LG DC378 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

ÇÇÖÑÖçàÖ

èÛθڠ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

ÑˇԇÁÓÌ ‡·ÓÚ˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó 
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

èˠ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÓ̇͠Ô‡‚ÎflÈÚ ÔÛθڠ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì‡ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ ÔËÂÏÌË͇.

ÑˇԇÁÓÌ:

èËÏÂÌÓ 23 ÙÛÚ‡ (7 Ï) ÓÚ ÔËÂÏÌË͇

ì„ÓÎ:

èËÏÂÌÓ  30

˚

‚ Î˛·ÓϠ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÚ ÔÂ‰ÌÂÈ

ÒÚÂÌÍË ÔËÂÏÌË͇

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÂÍ ‚ ÔÛθڠ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó 
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÂÈ
̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ·‡Ú‡ÂÈÍË
R03  (ÚËÔ AAA), Òӷ≇fl ÔÓÎflÌÓÒÚ¸.

ÇÌËχÌËÂ

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÚ‡Û˛ Ë ÌÓ‚Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍË.
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‡ÁÌ˚ı
ÚËÔÓ‚ (Ó·˚˜ÌÛ˛, ‡Î͇ÎËÌÓ‚Û˛ Ë Ú.Ô.).

AAA

AAA

OPEN/CLOSE

EJECT

POWER

TV/VCR

AV

DISPLAY

CLK/CNT

DISC MENU

RETURN

SETUP  

i

TITLE

BACKWARD

PLAY

FORWARD

PROGRAM

CLEAR

PAUSE/STEP STOP REC/ITR

OK

ENTER

SELECT

AUDIO SUBTITLE MARKER - SEARCH

C.LOCK ANGLE

A-B

ZOOM

REPEAT RANDOM

CM SKIP

LP

ez REPEAT

/

DVD

VCR

äÌÓÔ͇ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl DVD/VCR

èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÔÛθڇ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

èàíÄçàÖ

ÇÍβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÔË·Ó.

TV/VCR

èÂÂÍβ˜‡ÂÚ Ú˛ÌÂ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë

‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.

éíéÅêÄÜÖçàÖ

óÄëõ/ëóÖíóàä

ÇÍβ˜‡ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡ÌÂ

ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ËÎË Ò˜ÂÚ˜Ë͇.

F G D E

(‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó/‚‚Âı/‚ÌËÁ)

- 

Ç˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ 

- Ç˚·Ó Í‡Ì‡Î‡ Ì‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ.

çÄëíêéâäÄ/ 

i

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ËÎË Û·Ë‡ÂÚ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ.

êÄáÑÖã •

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ‡Á‰Â· ‰ËÒ͇,

ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚Ó ËÏÂÂÚÒfl.

èÄìáÄ/òÄÉ (

) • 

ÇÂÏÂÌÌÓ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË /̇ÊËχÈÚÂ

ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰Îfl ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. 

éëíÄçéÇ ( 

Á

Á

) •

éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

äÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0-9

Ç˚·Ë‡˛Ú ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÛÌÍÚ˚

ÏÂÌ˛. 

ÄìÑàé •

èÂÂÍβ˜‡ÂÚ flÁ˚Í (DVD) ËÎˠ͇̇Î

Á‚Û͇ (CD). 

ëìÅíàíêõ •

Ç˚·Ë‡ÂÚ flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.

åÄêäÖê •

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Î˛·Ó ÏÂÒÚ¸ ‚Ó

‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

èéàëä •

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ èéàëä åÄêäÖêÄ.

ì„ÓΠ•

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ Û„ÓΠ͇ÏÂ˚

DVD, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ

ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ ‰ËÒ͇.

áÄôàíÄ éí ÑÖíÖâ

ÇÍβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛

Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ.

éíäêõíú/áÄäêõíú ÇõÑÄóÄ

- 

éÚÍ˚‚‡ÂÚ ËÎË Á‡Í˚‚‡ÂÚ
Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl ‰ËÒ͇.

- 

Ç˚‰‡˜‡ ÎÂÌÚ˚.

AV

èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ‚ıÓ‰, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È
ÔË Á‡ÔËÒˠ̇ ÎÂÌÚÛ.

åÖçû ÑàëäÄ

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÏÂÌ˛ DVD ‰ËÒ͇.

ÇõÅéê/ÇÇéÑ/OK

èÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ‚˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛.

ÇéáÇêÄí  
- 

á‡Í˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ.

-

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ‚ˉÂÓ CD Ò

ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ ÙÛÌ͈ËË PBC.

áÄèàëú/ITR

ÇÍβ˜‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
̇ ÎÂÌÚÛ.

• èÓÔÛÒÍ/Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‚ÔÂ‰

(

)

/ 

èÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰

- 

èÓËÒÍ ‚ÔÂ‰*/ÔÂÂıÓ‰ Í
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „·‚ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.

- 

ÇÍβ˜‡ÂÚ ÔÂÂÏÓÚÍÛ ÎÂÌÚ˚ ‚ÔÂ‰.

* ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÂÂ

̇ʇÚÓÈ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.

• ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ (

G

)

ÇÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

• èÓÔÛÒÍ/Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ̇Á‡‰

(

)/ èÂÂÏÓÚ͇ Ì‡Á‡‰

- 

èÓËÒ̇͠Á‡‰*/ÔÂÂıÓ‰ Í Ì‡˜‡ÎÛ
ÚÂÍÛ˘ÂÈ „·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË, ÔÂÂıÓ‰
Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ „·‚ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.

- 

ÇÍβ˜‡ÂÚ ÔÂÂÏÓÚÍÛ ÎÂÌÚ˚ Ì‡Á‡‰.

* ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÂÂ

̇ʇÚÓÈ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.

èêéÉêÄååÄ

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ËÎË Û·Ë‡ÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡
ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏ.

éóàëíäÄ
- 

ì·Ë‡ÂÚ ÌÓÏÂ ‰ÓÓÊÍË ËÁ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË ÓÚÏÂÚÍÛ ËÁ ÏÂÌ˛
èéàëä åÄêäÖêÄ.

- 

ë·‡Ò˚‚‡ÂÚ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚ Ì‡ ÌÓθ.

• èéÇíéê/ez èéÇíéê

- 

ÇÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ „·‚˚,
‰ÓÓÊÍË, ‡Á‰Â·, ‚Ò„Ӡ‰ËÒ͇.

- 

ez èéÇíéê

• ëãìóÄâçõâ/CM èêéèìëä

- 

ÇÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‰ÓÓÊÂÍ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

- 

CM èêéèìëä

• A-B/LP

- 

èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÔÓˇ‰ÓÍ ÔÓ‚ÚÓ‡.

- 

èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒˠ̇
ÎÂÌÚÛ.

• ìÇÖãàóÖçàÖ

ì‚Â΢˂‡ÂÚ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.