàêéÇÄçàÖ]. Ç ÂÊËÏÂ
Ô‡ÛÁ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
DVD Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ PLAY [ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ],
BACKWARD [çÄáÄÑ], FORWARD [ÇèÖêÖÑ],
PAUSE/STEP [èÄìáÄ/òÄÉ] Ë Ú. ‰. ÑÂ͇
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚. ÑÎfl
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DUBBING [äéèàêéÇÄçàÖ].
8
8
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP [éëíÄçéÇ] (
x
).
äÓÔËÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl
‚ ÍÓ̈ ÇˉÂÓ ÎÂÌÚ‡.
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË Á‡ÔËÒË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
áÄèàëú
39
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
