Настройка; Языковое меню - LG DP527 (C) - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

3 

Настройка системы

Настройка системы

12

Настройка системы

3

Настройка

При первом включении изделия выберите язык.

Настройте параметры 
конфигурации

Параметры можно изменить в меню [Настройки].
1.  Нажмите SETUP.
2. Используйте 

w/s

 для выбора пункта 

главного меню настройки, а для перехода в 
меню второго уровня нажимайте 

d

.

3. Используйте 

w/s

 для выбора пункта меню 

настройки второго уровня, а для перехода в 
меню третьего уровня нажимайте 

d

.

4. Используйте 

w/s

 для выбора требуемого 

параметра, а для подтверждения выбора 
нажмите ENTER (

b

).

Меню [Язык]

Языковое меню

Выберите язык для отображения меню 
Настройки и экранного меню.

Аудио диск/Титры/Меню диска

Выберите язык для отображения Аудио Диск/
Титры На Диске/Меню диска.

[Оригинал]: 

Означает оригинальный язык, 

на котором был записан диск.

[Другие]: 

Для выбора другого языка 

необходимо нажатием цифровых кнопок 
ввести соответствующие 4 цифры согласно 
списку кодов языков. После этого нужно 
подтвердить выбор нажатием клавиши 
ENTER (

b

). (См. стр. 19) В случае ошибочного 

ввода цифр нажмите клавишу CLEAR, чтобы 
удалить цифры, а затем введите правильную 
комбинацию кода.

[Выкл] 

(для субтитров диска): Выключение 

субтитров.

Меню [Экран] 

Режимы ТВ

Выберите пропорцию экрана, исходя из формы 
экрана телевизора.

[4:3]: 

Выберите в случае, если подключен 

стандартный телевизор 4:3.

[16:9]: 

Выберите в случае, если подключен 

широкоэкранный телевизор 16:9.

Режим дисплея

Если выбран формат 4:3, то необходимо определить, 
как на экране телевизора будут отображаться 
широкоэкранные программы и фильмы.

[Конверт]: 

Показывает широкоэкранное 

изображение с черными полосами вверху и 
внизу экрана.

[Полноэкранный]: 

Полностью 

заполняет экран формата 4:3, урезая при 
необходимости изображение.

Progressive Scan 
(для подключения источника 
компонентного видеосигнала)

Проверьте способность вашего телевизора 
обрабатывать сигналы с прогрессивной 
разверткой. Если ваш телевизор обрабатывает 
такие сигналы, вы получите точную 
цветопередачу, установив для данного 
параметра значение [Вкл].
Если вы по ошибке задали параметру Progressive 
Scan значение [Вкл], устройство следует 
перезапустить. Сначала извлеките из устройства 
диск. Затем нажмите и в течение 5 секунд 
удерживайте нажатой кнопку STOP (Стоп). При 
этом восстановится стандартная настройка 
видеовыхода и изображение отобразится на 
экране телевизора.

DP527-PU.ARUSLLK-RUS-1211.indd   12

2012-01-16   �� 9:56:07